Examples of using
수입업자
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
국제 무역에 참여하는 일은 수입업자와 수출업자에 부과되는 많은 국제적 규칙과 규제로 인해 매우 불편합니다.
Engaging in international trade is extremely inconvenient due to a large number of international rules and regulations imposed on importers and exporters.
미국 수출업체는 NAFTA 처리에 대한 상품의 적격성을 결정하고 수입업자에게 인증서를 제공할 책임이 있습니다.
The U.S. exporter is responsible for determining the eligibility of the goods for NAFTA treatment and for providing the importer with the certificate.
Marissa가 가장 좋아하는 수입업자 중 일부는:
Some of Marissa's favorite importers: Selection Massale,
수입 부가가치세와 세금, 수입 관세와 다른 관련 요금은 수취인이나 수입업자에게 청구하게 됩니다.
Import VAT and taxes, import duties and other related charges will be invoiced to the receiver or importer.
년 3월 1일부터 설치업자와 최종 소비자를 위한 지침서 및 제조업자, 수입업자 및 공인 대리인의 무료 접속 웹사이트는 다음 정보를 포함해야 한다.
From 1 March 2021, instruction manuals for installers and end-users, and free access website of manufacturers, importers or authorised representatives shall include the following information.
추가 지불과 관련된 분쟁 - 주로 의무 -는 수입업자와 세관원 간의 관계에서 영구적입니다.
Conflicts related to additional payments- primarily duties- are permanent in the relationship between importers and customs officers.
이러한 실적은 수입 물품에 대한 지속적인 수요 증가를 나타내며 신규 및 기존 수입업자 모두에게 큰 기회를 제공할 수 있음을 의미합니다.
This reflects a growing demand for imported goods that creates an excellent climate of opportunity for both new and established importers.
수입업자는 또한 가스가 군사 목적으로 사용되지 않을 것이라는 서약에 서명해야한다.
The importer must also sign a pledge that the gas will not be used for military purposes.
우리는 수입업자나 농부들로 부터 커피를 직접 구매하고 그 맛과 품질에 의해 가격을 협상한다.
We buy the coffee direct from exporters or farmers and negotiate the price based on taste and quality.
수입업자는 또한 이 가스가 군사적인 목적으로 사용되지 않을 것이라는 서약에서 서명해야 합니다.
The importer must also sign a pledge that the gas will not be used for military purposes.
배송 전에 회사나 담당자가 수입 국가에서 수입업자 역할을 하기 위한 모든 기준을 충족하는지를 고려해야 합니다.
Prior to shipping, you should consider ensuring that your company or representative can fulfill all criteria to act as importer of record in the country of import.
이런 점에서 수입업자, 외국 제조업자,
At this point, the importer, the foreign manufacturer,
지난 4월 의약품 수입업자 연합은 약 40%의 의료 및 의료 장비가 불법적으로 아프간 시장에 진입하고 있으며 저품질의 의약품들이 공급되고 있다고 보고했다.
In April, the Medicine Importers Union declared that at least 40% of medicine and medical equipment enter the Afghan market illegally, and many of the pharmaceutical products are low quality.
소비자뿐 아니라 대부분의 제품 제조업체, 수입업자 및 수출업자들은 구매 제품이 이 지침을 충족시키거나 제품을 EU 시장에 판매할 수 있도록 허용하는 면책 조항을 적용할 것을 요구하고 있습니다.
Most product manufacturers, importers and exporters, as well as consumers, require the products they purchase to meet this directive or use an exemption that allows the product to be sold in the EU marketplace.
음식 및 음료 회사, 수입업자, 유통업자, 소매업 자 및 호텔 그리고 레스토랑 소유주로 나타났다.
most of whom were business owners, food and beverage companies, importers, distributors, retailers, and hotel and restaurant owners.
네트워킹을 통해 저희는 양쪽 나라의 기업들이 사업 기회와 동업자들을 더욱 쉽게 찾을 수 있게끔 두 나라 기업들에게 공급자와 수입업자 목록을 제공합니다.
Through the help of our network of contacts, we provide companies of both companies thorough list of suppliers and importers, making it easier for companies in both countries to identify business opportunities as well as business partners.
또한, 수입업자는 원산지 증명서의 정확성을 정기적으로 검토하도록 내부 관리를 해야 하며,
The importer must also have internal controls providing periodic review of the accuracy of certificates of origin,
버스 및 오토바이 수입업자 협회 (Aniacam)의 데이터에 따르면, 엘론 머스크 (Elon Musk)가 이끄는 회사는 6 월에만 718,60 %의 등록 된 352 자동차로 성장했습니다.
according to data from the National Association of Importersof Cars, Trucks, Buses and Motorcycles(Aniacam).
규정이 당사국에 따라 다른 경우, 원산지 규정은 수입업자와 수출업자의 국가들 사이에만 효력이 있는 것처럼 적용되고, 특정한 원산지 규정을 이러한 국가들과 공유하지 않는 다른 당사국들은 비당사국 대우를 받는다.
the rules of origin will be applied as in effect between the countries of the importer and exporter, treating parties that do not share the specific rule of origin in common with those countries as non-parties.
Union Pétrolière, 스위스의 석유 수입업자 그룹.
Union Oil, a group of oil importers in Switzerland.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文