Examples of using 씨족 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그가 이 지방에 있기만 하면, 유다의 모든 씨족 가운데에서 그를 찾아내고야 말겠다.”.
후대의 시기 동안에는 무역과 다른 산업 관계적-연합들로부터 여러 씨족 집단들이 생겨나게 되었다.
During later times many clans grew out of trades and other industrial associations.유다의 모든 씨족 가운데에서 그를 찾아내고야 말겠다.”.
is in the region, I'll search for him among all the clans of Judah.".종교 문명이 발전함에 따라, 누군가의 이웃은 씨족, 부족, 국가를 포함하는 개념으로 확장된다.
As religious civilization advances, one's neighbor expands in concept to embrace the clan, 이 씨족에 속하지 않는 사람은 모두 실질적인 물질적 이익을 얻을 수 없습니다.
Everyone who does not belong to this clan does not have access to real material benefits.그 두 번째 층은 가족의 씨족 체계 였고,
That second tier was the Clan system of families,이러한 사람들은 함께 여러 개의 씨족(ubwoko)을 형성했으며,
The population coalesced, first into clans(ubwoko), and then, by 1700,전통적으로, 키르디의 가옥은 씨족이나 혈통 단위로 작은 마을에서 모여 산다.
Traditionally, Kirdi houses were grouped into small village settlements by clan or lineage.왕국의 중심에는 권력의 장소가 있으며, 그것은 씨족 일원에 의해서만 정복 될 수 있습니다.
In the center 더욱이, 법원은 일본이 서로 싸우는 다양한 씨족 군대와 혼란에 빠졌다는 것을 알고 있었고,
Moreover, the court, aware only that Japan was in turmoil with various clan armies fighting each other, substantially underrated the combined strength모든 종족, 씨족, 문화 및 사회는 그들의 젊은이에게 받아 들일 수있는 (그리고 생명을 구하는)
All tribes, clans, cultures, and societies have to teach their young the norms of acceptable(and life-saving) behaviors and how to stay초창기에는 씨족 단위의 그룹이 다양한 지역에 거주했습니다.
In the early years, clan groups lived in different areas:의 일부가 될 그만큼 1000'에스 플레이어 실행 씨족의, 팀, 와 제휴하는 기쁨 격파 상사에서 제일 인의 자신, 죽이는 다른 게이머, 또는 마스터 완전히 다른 전문적 지식.
Be a part of the 1000's of player-run clans, teams, and alliances which delight themselves in being the best at defeating bosses, killing different gamers, or mastering totally different expertise.같은 핏줄을 가진 그보다 작은 이 씨족 집단들과 오랫동안 쓰라린 투쟁을 겪었고, 부족 정부는 가족과 국가 권한 사이에 가치 있는 과도기인 것이 판명되었다.
bitter struggle with these smaller consanguineous clan groups, the tribal government proving a valuable transition from family to state authority.그리고 야누 코 비치 (Yanukovych) 대통령의 행동은 씨족이 사람들이 아니라 서비스되고 있음을 확인시켜 준다.
the laws they pass, and the actions of President Yanukovych confirm that the clans are being serviced, not the people.디지털 페인트: Paintball 2는 Paintball 게임으로 지진 2의 모드로 시작했지만 글로벌 플레이어 및 씨족 관리 시스템을 통해 오픈 소스 fps 게임으로 그 자체의 삶을 시작했습니다.
Digital Paint: Paintball 2 Digital Paint: Paintball 2 is a Paintball game that started out as a mod for quake 2 but then took on a life of its own as an open source fps game with a global player and clan management system.….여성들은 자유로웠을 뿐만 아니라 문명의 초기 단계에서는 매우 존경받는 위치에 있었고, 씨족들 사이에서 커다란 힘이었다.".
Women were not only free, but they held a highly respected position in the early stages of civilization and were the great power among the clans.티 하우스, 아기자기한 상점과 쿠콩시 씨족 마을 같은 문화 유적이 되살아 난 것은 역동적인 창작 에너지 덕분입니다.
an intriguing crop of art galleries, cafés, tea houses, bijou shops and heritage sites such as the Khoo Kongsi clan village.새로운 종류의 커뮤니티를 만들어 공동체 연대를 대신하거나, 그들이 전통적인 세계에서 믿었던 씨족 연대를 대신해야 한다는 것이었죠.
to work together and form new kinds of communities to replace the kind of communal solidarity or clan solidarity that they relied on in the traditional world.때때로, 재산을 한 씨족 안에서 보존하려는 노력으로, 아버지의 부족 안에서 남편을 고르라고 여자에게 강요하는 관습이 생겼다.
in 
