수하 (suha) in English translation

• baggage
• luggage
• bags to be checked

Examples of using 수하 in Korean and their translations into English

수하물의 가치가 한 건당 500,000 KRW 이상일 경우 회사는 배송을 거부할 수 있으며, 수하물의 가치가 500,000 KRW을 초과하는 경우 ZIMZOM과 고객 사이에 사전 합의가 이루어져야 합니다.
If the value of the baggage is more than 500,000 KRW per case, the company may refuse to ship, and if the value of the baggage exceeds 500,000 KRW, prior agreement must be made between ZIMZOM and the customer.

그러나 일부 철도 운송회사는 여행객에게 허용되는 수하물의 양을 제한하고,
some rail carriers do restrict the amount of luggage a traveller is allowed to bring,

면제/요금 수하물 개수(이 범주에 해당되는 보드 + 위탁할 수하물의 개수)가 해당 운임 유형에 허용되는 최대 물품 개수를 초과하는 경우 고정 취급 요금 외에 추가 위탁 수하물 요금이 적용됩니다.
Waivers/Charges If your baggage count(board in this category+ number of bags to be checked) exceeds the maximum number of items allowed by your fare type, additional checked baggage charges will apply,  in addition  to a fixed handling charge.

보안 검사대를 신속하게 통과하고 승객 본인과 승무원들의 안전을 보장하기 위해서는 반드시 기내 반입 수하물의 무게와 크기 지침을 따라 주시기 바랍니다.
For faster security checks and to ensure your safety as well as that of our cabin crew, please observe the guidelines on the weight and size of carry-on luggage.

수하물 운송에 대한 Peach의 책임은 승객 당 150,000엔으로 제한되고 어떠한 상황에서도 Peach의 책임은 실제 수하물의 가치를 초과하지 않습니다.
Peach's liability for the Carriage of Baggage shall be limited to 150,000 yen per Passenger, provided, however, that the liability of Peach shall not, under any circumstances, exceed the actual value of the Baggage.

위탁 수하물의 무게가 수하물표에 기록되지 않은 경우, 수하물의 전체 무게가 승객이 이용한 해당 사전 지불 수하물 허용량을 초과하지 않는 것으로 정히 추정합니다.
If the weight of the Checked Baggage is not recorded on the Baggage Tag, it is conclusively presumed that its total weight does not exceed the applicable Prepaid Baggage Allowance availed of by the Passenger.

한 개 또는 두 개의 수하물을 갖고 여행하는 고객의 경우 클래스에 관계 없이 합친 두 수하물의 총 치수가 300cm(118인치)를 초과해서는 안 됩니다.
For customers with one or two pieces of luggage in all three classes, the total combined dimensions of both pieces should not exceed 300cm(118 inches).

다이아몬드, 다이아몬드플러스, 플래티늄 회원께서 스타얼라이언스 항공편 탑승 시 스타얼라이언스 골드 회원 혜택이 적용되며 1개 무료 추가 수하물의 최대 중량은 회원사의 규정에 따라 다를 수 있습니다.
Diamond, Diamond Plus and Platinum members are eligible to receive Star Alliance Gold membership benefits when boarding a Star Alliance flight, and the maximum weight of one free additional bag may vary according to the member airline's regulations.

(1) 소형 악기(플루트 또는 바이올린)는 케이스를 포함하여 부피가 100 x 36 x 23cm(높이 x 너비 x 깊이)를 초과하지 않고 무게가 7kg을 넘지 않으며 휴대 수하물 허용량의 일부로 머리 위 물품 보관함 내부 또는 좌석 아래 공간에 안전하게 집어넣을 수 있으면 휴대 수하물의 일부로 기내에 반입할 수 있습니다.
(1) You can bring small musical instruments(like flutes or violins) as part of your hand carry baggage onto the plane if the dimensions is not exceed 100 x 36 x 23cm(height x width x depth) and not over 7 kgs including the case and can be safely stowed inside the overhead locker or the space under your seat as part of your hand baggage allowance.

또한 이 순간을 활용하여 수하물표를 출력하세요.
You can also print your baggage tag.

스포츠 용품은 항공권 클래스에 따라 무료 수하물의 일부로 운송될 수 있습니다.
Sports equipment may be carried as part of the free baggage allowance in accordance to the class of travel.

수하물의 세부 정보 및 상태 확인 파일 참조 번호(PIR) 성 제출.
Check the details and status of the baggage File reference number(PIR).

지연된 수하물의 현황을 확인하는 방법.
How to check the status of your delayed luggage.

기내 반입 수하물의 취급에 대해 안내합니다.
Get info on the handling of carry-on baggage and more.

기다릴 필요 없는 승객 및 수하물의 즉각적인 개별 체크인.
Immediate and private check-in of passengers and luggage without waiting.

제29조 인도 불능 수하물의 처분.
Article 29. Disposal of Undeliverable Baggage.

이 서비스는 승객과 수하물의 운송 약관을 준수합니다.
This Service is subject to Terms& Conditions of Carriage of Passengers and Luggage.

적어도 우리의 수하물의 모든 뒤에 맞는!
At least all of our luggage fit in the back!

이 티켓은 가격에 작은 손 수하물의 운송을 포함합니다.
These tickets include in the price the transportation of a small hand luggage.

수하 호텔 아파트먼트 바이 몬도 두바이 Sadaf 3,
Suha Hotel Apartments Dubai Sadaf 3,