소유자들은 (soyujadeul-eun) in English translation

• owners
• holders

Examples of using 소유자들은 in Korean and their translations into English

이 영화에서 로봇 소유자들은 최신의 현대 기술로 지구와 분리된 완전한 우주 행성을 구축했다.
In this movie, the owners of the robots and modern technology have built themselves a complete space planet separate from the earth.

투자 전략: 자산 소유자들은 전반적인 투자 전략과 자산 배분 계획을 수립하고 추적 관찰하며 수정하기 위해 그 프로세스에 ESG 고려사항을 통합해야 한다.
Investment Strategy: Asset owners should integrate ESG considerations into their processes for establishing, monitoring and revising their overall investment strategy and asset allocation.

COM/EU Stars 계정 소유자들은 PokerStars 클라이언트에 있는 '이벤트' > '라이브' 탭으로 가서 원하는
COM and EU Stars Account holders can buy into any of the tournaments in the schedule by going to the'Events'>'Live' tab on the PokerStars client

폄하. 소유자들은 "지적 재산"이나 "손해"와 같은 전문 용어와 함께 "해적판"이나 "불법 복제" 등과 같은 모욕적인 단어를 사용해서 그들이 의도하는 개념을 대중에게 전달하려고 합니다.
Owners use smear words such as"piracy" and"theft", as well as expert terminology such as"intellectual property" and"damage".

해결 방법이 없을 수도 있으며 REPUX 토큰의 소유자들은 어떠한 해결책이나 환불 혹은 보상에 대한 보장을 받지 않습니다.
a software bug or weakness, there may be no remedy and holders of the GPC Tokens are not guaranteed any remedy, refund or compensation.

미국에서는, 많은 흑인들이 자신들의 태생 때문에 노예들로 간주되었습니다; 많은 노예 소유자들은 진정으로 흑인들이 열등한 인간들이라고 믿었습니다.
In the United States, many black people were considered slaves because of their nationality; many slave owners truly believed black people to be inferior human beings.

한스 카페(Han's Cafe) 레스토랑 사장 트램 호앙 한(Tram hoang han) 및 그녀가 단독 이사로 있던 몇몇 회사의 운영자 및 프랜차이즈 소유자들은 호주 연방 법원에 각각 총 3만 5천 5백 달러의 벌금형을 부과 받았다.
The operator and franchise owner of several well-known Han's Cafe restaurants, Tram Hoang Han, and several companies she was a sole director of, have been fined a total of $37,500 in the Federal Court of Australia.

소유자들은 (그들의 선전에서 "Digital Rights Management"라고 언급되는) Digital Restrictions Management (DRM)
The owner often takes advantage of this unjust power by inserting malicious features such as spyware,

대량 고객이 아닌 개별업체 - 특히 윈도우 7 프로페셔널을 실행하는 PC의 수가 제한된 소규모 상점 및 단독 소유자들은 첫 해에 기계당 약 61-62달러를 지불하게 될 것이다.
Businesses that are not volume customers- notably the very small shops and sole proprietors with a limited number of PCs running Windows 7 Professional, will pay around $61-$62 per machine for the first year.

이 두 명의 신권 소유자들은 매달 지명된 개인 및 가정을 방문해 그들이 예수 그리스도께서 가르치신 원리에 따라 살도록 도움을 주고 지원합니다.
to each person or family in the congregation; these two priesthood holders visit their assigned individuals and families each month to help and support them in their efforts to live the principles taught by Jesus Christ.

산림전문가와 산림소유자들은 이를 기회로 인식하고 숲에 대한 그들의 지식을 관심있는 사람들과 더불어 공유해야 한다.
Foresters and forest owners should perceive this as a chance and share their knowledge about forest with the interested population.

회장단의 위치에 부름 받은 신권 소유자들은 그들보다 높은 권세를 지닌 사람들로부터 열쇠를 받는다.
Priesthood holders called to positions of presidency receive keys from those in authority over them.

예를 들어, 링크드인에 업데이트를 게시하기 위해 트위터에 의존하던 중소기업 소유자들은 더 이상 이런 옵션을 갖지 못한다.
For instance, the small-business owners who mainly used to rely on Twitter to post their updates to LinkedIn no longer have this option.

소유자들은 사용자들이 프로그램을 복제하면 자신들이 "손해"나 "경제적 손실"을 입는다고 말합니다.
Owners say that they suffer"harm" or"economic loss" when users copy programs themselves.

동시에, 뉴질랜드의 다른 지역에 있는 사업 소유자들은 종종 충분한 숫자의 숙련된 근로자들을 찾는 것에 어려움을 겪고 있다.
At the same time, business owners in other parts of New Zealand often struggle to find enough skilled workers to meet their demands.

차량 소유자들은 이것으로 차량 정비나 유지보수를 위해 방문했을 때 안심할 수 있습니다.
allow vehicle owners with added peace of mind when it comes to vehicle repairs or maintenance.

건물은 거대한 탄소 방출원이기도 하여서 대다수의 건물 관리자와 주택 소유자들은 탄소 발자국을 줄이는 것에 많은 관심을 갖고 있습니다.
Because buildings are such a large source of carbon emissions, many building managers and home owners are concerned with reducing their carbon footprint.

주식 소유자들은 옆에서 구경하는 것이 아닌, “선수”로서 비즈니스에 참여합니다.
Owners are actively involved in the business as"players," not just watching from the sidelines.

도메인 소유자들은 개인 구매자보다는 GoDaddy KR의 요청에 관심을 가질 가능성이 더 높습니다.
Domain owners are more likely to engage with a request from GoDaddy PH than from individual buyers.

또한, 정품 Powermax45 소유자들은 Hypertherm Duramax 시리즈 토치로 업그레이드할 경우 이 소모품을 사용할 수 있습니다.
In addition, owners of the original Powermax45 can use the consumables provided they upgrade to a Hypertherm Duramax® series torch.