영토가 (yeongtoga) in English translation

• territory
• territories
• land
• territorial

Examples of using 영토가 in Korean and their translations into English

전체 포르투갈 영토가 영향을 받지만 특히 Alentejo 및 Algarve의 남부 지역이 영향을받습니다.
The entire Portuguese territory is affected, but especially the southern regions of Alentejo and Algarve.

투자 파트너별로는 103개의 국가와 영토가 베트남에서 투자 사업을 진행하고 있다.
According to investment partners, there are 103 countries and territories having investment projects in Vietnam.

크기는 위대함이 아니며, 영토가 국가를 만들지 않는다. (토머스 헨리 헉슬리 - Thomas Henry Huxley).
Size is not a grandeur, and territory does not make a nation.”- Thomas Huxley.

이 조약에서는 핀란드, 발트 3국, 폴란드와 우크라이나의 대부분을 동맹국에게 할양하는 등 광대한 영토가 넘겨졌다.
The treaty ceded vast territories, including Finland, the Baltic provinces, parts of Poland and Ukraine to the Central Powers.

중국은 세계에서 인구가 가장 많고, 러시아는 영토가 제일 넓다.
China has the world's largest population and Russia has the world's largest territory.

한편 베이징과 모스크바는 한반도 전쟁의 전망으로 다시 인민과 영토가 직접 위협 받기 때문에 우려를 품고 있다.
Beijing and Moscow, on the hand, are concerned because their people and territories are directly threatened by the prospect of war on the Peninsula again.

전쟁 초기에 참전했던 사람들은 전우들이 피를 흘린 영토가 탈레반에 다시 넘어가는 광경을 이미 지켜봤다.
Already, those who fought early in the war have seen the Taliban retake territory for which American blood was shed.

또한 통치자의 모든 시도에도 불구하고 많은 영토가 아들로 나뉘어졌습니다.
In addition, many territories, despite all the attempts of the rulers, were divided between sons.

전쟁에서 잃은 영토보다 평화로 잃은 영토가 더 많은 듯했다.
It seemed as if more territory was lost in the peace than in the war.

뉴질랜드, 그리고 22개의 다른 섬나라와 영토가 남태평양에 4천만 평방 킬로미터에 걸쳐 흩어졌다.
twenty-two other island countries and territories sprinkled over more than 40 million square kilometres of the South Pacific.".

그러나 확장된 미국 영토의 역사가 우리에게 말해주는 것이 있다면 바로 그런 영토가 중요하다는 사실이다.
If there is one thing the history of the Greater United States tells us, it's that such territory matters.

이 물고기들은 매우 공격적이기 때문에, 다른 사람들은 침투하지 않을 자신의 영토가 필요합니다.
Since these fish are very aggressive, they need their own territory, which other individuals will not penetrate.

세기에는 영토가 우즈베크 소비에트 사회주의 공화국 (Uzbek Soviet Socialist Republic)으로 소련의 일부가되었으며, 1991에서는 독립 국가가되었습니다.
In the twentieth century the territory became part of the USSR as the Uzbek Soviet Socialist Republic, and in 1991 the state received independence.

이 영토가 미국에 양도되었을 때 새로운 주는 헌법 제정 회의를 이곳에서 열기도 했습니다.
When the territory was ceded to the U.S., the new state held its constitutional convention there.

아니면 오토만 제국이 점령했던 모든 영토가 역사적으로 터키 영토의 일부라고 주장하는 터키인들과도 같습니다.
Or more like the Turks claiming all the territories occupied by the Ottomans as historically part of Turkey's territories..

SCP-3932에 대한 재단의 개입은 세 SCP-3932-Δ 민족국가들의 영토가 제한되고, 인간과의 상호작용이 금지되는 결과를 낳았다.
Foundation involvement concerning SCP-3932 has led to the restriction of the territories of all three SCP-3932-Δ nation-states, and the prohibition of interaction with humans.

가능하다면, 당신 앞에 입력 된 영토가 끔찍한 손실에도 불구하고 신성한 땅이라고 상상해보십시오.
If possible, think of the territory you have entered as sacred ground, despite the terrible loss looming before you.

네 영토가 바다 가운데 있으니 너의 건축자가 네 아름다움을 완벽하게 하였다.
Thy borders are in the midst of the seas, Your builders have perfected Your beauty.

이 건축적 은유로부터 알 수 있는 바는 영토가 반드시 그 기반,
On the basis of this architectural metaphor, the territory must also comprise foundations, common parts,

가능하다면, 당신 앞에 입력 된 영토가 끔찍한 손실에도 불구하고 신성한 땅이라고 상상해보십시오.
If possible, imagine that the territory you have entered is sacred ground, despite the terrible loss looming before you.