연속적 (yeonsogjeog) in English translation

• consecutive
• continuous
• successive

Examples of using 연속적 in Korean and their translations into English

이번에는 TV 채널 방송 비록, 연속적 IP 50 케이블 공급자를 통해 신호를 전달,
Although this time the TV channel broadcast, continuously passing the signal through IP 50 cable providers,

개의 연속적 시즌들을 위하여 그는 2번이나 내셔널 리그(1953,
For nine straight seasons he hit at least 30 home runs,

당시 우드는 13개의 연속적 경기 우승을 가졌고 존슨은 자신 소유의 16개의 연속적 경기 우승의 아메리칸 리그 기록이 재빨리 회복되었다.
At the time, Wood had a 13-game winning streak and Johnson had recently had his own American League record 16-game winning streak snapped.

그는 9월에 다시 불러지고 다시 분투하였으나 2개의 연속적 완봉과 함께 시즌을 끝냈다.
He was recalled in September and struggled again, but finished the season with two straight shutouts.

번째 연속적 시즌을 위하여 카디널스는 중부 디비전 챔피언으로서 되풀이하였고 내셔널 리그에서 최고 기록과 함께 최소한 100개의 경기들을 우승하였다.
For the second consecutive season, the Cardinals repeated as Central division champions, and won at least 100 games with the best record in the National League.

년과 2006년 보치는 파드리스를 프랜차이즈 역사상 처음으로 연속적 내셔널 리그 서부 타이틀로 이끌었으나 각해의 디비전 시리즈에서 세인트루이스 카디널스에게 패하였다.
In 2005 and 2006, Bochy led the Padres to consecutive NL West titles for the first time in franchise history, but they lost to the St. Louis Cardinals in the Division Series each year.

190b)는 터치의 연속적인 움직임을 감지하고,
190b may sense the continuous movement of the touch

세 가득한 광장이 연속적 그룹간에 적어도 하나의 빈 사각형과 그 순서에있다라는 뜻입니다.
are sets of four, eight, and three filled squares, in that order, with at least one blank square between successive groups.

동적 계획법의 관점에서 보면, 다익스트라 알고리즘은 도달 방법에서 생겨난 최단 경로 문제에 대한 동적 계획법 함수적 방정식을 푸는 연속적 근사 계획법이다. [18][19][20].
From a dynamic programming point of view, Dijkstra's algorithm is a successive approximation scheme that solves the dynamic programming functional equation for the shortest path problem by the Reaching method.[20][21][22].

신성하게 부여받은 이 필사자들을 위한 진보적 및 연속적 실존들의 무한한, 거의 믿을 수 없을 정도의 미래적 가능성을 창조한다.
creatures creates a boundless, almost inconceivable future possibility of progressive and successive existences for these divinely endowed mortals.

열처리 공정 챔버를 사용하는 경우 기본적인 요건은 적어도 56 분간 연속적 (코어 포함) 목재 전체 층 ° C 최소 온도 30을 달성하는 것이다.
When using a heat treatment process chamber fundamental requirement is to achieve a minimum temperature 56° C continuously for at least 30 minutes the entire layer of timber(including the core).

그 시즌에 그는 자신의 3번째 연속적 올스타 팀에 이루고,
That season, he made his third straight All-Star team

짧은 이야기를 인용하는 것을 비난하는 것을 알고 있으며, "조급한 장례, "는 제가 이 연속적 두번 설교에서 벌써 했던 것입니다.
some people will criticize me for quoting and referring to Edgar Allan Poe's short story,"The Premature Burial," as I have already done in two other sermons in this series.

다양한 웹 분석 도구는 연속적 변화하는 사이트의 상호 작용을 충족 이벤트 모니터링 기능을 제공하고 있습니다.
various web analytics tools are successively provides event monitoring capabilities to meet the evolving site interaction.

각각의 연속적 프레임 중 하나를 형성하는 다수의 ALT 측정을 형성한후,
After making a plurality of such ALT measurements, made one each in successive frames, a handoff to another port may be made by comparing the RSSI

사회주의자들은 대중에게 연속적 혁명과 각국 정부에 대항한 모든 나라에서의 혁명적 투쟁이 없이는 민주적 평화 비슷한 것도 있을 수 없음을 설명해야만 한다.
of a democratic peace, socialists must explain to the masses the impossibility of anything resembling a democratic peace, unless there are a series of revolutions and unless a revolutionary struggle is waged in every country against the respective government.

실리콘 웨이퍼 150에 트렌치들을 에칭시켜 웨이퍼 150 전체에 걸쳐 연속적 GaN 결정이 존재하지 않도록 하는 것이 비제한적으로 포함된다.
be a single crystal, or etching trenches in the silicon wafer 150, such that there is also no continuous GaN crystal across the entire wafer 150.

이집트는이 늦은 날짜에 연속적으로 능력에 의해 정복되었다.
Egypt was conquered by successive powers at this late date.

연속적으로, 교육 환경에서의 사회 정의 (SJ Miller & LD Burns, Eds.).
In series, Social justice across contexts in education(S.J. Miller& I.D. Burns, Eds.).

단백질은 마치 아미노산이 연속적으로 이어져 있는 자전거 체인과도 같습니다.
Proteins are like bicycle chains with sequences of amino acid links.