사회당 (sahoedang) in English translation

• socialist party
• SFIO

Examples of using 사회당 in Korean and their translations into English

헝가리 공산당이 사회당.
The Hungarian Communist Party.

일본 사회당.
Shakai Minshu-to.

불란서 사회당.
French Socialist.

프랑스 사회당.
French Socialist.

불란서 사회당.
French Socialists.

프랑스 사회당.
French Socialists.

말레이시아 사회당.
Parti Sosialis Malaysia.

사회당은 하원의 최대 정당이 되었으며 이 정당의 지도자 레옹 블룸은 사회당과 급진사회당 연립정권의 수상이 되었다.
The SFIO became the leading party in the Chamber of Deputies, and their chief, Leon Blum, became premier of a coalition cabinet of Socialists and Radical Socialists.

노동조합원과 비조합원, 사회당 노동자와 공산당 노동자, 무당파 노동자들을 함께 투쟁으로 결집시킨다.
It assembles together union and non-union workers, Socialists, Communists and non-party men.

만약 공산당과 사회당 지도자들의 정책이 도전 받지 않은 채 계속된다면,
If the policies of the CP and SP leaders go unchallenged, the scene will be

프랑스에서 좌익반대파 청년조직은 사회당 청년조직 내부에서 진지한 분파활동을 했으며 1년 후 소중한 성과를 올리게 된다.
In France it motivated the Opposition's youth group to initiate serious fraction work inside the Socialist Party's youth group, which led to valuable results a year later.

한편 좌파를 보면, 사회당은 최근에 잃은 수백만 표를 되찾지 못할 듯하다.
On the left, the PSOE is not expected to recapture the millions of votes it has lost recently.

선거 승리 후 스페인 사회당 당원이 '미래가 이겼다'고 비디오 보도.
The future has won,' says Spain's Socialist party leader after election victory- video report.

사회당 내에서 트로츠키주의자들은 빠르게 좌파 다수,
Within the SP they quickly established good relations with many on the left wing,

이러한 강경 우익 세력과 직면하여, 사회당(Parti Socialiste)과 그 대선 후보자(루아얄)는 그 임무를 감당하지 못하고 있습니다.
Confronting this hard Right, the Socialist Party[Parti Socialiste- PS] and its candidate are indeed not equal to the task.

총선거에서 사회당은 73석을 확보, 정부를 구성할 수 있었다.
At the 2001 parliamentary election the party secured 73 seats, which enabled it to form a government.

처음부터 <사회당> 지도자 프랑수아 홀란드는 "좀더 현실적으로 보자. 법령은 통과되려 한다.
At the outset, PS leader François Hollande said:"Let's be realistic, the text is going to pass.

사회당 진영에서도 똑같은 예언을 시도하고 있다: “이 위기는 최후의 위기인가 아닌가? ”.
We also meet the same attempt at prophecy in the Socialist camp:“Is it the final crisis, or is it not?”.

이 균열은 IWW와 사회당 양측에 영향력을 행사하고 있던 데브스에게도 문제가 되었다.
The rift presented a problem for Debs, who was influential in both the IWW and the Socialist Party.

이후 불로비치는 본격적으로 민주화 운동에 뛰어들었고 2000년 10월 불도저 혁명 으로 세르비아 사회당 이 실각할 때까지 활동하였다.
She continued her work as a pro-democracy activist until the Socialist Party of Serbia was ousted from power during the Bulldozer Revolution of October 2000.