Examples of using
성장함에
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
멀티 시그 지갑은 네트워크가 성장함에 따라 가상 화폐를 더욱 안전하게 유지하며 보다 넓은 범위의 거래를 지원합니다.
Multi-sig wallets make cryptocurrencies more secure as your network grows, and you support a wider range of transactions.
사이트가 성장함에 따라 테마 나 플러그인과 같은 공짜 물건을 공개하는 데에도 돈을 쓸 것입니다.
As the site grows, I will also be spending money on releasing freebies such as themes and plugins.
아기가 성장함에 따라, 아이들은 자신들의 모든 필요를 충족시켜줄 수 있는 추가적인 식습관이 필요하게 된다.
As the baby grows, they'll need a complementary diet that will fulfill all of their needs.
이 똑똑한 하이 체어에는 다섯 가지 구성이있어 자녀가 성장함에 따라 좌석을 변형 할 수 있습니다.
This clever highchair has five different configurations, allowing you to transform the seat as your child grows.
예를 들어, 그녀의 심장은 이제 약 25 쿼트의 혈액을 펌핑하며 아기가 성장함에 따라 매일 증가합니다.
For instance, his heart will be now pumping around 25 quarts of blood a day, and this amount will proceed to increase as your baby grows.
그가 성장함에 따라, 테이텀은 쓰여진 멜로디를 버리고 그의 즉흥 연주를 확장하는 것에 더 모험적이 되었다.
As he matured, Tatum became more adventurous in abandoning the written melody and expanding his improvisations.
우리는 성장함에 따라 믿음 체계를 구성하여 경험으로부터 결론과 의미를 이끌어냅니다.
We piece together a belief system as we grow, drawing conclusions and meanings from experience.
그가 성장함에 따라, 테이텀은 쓰여진 멜로디를 버리고 그의 즉흥 연주를 확장하는 것에 더 모험적이 되었다.
As he matured, Tatum became more adventurous in abandoning the melodies and elongating those improvisations.
자녀가 성장함에 따라 자동차, 장난감, 비행기, 인형 및 어린이
As your kid grows up, the old children bedroom theme featuring automobiles,
즉, 사회 자체의 궁극적 디지털 표현은 성장함에 따라 확실히 더 정교한 복제로 진화 신흥 소셜 미디어이다.
In other words, the ultimate digital expression of society itself is the emerging social media, which will most certainly evolve into more sophisticated replications as it grows.
회사가 성장함에 따라 새로운 스캐너를 구입하여 노후화된 스캐너를 점진적으로 교체해야 한다는 것을 알고 있었습니다.
As they grew, the company knew it needed to purchase new scanners to gradually replace their aging fleet.
경영진이 성장함에 따라, 우리가 의미하는 바를 정확히 알 수 있습니다… [+].
As an executive on the rise, you know exactly what we mean…[+].
처음부터, 도시는 니제르 강의 북쪽에 개발되었지만, 성장함에 따라, 북쪽과 남쪽을 연결하는 다리들이 개발되었다.
Originally, the city developed on the northern side of the river, but as it grew, bridges were developed to connect the north with the south.
사업이 성장함에 따라 주로 섬유 완제품 패키지 사업을 하고 있습니다.
dyeing services, the growth of our business has proven to be in the finished fabric package business.
지금까지 메릴랜드 주민들과 전세계 팬들은 그녀의 식량 제국이 계속해서 성장함에 따라 De Laurentiis의 최신 노력에 흥분하고 있습니다….
So far, Maryland residents and fans around the globe are excited about De Laurentiis' latest endeavor as her food empire continues to grow.
일부 고객은 회사가 성장함에 따라 솔루션도 같이 발전하기를 원하기 때문에 구현 후 추가 Success Pack을 구매할 수도 있습니다 (지원 시간은 만료되지 않습니다).
Some customers may also elect to purchase an additional Success Pack after implementation because they want to make their solution evolve over time as the company grows(support hours never expire).
기업이 성장함에 따라 점점 더 많은 사무실이 필요하게 되었고,
The Company's growth over time required it to lease an increasing number of additional areas,
이를 통해 Energi는 기고자에게 비용을 지불 할 수 있으며 Energi가 성장함에 따라 재무부 예산은 더 많은 협업을 가능하게하여 긍정적 인 피드백 루프 등으로 더 많은 성장을 이끌어 낼 것입니다.
This allows Energi to pay developers and contributors, and as Energi grows, the treasury budget will grow allowing for more collaboration, leading to more growth, etc, a positive feedback loop.
기업이 성장함에 따라 점점 더 많은 사무실이 필요하게 되었고,
The Company's growth over time called for an increasing number of additional areas to be let,
또는 어떤 조합을 함께 수강하든 상관없이 비싸고 일시적이며 자녀가 성장함에 따라 매년 바뀝니다.
whether you piece together some combination, it's likely to be expensive and temporary, changing every year as your child grows.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文