Examples of using 비극적으로 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zagrebačka holding doo와 자회사 인 Čistoća는 비극적으로 부상당한 노동자 가족들에게 깊은 후회와 동정을 표했다.
Zagrebačka holding doo and its subsidiary Čistoća expressed deep regret and sympathy for families of tragically injured workers in….조앤 같은 여성은 비극적으로 보였고, 나는 절대 그렇게 되지 않겠다고 맹세했다.
Women like Joan seemed tragic to me, and I swore I'd never become one of them.(Donald Trump의 가짜 포퓰리즘은 비슷한 감정을 가졌지 만 비극적으로 그들을 편협하고 희생양으로 몰아 넣었다.).
(Donald Trump's faux populism tapped into similar sentiments but, tragically, has channeled them into bigotry and scapegoating.).세의 Frank Maimone이 비극적으로 사망 한 지 거의 일주일 후 GoFundMe 캠페인은 노던 리버티의 오랜 Rustica 피자 가게 주인의 가족을 지원하기 위해 돈을 모으고 있습니다.
Nearly a week after the tragic death of 53-year-old Frank Maimone, a GoFundMe campaign is raising money to support the family of the longtime Rustica pizza shop owner in Northern Liberties.어째서 두려움, 배반, 죽음과 비극적으로 연결된 예루살렘 의 꽉 막힌 환경으로부터 멀리 떨어져, 예전에 같이 어울리던 장면 한가운데서, 그리고 탁 트인 자연 속에서, 예수 가 그들을 만나고 싶어했는지 도무지 알 수 없었다.
They did not altogether understand why Jesus wanted to meet with them amidst the scenes of their earlier associations and out in the open in contact with nature, far away from the shut-in environment of Jerusalem with its tragic associations of fear, betrayal, and death.이러한 빈곤 상황이 더욱더 비극적으로 느껴지는 것은 우리 시대의 주요한 경제 문제들이 자원의 부족에 따른 것이 아니라,
This situation becomes all the more tragic when we realize that the major economic problems of our time do not depend on a lack of resources해변으로의 여행은 77 세의 여성이 물속의 작은 구멍에 빠져 다리를 자르면서 지난 주에 그녀의 죽음으로 이어 졌던 치명적인 육식 박테리아 감염에 대한 통로를 제공하면서 비극적으로 끝났다.
A family's trip to the beach ended in tragedy after their 77-year-old grandmother fell into a small hole 그리고 더 좋은 결과를 위해 희생을 감수했던 그들의 헌신적인 마음이 어떻게 더욱더 어둡고 비극적으로 바뀌었는지 알 수 있었습니다.
hearts can be influenced by the propaganda, and how their willingness to make sacrifices for the greater good can be twisted into something very dark and tragic.그의 삶은 비극적으로 끝났다, 왜냐하면 비록 그가 완벽하고 선명하게 묘사될 수 있는 컴퓨터를 구상했지만,
His life ended in tragedy, for although he conceived a perfect, clearly describable computer, and although the new insights about how electrons can leap가장 비극적으로, 그들은 많은 무고한 삶을 잃어 버렸습니다.
Most tragically they have caused the loss of many innocent lives.비극적으로, 많은 청소년들이 자살을 저질렀다.
Tragically, many sensitive teenagers have even committed suicide.비극적으로, 이것은 사실이 아닙니다.
Tragically, this is not true.그러나 비극적으로, Randy는 근육을 끌어 당겨서 철수시킵니다.
But tragically, Randy pulls a muscle, forcing them to withdraw.비극적으로, 이것은 사실이 아닙니다.
Tragically, that is not true.비극적으로, 두 경우 모두.
Tragically, in both instances.그리고 비극적으로, 정신이상자는 우리 가족에 존재한다.
And tragically, insanity runs in our family.비극적으로, 레븐 라이트의 시체는 발견되지 않았다.
Tragically, reven Wright's body was never found.무고한 아이들이 고통받다 비극적으로, 두 경우 모두.
Tragically, in both instances, innocent children suffer.비극적으로, 주울의 부인은 결혼한지 6년밖에 안된 1854년에 그들의 어린아이들을 남기고 죽었다.
Tragically, Joule's wife died in 1854 after only six years of marriage, leaving him with their young children.비극적으로, 역사의 모든 기간에는 죽음을 계획하고,
Tragically, in every period of history there are'Herods' who plot death,
