수정해야 (sujeonghaeya) in English translation

• modify
• need to fix
• to revise

Examples of using 수정해야 in Korean and their translations into English

두 가지 가능성 모두에 대해 원하는 결과를 얻으려면 방법 매개 변수를 수정해야 합니다.
For both possibilities, you need to modify the method parameters to get the desired result.

Divx 파일이 여전히 재생을 거부하고 오류 메시지 만 표시하는 경우 DivX 파일의 헤더가 손상되어 수정해야 함을 나타냅니다.
Divx file still refuses to play and only displays error messages, then it indicates that the header of DivX file is corrupted and needs to be fixed.

Dropbox 폴더가 ~/Dropbox 에 있지 않다면 위에 나온 모든 명령이 올바른 위치를 가리키도록 수정해야 합니다.
If your Dropbox folder is not~/Dropbox, make sure you modify all the commands above to point to the correct location.

해당 웹 서버와 DNS 구성을 수정해야 할 수도 있습니다.
the same MediaWiki code, you may need to modify your web server and possibly DNS configuration.

한 전문가는 ICO가 효율적으로 운영되기 위해서는 당국이 80년된 규정을 수정해야 한다고 말했습니다.
One expert told Cointelegraph that in order for ICOs to operate efficiently, authorities need to amend the 80-year-old regulation.

이 디자인의 두 번째 문제는 공급업체에 대한 정보를 수정해야 하는 경우에 명확하게 나타납니다.
A second problem with this design comes about when you need to modify information about the supplier.

일부 컴퓨터에서는 CD-ROM에서 컴퓨터를 시작하기 전에 BIOS(기본 입출력 시스템) 설정을 수정해야 할 수 있습니다.
Some computers may require that you modify the basic input/output system(BIOS) settings before you can start the computer from a CD-ROM.

그들은 그것을 수정해야 어디 정확히 알고.
if someone screws this up, they know exactly where they need to correct it.

이 규정을 적용하려면 이 라이센스를 지칭하는 모든 고지를 이 라이센스가 아닌 일반 GNU General Public License 버전 2를 지칭하도록 수정해야 합니다.
To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2.

TPP 협상가들은 역사상 국제 보건을 가장 해치는 무역 협상을 반드시 수정해야 한다.
TPP negotiators must fix the most damaging trade agreement ever for global health.

그러나 많은 사람들이 보다 복잡한 재무 상황을 갖고 있으며 임금에서 원천 공제하는 세액을 수정해야 할 필요가 있을 수 있습니다.
But many people have more complicated financial situations, and tax withholding from their wages might need to be revised.

이 예에서, 오실레이터 신호는 가격 정정의 시작과 약세 시장에서 이익을 수정해야 할 필요성을 매우 정확하게 나타냅니다.
In this example, the oscillator's signal very accurately indicated the beginning of the price correction and the need to fix the profit on the bearish market.

이는 게임을 전혀 복사할 수 없거나 입력 및/또는 게임플레이를 광범위하게 수정해야 한다는 것을 의미합니다.
This may mean that game cannot be ported at all or that the input and/or gameplay need to be modified extensively.

Stack이 예외를 제대로 처리하게 하려면 얼마나 많은 버그를 수정해야 할지 저로서도 잘 모르겠습니다.
I don't know for sure how many bugs must be corrected in Stack to make it exception-correct.

이것은 또한 조기 교육 수준이 그들의 대학 준비 수업을 어떻게 수정해야 하는지에 영향을 미칠 것이다.
This will also impact how earlier education levels will need to modify their college preparatory classes.

그러한 경우에는 코드를 어느 정도 수정해야 합니다.
doing so will require you to modify your code somewhat.

우리가 rand를 쓰는 코드를 작성하기 전에, Cargo. toml을 수정해야 합니다.
Before we can write the code using rand, we need to modify our Cargo. toml.

이러한 경우에는 등록기관이 적절한 기간 내에 데이터를 다시 확인하거나 수정해야 합니다.
In such instances, registrars must reverify or correct the data in a timely manner.

어떻게 수정해야 할까요?
How to fix it?

그 의미는, 당신의 아이폰에 아이폰 OS가 오래된 경우, 당신은 그것을 수정해야.
That means, if the iOS on your iPhone is outdated, you should fix it.