Examples of using
유효성을
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
공유 항목 속성 대화상자를 사용하여 composition 레이아웃의 이름을 정하고 유효성을 지정할 수 있습니다.
Use the Shared Item Properties dialog box to name your composition layout and designate availability.
여타 이메일 확인 벤더와 달리 Informatica는 오래된 데이터베이스를 기준으로 이메일 주소의 유효성을 검사하지 않습니다.
Unlike other email verification vendors, we do not check the validity of an email address against a stale database.
상황이 어떻든 간에 ATS 직원이 요구 사항의 유효성을 판단하는 데 도움을 드릴 것 입니다.
Whatever the situation, ATS staff will help determine the validity of the requirement.
또한 Secure Boot는 마더보드 및 비디오 카드를 비롯한 주요 하드웨어의 유효성을 확인합니다.
Secure Boot also checks the validity of critical hardware, including the motherboard and video card.
이번 임상 시험은 척수 추출 신경 줄기세포 NSI-566을 사용한 cSCI 재건의 안전성과 유효성을 평가하기 위한 것이다.
The clinical trial is evaluating the safety and feasibility of using NSI-566 spinal cord-derived neural stem cells to repair cSCI.
다른 말로 하자면, 다수의 사용자들로부터의 “일괄적인 주장”은 기록된 모든 데이터의 유효성을 뒷받침합니다.
In other terms, a“batch of claims,” from multiple users, supports the validity of all recorded data.
게다가, 종양의 괴사를 강화시키는 다른 치료와 함께 이러한 항체들의 사용은 표적화와 그 후의 치료의 유효성을 강화시킨다.
In addition, the use of such antibodies in combination with other therapies that enhance tumor necrosis serves to enhance the effectiveness of targeting and subsequent therapy.
따라서 구매 전에 Machu Picchu 티켓의 유효성을 확인하십시오.
So please make sure you check the availability of Machu Picchu tickets prior to making your purchase.
예를 들자면, 블록체인 합의 알고리즘은 트랜잭션과 블록의 유효성을 결정하는 것입니다.
For instance, the consensus algorithm of a blockchain is what determines the validity of transactions and blocks.
채굴자는 작업 증명 (Proof of Work, PoW) 절차를 사용하여 블록 체인에서 발생하는 거래내역의 유효성을 검증합니다.
Miners verify the validity of transactions occurring on the blockchain using a Proof of Work(PoW) procedure.
Hytera의 질문에 대한 응답으로 미국 특허 및 상표 사무소는 모토로라 솔루션 특허의 유효성을 유지합니다.
In Response To Questions From Hytera, US Patent And Trademark Office Maintains The Validity Of Motorola Solution Patents.
이것의 쇼핑 환경 내에서 모바일 폰(115)를 깨우고, 제안된 거래의 유효성을 체크하는 기능을 한다.
This function wakes up the mobile phone 115 within the shopping environment and checks the validity of the proposed transaction.
FDA는 장치의 안전성과 유효성을 특정 방식으로 판매하기 전에 설정해야한다는 의견에 동의하지만 일부 환자는 여러 가지 '승인 된'치료 옵션을 실패했으며 에너지 기반 장치로 상당한 개선을 보였습니다.
Although I agree with the FDA that the safety and effectiveness of a device should be established prior to it being marketed a certain way, some patients have failed multiple‘approved' treatment options and have had significant improvement with energy-based devices.
마켓 플레이스 플랫폼(106)은 또한 광고주들이 유효성을 결정하기 위한 유익한 피드백 도구 역할을 할 수 있는 광고 사용량의 추적을 제공할 수 있다.
The marketplace platform 106 can also provide tracking of advertisement usage that can serve as a valuable feedback tool for the advertisers to determine effectiveness.
또한 이 도구를 이용하면 앱의 백엔드 서버 같은 오프-기기 서비스를 사용하여 키 쌍의 사용 및 유효성을 판단하고 확실하게 확인할 수 있습니다.
The tool also allows you to use an off-device service, such as your app's back-end server, to determine and strongly verify the uses and validity of the key pair.
알코올은 약물의 약물 유효성을 감소시키고 간에 대한 부정적인 영향을 증가시키기 때문에 로라 타딘은 알코올성 음료의 사용과 결합 될 수 없습니다.
Loratadine can not be combined with the use of any alcoholic beverages, since alcohol reduces the drug's effectiveness of the drug and increases its negative impact on the liver.
참여자가 가진 돈이나 재산의 정도는 해당 정보가 거래 기록에 포함되지 않는 한 알 수 없지만 두 참여자 사이에 교환된 가치는 볼 수 있으며 그 유효성을 확인할 수 있다.
You may not know how much money or wealth a participant has, unless that is included in the transaction record, but you can see the value exchanged between two participants and be able to verify its validity.
엔지니어링 설계를 위한 모든 유형의 프로젝트 문서 및 관련 성과품들을 정확하게 관리, 통제, 배포, 추적 및 보관하여 팀 생산성과 유효성을 향상시킵니다.
Increase team productivity and effectiveness by accurately managing, controlling, distributing, tracking, and archiving all types of project documents and related deliverables for your engineering designs.
완전성 및 유효성을 완전히 보장할 수 없으며 이로부터 발생하는 법적 책임을 지지 않습니다.
integrity and validity of all content on the Platform, and does not need to bear any legal responsibilities arising therefrom.
효율성 및 유효성을 더 좋 은 방법으로 측정하려는 강력한 의지를 가지고 있었다.
to measure customer flows, conversion rates, sales per hour, efficiency, and effectiveness in the store in a better way.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文