아닌데요 (anindeyo) in English translation

• not
• no

Examples of using 아닌데요 in Korean and their translations into English

그건 많은게 아닌데요?
That's not a lot?

Think nothing of it 천만에요 아무것도 아닌데요.
Just do not think about anything, no one.

모든 고양이가 야옹거리면서 우는건 아닌데요.
Not all cats would cry on a whim.

난 그렇게 많이 내려가고 싶었던 게 아닌데요.
I didn't want to go down that much.

하지만 모든 요구를 다 수용한 것은 아닌데요.
However, not all the demands were fulfilled.

하지만 모든 요구를 다 수용한 것은 아닌데요.
Not all requests are fulfilled, though.

이것은 단순히 모델명이 아닌데요.
This isn't just a model though.

콜린 어디 있는지 알아요? 아닌데요.
We haven't. Do you know where Colin is?

B: “그건 아닌데요.
B:“It's nothing.

샘 저 아닌데요.
It is Sam isn't it.

이건 제가 주문한게 아닌데요? 네?
This is not what I ordered. Yes?

저도 아직까지 어린애는 아닌데요···.”.
Besides, I am not a little child.”.

Every Breath You Take'는 1983년에 가장 성공한 노래라고 해도 과언이 아닌데요.
Every Breath You Take” was 1983's biggest hit song, and I still don't get tired of it.

전혀 아닌데요.
No. Absolutely not!

대체 왜 아닌데요?
Why the hell not?

제 타입 아닌데요?
BUT not my type?

제 사진도 아닌데요.
Also not my photo.

고마워요 우리 아닌데요.
It wasn't us. Thank you.

저 박사 아닌데요?
Not the doctor?

뭐 별것도 아닌데요.
Doesn't matter.