Examples of using
선언문은
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
그런데, 독립 선언문은 모든 사람이 동등하게 창조되었다고 말하고 있지 않은가?
And didn't the Declaration of Independence say that all men are created equal?
월 14일의 선언문은 “근본적으로” 로이드 조오지와 연합했고 미국 국내의 전쟁 선전에 대단히 귀중한 도움을 주었다.
The manifesto of March 14 associated itself with Lloyd George“in its foundations,” and gave invaluable aid to the war propaganda in America.
선언문은 일반적인 fintech 혁신에 중점을두고 있으며 Bitcoin 및 블록 체인 기반 디지털 통화를 구체적으로 언급하지 않습니다.
The manifesto is focused on generic fintech innovation and doesn't mention Bitcoin- and blockchain-based digital currencies explicitly.
이 선언문은 “그러면 우리는 누구인가”에 대한 나의 답이기도 하다.
This declaration is also my answer to the question,"Then who are we?".
선언문은 “자유는 모든 사람의 권리”라며 “각자는 신앙과 생각과 표현과 행동의 자유를 누린다.
The statement says:"Freedom is a right of every person: each individual enjoys the freedom of belief, thought, expression and action.
년에 발간 된 유럽 알레르기 및 임상 면역 학회 (EAACI)의 선언문은 '유럽의 알레르기 위기'를 해결하기위한 정책적 합의를 촉구했다.
A manifesto from the European Academy of Allergy and Clinical Immunology(EAACI) published in 2017 is calling for concerted policy action to tackle the'allergy crisis in Europe'.
적합성 선언문은 이러한 제품의 CE 표시를 위한 기초를 형성합니다.
The Declaration of Conformity forms the basis for the CE marking of these products.
이 선언문은 Bentley가 사업을 수행하는 동료,
This Statement is to affirm Bentley's position that our colleagues,
이 선언문은 부분적으로는 2016년 3월 도쿄와 후쿠시마에서 열린 핵 없는 세상을 위한 제1차 주제별 세계사회포럼에서 발표된 도쿄 호소문에서 힌트를 얻어 작성되었다.
This declaration is partly inspired by the Tokyo Appeal issued by the First Thematic World Social Form for a Nuclear-Free World held in Tokyo and Fukushima in March 2016.
이 사명 선언문은 폭 넓은 공동체에서 경험하고 배운 것에 영향을받은 McKnight 이사회 및 직원 측의 깊고 의도적 인 사고로부터 나왔습니다.
This mission statement emerged from deep and intentional thinking on the part of the McKnight board and staff, influenced by what we have experienced and learned from the wider community.
여 년 전에 공표된 이 선언문은 모든 종은 노동을 목적으로 남용되거나 버려지거나 착취당해서는 안 되며 존중받아야 한다고 명시되어 있다.
Published a little more than 40 years ago, this declaration states that all species must be respected, not abused, abandoned or exploited for work purposes.
또한 이 선언문은 가족의 영원한 행복이 근거를 두고 있는 율법,
The proclamation also declared the law upon which the eternal happiness of families is predicated,
환경이나 특별히 수자원에 관하여 당신이 기억하는 최근의 교회(지역교회나 세계교회) 선언문은 무엇인가? 교회의 그 발표는 당신의공동체에 어떤 반응을 유발시켯는가?
What is the most recent church statement(local or international), or comment, you can remember with regard to the environment in general and to water in particular?
그 정상회담 선언문은 또한 "모든 형태의 테러리즘"을 비난했고,
The summit declaration also condemned"terrorism in all its forms"
더욱이 이 선언문은 인민의 편에 설 것을 군대에 호소하지도 않았다. 이 글은 27일 아침 도시의 모든 지구에 배포되었다.
This proclamation, rather hesitant in character- not even containing an appeal to come over to the people- was distributed throughout all the city districts on the morning of the 27th.
그러나 선언문은 주장을 계속하고는 "대부분의 기후 전문가들은 현재 기상 위성과 풍선을 매개로 radiosondes 모두에서 실제 관측 어떠한 전류 온난 표시되지 않는다는 것에 동의합니다.
But the declaration continues to assert that"most climate specialists now agree that actual observations from both weather satellites and balloon-borne radiosondes show no current warming whatsoever.
독립 선언문은 모든 남성이 평등하게 태어났음을 선포했지만 "이제는 모든 남성이 흑인을 제외하고 평등하게 태어 났으므로 실제로 그것을 읽었습니다.
The Declaration of Independence proclaimed that all men are created equal, but“We now practically read it as‘all men are created equal,
이 선언문은 식량 안보를 촉진시키는 방법으로 알려지지 인천출장만족보장 않았거나 잊혀진 작물 (적어도 더 넓은 세계)을 강조하는 방법으로 고안되었다.
The declaration was intended as a way to highlight crops that were unknown or forgotten(at least to the wider world) as a way of promoting food security.
기대 및 희망에 일치감을 표할 것이며 이 선언문은 online, www. peaceforhumanityco. uk & www. lontandeclaration.
expectations and aspirations by adding their own signatures to the declaration, which will be found online on www. peaceforhumanity.co.
년에 채택 된 학교의 사명 선언문은이 McIntire 만트라를 포착합니다.
The School's mission statement, adopted in 2013, captures this McIntire mantra.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文