비교할 때 (bigyohal ttae) in English translation

• when compared
• compared
• when comparing
• comparing
• compare

Examples of using 비교할 때 in Korean and their translations into English

은/는‘은 먼저 서로 비교할 때 쓴다.
Use"than" when comparing things to one another.

대 개인 제트기 전세 비행기를 비교할 때.
When comparing private jet charter flight vs.

특히 물체들을 비교할 때 사용됩니다.
Especially when you are comparing materials.

다른 것과 비교할 때 차지하는 중요도.
As against When compared with something else.

따라서 규칙 버전을 비교할 때 실제로는 두 개의 화면이 있습니다.
So, when you compare versions of a rule, there are actually two screens.

그러나 우리가 남성과 여성을 비교할 때 훨씬 더 흥미로워집니다.
But it gets much more interesting when we compare men and women.

M-x dired-compare-directories 명령어는 현재 Dired 버퍼를 다른 디렉터리와 비교할 때 사용된다.
The command M-x dired-compare-directories is used to compare the current Dired buffer with another directory.

따라서 R2은 같은 크기의 모형을 비교할 때 가장 유용합니다.
Therefore, R2 is most useful when you compare models of the same size.

따라서 로그 우도는 같은 크기의 모형을 비교할 때 유용합니다.
Therefore, R2 is most useful when you compare models of the same size.

다른 신흥 문명에서 비교할 때 노동 분업에 대한 사회적 전제 조건은 무엇인가?
What are the social preconditions for division of labour, when compared in different emerging civilizations?

전통적인 보일러와 비교할 때 보일러의 효율은 높고 배기 가스 온도는 낮습니다.
Compared with the traditional boiler, the boiler has higher efficiency and lower exhaust gas temperature.

쉘 및 튜브 교환기와 비교할 때, 적층 플레이트 배열은 일반적으로 낮은 부피와 비용을 가지고 있다.
When compared to shell and tube exchangers, the stacked-plate arrangement typically has lower volume and cost.

다른 회사와 비교할 때, 우리는 자선 단체에 평균 수준 이상의 지원을 제공합니다.
Compared with other companies, we provide charitable organisations with above average levels of support.

사용자의 보고서 및 다른 페이지 빌더와 비교할 때, 디비 비교에서 약간 느린 것 같았다.
In reports from users and when compared to other page builders, Divi seemed a little slow in comparison.

이런 특징적인 언어를 전통적인 산문과 비교할 때 어떤 방법론적 문제가 발생합니까?
What are some of the methodological problems with comparing this language to classical prose?

다른 선진국들과 비교할 때 미국은 오랫동안 높은 ‘이민 수준'과 ‘출생률'을 누려왔다.
Compared with other developed countries, the United States has long enjoyed distinctly high immigration levels and birthrates.

쉘 및 튜브 교환기와 비교할 때, 적층형 플레이트 배열은 전형적으로 더 낮은 부피 및 비용을 갖는다.
When compared to shell and tube exchangers, the stacked-plate arrangement typically has lower volume and cost.

Wigner와 친구가 나중에 메모를 비교할 때 친구는 각 동전 던지기에 대해 확실한 결과를 보았을 것이라고 주장합니다.
If Wigner and his friend then compare notes, the friend insists that he has seen certain results for each coin toss.

다른 MDF 오버레이와 비교할 때, 멜라민 종이는 싸고 풍부한 장식 디자인입니다.
Comparing with other MDF overlay, melamine paper is cheap, and rich decorative design.

Ethereum과 비교할 때, 개발은 매끄러운 학습 곡선과 학습주기가 짧아 프로젝트의 신속한 도입이 가능합니다. ".
Compared with Ethereum, development has more smooth learning curve and shorter learning circle, allowing for fast introduction of projects.”.