손아귀 (son-agwi) in English translation

• grasp
• grip
• hand
• hands
• clutches
• the hands
• power
• clutch

Examples of using 손아귀 in Korean and their translations into English

난 이 연합이 콘리 손아귀에 있는 줄 알았어.
I thought the union was in Conley's pocket.

네, 가급적 제약회사들의 손아귀에서 멀리 떨어져 있어야 합니다.
You gotta stay out of the hands of the drug companies.

예수님은 우리를 사탄의 손아귀로부터.
Thus He delivers us from Satan's domain.

예수님은 우리를 사탄의 손아귀로부터.
He delivered us from Satan.

진정한 목적은 자아 - 마음의 손아귀 밖에 서있다.
True purpose lies outside of the ego-mind's grasp.

당신은 당신이 전문가의 손아귀에 있다는 것을 알 필요가 있습니다.
You need to make sure you are in an expert's hands.

그들이 죽는 순간에 악마의 손아귀로부터 구원받을 수 있도록 그들을 위해 나의 하느님 자비심 기도를 바쳐라.
Pray My Divine Mercy for them, so they can be saved from the clutches of the evil one at the time of death.

저기 시온 주의자에 의해 시도는 그들의 손아귀에 국제 수학 연맹 걸릴했다.
There was an attempt by Zionists to take the International Mathematical Union into their hands.

타오르는 이 줄기는 모체의 인력 손아귀로부터 갈라져 나왔고, 공간을 가르고서 창조된 우주에서 하나의 독립된 모험에 들어갔다.
This blazing streak broke away from the mother gravity grasp and tore out into space on an independent adventure in the cosmos of creation.

타르커는 강력한 다섯 칸의 손아귀에 있을 것입니다.
Tarkir would be in the clutches of five powerful khans.

그의 영웅적 행동의 이야기와 폭군의 손아귀에서 고문을 잘 순수 발명품 수있습니다.
The stories of his heroic deeds and torture at the hands of the tyrant may well be pure inventions.

반면 당장 고통과 역경의 손아귀에 붙들려 신음하는 이들은 현실을 철학적인 이슈로 대할 여유가 없다.
On the other hand, those who are in the grip of pain and difficulty now cannot treat it as a philosophical issue.

오 이 무서운 괴물의 손아귀에서 우리가 벗어날 길을 마련하시는 우리 하나님의 선하심이 얼마나 크냐.
O how great the goodness of our God, who prepareth a way for our escape from the grasp of this awful monster;

부르조아지는 나라의 생산수단을 자신의 손아귀에 집중시킨다.
it concentrates the country's means of production in its own hands.

너무 늦어지기 전에 그 사기꾼의 손아귀에서 서로를 구하여라.
Save each other from the clutches of the deceiver, before it is too late.

그러나 어쩌면 우리는 새로운 미디어 회사들의 손아귀에 예전보다 더 깊숙하게 잡혀있다.
If anything we're more deeply in the grip of the new media companies than we ever have been.

만약 3% 성장이 이제 우리의 손아귀에서 벗어난다면, 우리는 실로 오랜 세월이 흐른 뒤에야 그것을 잃게 되는 셈이다.
If 3% growth has now slipped from our grasp, we certainly had it for a long time before we lost it.

이 외출에서 숀은 농장 근처로 추락하는 외계인과 마주 쳤지 만 악의 조직의 손아귀로부터 그것을 보호하기 위해 길을 벗어났습니다.
On this excursion, Shaun faces an alien who crashes near his farm, but does his best to protect him from the clutches of an evil organization.

나를 악한 자의 손아귀에 내맡기셨다.
up to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.

히즈키야가 '주 우리 하느님께서 우리를 아시리아 임금의 손아귀에서 구해 내실 것이다.'.
Hezekiah says,"The LORD our God will rescue us from the power of the king of Assyria.".