비난했습니다 (binanhaessseubnida) in English translation

• accused
• blamed
• criticized
• condemned
• accusing

Examples of using 비난했습니다 in Korean and their translations into English

러시아는 즉각 비난했습니다.
Russia was blamed immediately afterwards.

러시아는 즉각 비난했습니다.
Russia is blamed immediately.

지난해 선거에서 승리한 볼소나로는 언론사들이 자신의 정부를 훼손하기 위해 이 불을 이용하고 있다고 비난했습니다.
Bolsonaro, who was elected last year, accused media organizations of exploiting the fires to undermine his government.

Real은 불법적 인 사업을 운영하고 Bitcoins를 사용하여 불법적 인 금전 거래를 조장하는 상인을 비난했습니다.
Real accused the trader of running an illegal business and using Bitcoins to facilitate unlawful monetary transactions.

그것의 판매력에, 기록이, Purdue 보여주는 내부 Purdue는 판매로 자르기를 나쁜 압박을 비난했습니다.
To its sales force, the internal Purdue records show, Purdue blamed bad press for cutting into sales.

Bangor Explorers Guild에 속한 또 다른 웹 사이트는 메인 주 경찰이 “누군가 상처를 입거나 살해 당할 수있는”행동을 장려한다고 비난했습니다.
Another website belonging to the Bangor Explorers Guild was criticized by the Maine State Police for potentially encouraging behavior that“could get someone hurt or killed”.

그는 또한 유럽 국가들이 터키를 외면하면서 이주 문제를 단독으로 처리하고 있다고 비난했습니다.
He also accused European countries of leaving Turkey to deal with the migration issue by itself.

힐러리 클린턴 국무장관은 중국과 이란을 비롯한 여러 국가들이 인터넷상에서 표현의 자유를 규제하고 있다고 비난했습니다.
Secretary of State Hillary Clinton has criticized China, Iran, and other countries for limiting freedom of expression on the internet.

McGreal은 우리 연구에서 어떻게 변칙을 다루는 지 혼란 스럽다고 비난했습니다.
Mr. McGreal accused us of being confused in how we dealt with an anomaly in our study.

하미드 카르자이 아프간 대통령은 미군 주도 연합군이 탈레반을 축출한 지난 2001년 이후 가장 많은 사상자가 발생한 공격 가운데 하나인 이번 공격을 강력하게 비난했습니다.
Afghan President Hamid Karzai strongly condemned the attack- one of the deadliest since U.S.-led forces ousted the Taleban in 2001.

국제 인권단체인 앰네스티 인터네셔널은 이 방송이 공정한 재판에 대한 국제 기준을 침해했다고 비난했습니다.
Amnesty International criticized the broadcast, saying it violated international standards for a fair trial.

년 Turnbull은 NBN Co의 리더십 중 상당 부분을 회사 운영에 부적절하다고 비난했습니다.
In 2012, Turnbull accused much of the NBN Co leadership of being unsuitable to run the company.

프랑스 의류 브랜드 Naf Naf의 전 크리에이티브 디렉터 인 Frank Davidovovich는 1985 Naf Naf 광고 회사 Fait D' Hiver라는 음모를 복사 한 미국인 예술가를 비난했습니다.
Former creative director of the French clothing brand Naf Naf, Frank Davidovich accused an American artist of copying the plot and heroes of the 1985 Naf Naf advertising company called Fait D'Hiver.

Xingu의 가장 유명한 지도자 인 Raoni Metuktire는 Bolsonaro가 농부들이 원주민 땅에 침입하는 것을 막기 위해 아무것도하지 않았다고 비난했습니다.
Xingu's best-known leader, Raoni Metuktire, accused Bolsonaro of doing nothing to prevent farmers from invading indigenous lands.

북한의 관영 조선 중앙통신은 미국이 지난 한달동안 공중 정찰을 강화했다고 비난했습니다.
North Korea's official news agency accuses the United States of stepping up aerial espionage over the past month.

의사가 작성한 이유는 불쾌한 방사선이 피부암 세포가 두 번째로 증식하는 이유 때문이라고 비난했습니다.
The reason formulated by the doctor's blame the nasty radiation the reason why skin cancer cells were proliferating by the second.

몰몬교회에서 이탈한 일부 몰몬교도들은 신문을 만들어 스미스와 다른 몰몬교 지도자들을 비난했습니다.
Some of the Mormons who left the church published a newspaper criticizing Smith and the other Mormon leaders.

이러한 만성 prostatitis 현상에 대한 비난했습니다 gland 전립선에 만성 염증의 과거는 감염을 이유로 추정된다.
These Chronic prostatitis symptoms have been blamed on chronic inflammation of the prostate gland that in the past was presumed to be due to infection.

뉴스-Consequence Of Sound에서 보도 한 모델 Josh Kloss는 Katy Perry가 파티에서 바지를 잡아 당기고 친구들 앞에서 노출했다고 비난했습니다.
As reported by Consequence Of Sound, model Josh Kloss has accused Katy Perry of pulling down his pants at a party and exposing him in front of her friends.

유니온 가스 장관인 하르쉬 바르단(Harsh Vardhan)은 AAP 정부가 숲이 없는 지역에서 벌목을 허락했다고 비난했습니다.
Union natural gas minister Harsh Vardhan blamed the AAP government for permitting the cutting of trees in non-forest areas.