Examples of using
심리학자들이
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
배리 (Barry)와 에릭 (Eric)의 사심없는 행동은 심리학자들이 친 사회적 행동 (prosocial behavior )이라고 부르는 범주, 다른 사람들을 돕기위한 행동으로 분류된다.
Barry's and Eric's selfless behavior falls under the category of what psychologists call prosocial behavior, actions that are directed to help others.
심리학자들이 수행 한 조사에 따르면 거의 모든 어린이들은 가족과 친구들의 작은 세상에 만 관심이 있습니다.
According to research carried out by psychologists, almost all children are interested only in the small world of their family and friends.
심리학자들이 수행 한 조사에 따르면 많은 어린이들은 자신들이 부모에게 얼마나 세상에서 가장 소중한 존재들인지 잘 모르고 있습니다.
As the research of psychologists indicates, many of the children do not know that they are the most important thing in the lives of parents.
심리학자들이 수행 한 조사에 따르면 거의 모든 어린이들은 가족과 친구들의 작은 세상에 만 관심이 있습니다.
According to research of psychologists, almost all children are interested in only a narrow circle of family and friends.
심리학자들이 애착 성 불안이라고 부르는 사람들은 만성적으로 그들의 관계 파트너에 대해 최악의 상황을 가정합니다.
People high in what psychologists call attachment anxiety chronically assume the worst about their relationship partners.
최근 심리학자들이 이러한 질문에 대한 답변을 제시하려는 연구를 시도했으며 결과는 흥미롭다.
Popular studies conducted by psychologists try to answer this question and the results are surprising.
심리학자들이 수행 한 조사에 따르면 많은 어린이들은 자신들이 부모에게 얼마나 세상에서 가장 소중한 존재들인지 잘 모르고 있습니다.
According to research carried out by psychologists, many children don't know that they're the most important person in the world to their parents.
피터 왓슨(Peter Waon), 엘리아노 로츠(Eleanor Rosch), 아모스 스벌스키(Amos Tversky), 다니엘 카니만(Daniel Kahneman)을 비롯한 심리학자들이 이를 증명했다.
Experiments by psychologists like Peter Wason, Eleanor Rosch, Amos Tversky, Daniel Kahneman and others provided proof.
제17기지 인간형 개체 심리학자들이 매주 SCP-2273과 면담을 가지며 대상의 정신 건강을 유지하고,
The Site-17 humanoid anomaly psychologist is to interview SCP-2273 weekly, to ensure continued
유도(장려, 인센티브)된 진단은 많은 심리학자들이 특정한 약물을 홍보하거나 처방함으로 인해 이득을 보고,
Incentivised diagnosis means many physicians benefit from promoting or prescribing certain medications and are making thousands
대해 생각할 수 있습니다. 보세요. 많은 사람들이 많은 심리학자들이 심리적 계산이라고 부르는 것들을 합니다. 여기서 그들은 기본적으로 보세요 좋아요 라고 말하는 걸 생각할 수있습니다.
look-- many people do what a lot of psychologists call mental accounting, where basically they say, look, yes, I have a whole budget and lots of things I can buy.
강한 당파 시각을 가진 사람들은 심리학자들이 객관적 사실에 반대되는 우리의 현재 신념에 비추어 새로운 정보를 잘못 해석하는 경향이있는 "확인 편견"이라는 용어로 인해 그들의 의견을 바꾸지 않을 것입니다.
Those who have a strong partisan perspective will likely not change their opinions, due to what psychologists term“confirmation bias,” the tendency to misinterpret new information in light of our current beliefs as opposed to objective facts.
가디언 이달 초 542쪽에 달하는 보고서 가 발표되면서 윤리 담당 책임자를 비롯한 미국 심리 학회의 최고 관리들이 연합의 윤리 정책을 왜곡하고 변경시켜 펜타곤의 급여 전문가 심리학자들이 그들의 전문 지식을 활용하여 방법을 개선하고 확장 할 수 있다고 결론을 내렸다.
Earlier this month, a 542-page report was released, concluding that top officials of the American Psychological Association, including its ethics director, contorted and altered the association's ethics policies so the psychologists on the Pentagon's payroll could use their expertise to refine and expand methods of torture.
결과 일반적인 패턴을 찾았습니다. Yeol Inbar과 Paul Bloom이라는 심리학자들이 알아냈길, 사실 세 실험을 진행하면서 쉽게 역겨움을 느낀다고 보고된 사람들은 또한 정치적으로 보수적이라는 결과를 도출해냈습니다.
we found a general pattern-- this is with the psychologists Yoel Inbar and Paul Bloom-- that in fact, across three studies we kept finding that people who reported that they were easily disgusted also reported that they were more politically conservative.
연구진은 옥시토신이 진화심리학자들이 생각하는 초기 인류 집단이 발전하는 과정에서 다른 사회 행위들을 매개하는지 조사할 계획이다.
Dr. De Dreu plans to investigate whether oxytocin mediates other social behaviors that evolutionary psychologists think evolved in early human groups.
수천명의 사회심리학자들이 행복하도록 만들 수 있어요. 그리고 그들의 분야를 자랑스러워 하게 만들 수 있죠. 만약 이것이 사실로 밝혀지면요.
It would make the several thousands social psychologists in this world very happy and proud of their field, if that turned out to be true.
사회심리학자들이 종종 지적하는 사실은바로 사람들이 평균적으로 육체적 고통보다 훨씬 더 사회적,
Something that social psychologists have often pointed out is the fact that people, on average, fear social
그리고 인지심리학 분야의 정밀한 실험 기술과 결합된 인간 유전체 분석 등 새로운 측정 기술이 발전함에 따라 신경과학자 들과 심리학자 들이 인간의 인지 능력과 감정에 관계된 추상적인 질문을 답하는 데에 도움을 주고 있다.
techniques such as neuroimaging(e.g., fMRI, PET, SPECT), electrophysiology, and human genetic analysis combined with sophisticated experimental techniques from cognitive psychology allows neuroscientists and psychologists to address abstract questions such as how human cognition and emotion are mapped to specific neural substrates.
따라서 이 행동강령은 심리학자들이 공유하는 원칙의 집합이다.
Thus, this code of conduct is the set of principles that psychologists share.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文