Examples of using
연락한
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
왜 경찰에 연락한 거죠?
Why would you contact the police?
너랑 브라이스가 연락한 거 알아.
I know that you and Bryce were in contact.
개럿 형하고 계속 연락한 사람은 누구고?
Who kept in touch with Garrett?
재산평가인 사무실에 연락한 캐롤 B.
When she contacted the assessor's office, Carol B.
그 일 있고 그 남자가 또 너한테 연락한 적 있어?
And that night he contacted you again?
그 일 있고 그 남자가 또 너한테 연락한 적 있어?
What do you think of this and has he ever contacted you?
UCC가 연락한 지 2주 만에, 아그레코는 이미 10MW의 임대 전력 패키지를 완전하게 설치 및 시운전했습니다.
Two weeks after UCC contacted us, we had a 10 MW rental power package fully installed and commissioned.
이 공급자에게 연락한 구매자의 81.4%는 24 시간 안에 반응을 얻었습니다.
Of buyers who contacted this supplier received a response within 24 hours.
그는 먼저 판매 섹션의 다른 임원에게 연락한 다음 특정 데이터를 제공하도록 요청해야합니다.
He will first have to contact some other officer in the sales section and then request him to give the particular data.
내 생각으로는, 심장을 찾은 뒤에 나에게 연락한 사람 중 첫 번째였지.
I think, the first who contacted me after they had found the heart.
그리고 만약 연락한 사람들 중 누군가 네게 어떤 기업에 속해 있는지 묻는다면, 너는 언제나 완전한 사실을 말할 수 있단다.
And if one of these contacts asks whether you have any corporate affiliation, you can always tell the full truth.
그리고 그들은 명령을 받지 못했다. LION에서 연락한 것만 빼면.
Except I called my contact at LION and they didn't get the order. It is.
페르낭이 첫 번째… 내 생각으로는, 심장을 찾은 뒤에 나에게 연락한 사람 중 첫 번째였지.
Fernand was the first… I think, the first who contacted me after they had found the heart.
정보 제공 사이트와 같이 온라인 예약 기능이 없는 웹 사이트/포털/웹 페이지 또는 먼저 호텔에 연락한 후 예약만 확인하는 사이트("예약 요청" - 사이트).
Websites/portals/webpages that do not have online-booking-facility, such as information sites, or sites that only confirm bookings after contacting the hotel first("booking request"- sites).
신청자의 케이스는 대사관에 연락한 날짜로부터 1년간 연장될 수 있습니다.
Your case validity will be extended for one year from the date you contact U.S. Embassy.
접근성 문제에 대해 회사에 연락한 경우 회사가 어떻게 반응했는지에 대한 설명.
If you contacted the company about your accessibility problem, how the company responded.
DuPont이 처음 저희에게 연락한 이후 가장 먼저 실천으로 옮긴 단계는 DuPont이 추구하는 요건을 완전히 이해하기 위한 철저한 현장 방문이었습니다….
The first step we had to take after DuPont first contacted us was a thorough site visit in order to fully understand the requirements….
맥가렛과 내가 연락한 건 오늘 아침에 만날 예정이었는데.
The contact McGarrett and I were set to meet this morning, Marshall Nang… he's dead.
클리블랜드 하이츠의 시장, 공의회 회원 및 경찰서장은 지지를 표명하기 위해 교회에 연락한 많은 지역 지도자들 중 하나이다.
Cleveland Heights' mayor, council members and chief of police are among the many local leaders who have contacted the church to voice their support.
행정관의 이름을 받고 마지막으로 연락한 후에, 나는 나가 어디 있던,
After receiving the executive's name and finally making contact, I explained who I was, where I was from
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文