이루는 (iluneun) in English translation

• achieving
• making
• and
• fulfilling
• constitutes
• do
• to accomplish
• comes
• achieve
• make

Examples of using 이루는 in Korean and their translations into English

당신의 간절한 소원을 이루는 확실한 방법.
An easy way to make your final wishes clear.

폭발적인 성장을 이루는 방법.
How to achieve explosive growth.

여러 세대가 함께 의지하고 한 삶을 이루는.
Multiple generations live together and do life together.

는 삶은 이 땅에 진정한 평화를 이루는 첫걸음입니다.
This is the first step to achieving actual peace on earth.

종교 연합 운동은 더 나은 세상을 이루는 하느님의 방법입니까?
Is interfaith God's way of bringing about a better world?

이것이 하나님의 나라와 그의 의를 이루는 길이다.
This is the way and path of God.

하나가 여럿이 되고, 여럿이 하나를 이루는.
One becomes many and many become one.

Capture 항체와 detector 항체가 한 쌍을 이루는 2가지 항체가 필요.
Two antibodies are needed to form a pair of capture and detector antibodies.

이 기술 세계에서 더 큰 행복을 이루는 방법.
How to Achieve Greater Happiness in This Tech World.

HWPL의 평화교육은 이미 평화를 이루는 한 축으로 더욱 많은 관심과 지지를 받고 있다.
HWPL's peace education is already receiving more attention and support as one of the essential pillars of achieving peace.

꿈을 이루는 성공으로부터 오는 열매가 보상이 되어야 합니다.
The fruits that come from the success of achieving a dream should be the reward.

하지만 가난한 사람들을 위한 성장을 이루는 가장 좋은 방법은 성장률을 높이고 고도성장을 유지하는 것이다.
But the best way of making growth pro-poor is to make growth high and keep it high.

골격을 이루는 커다란 뼈는 대부분 속이 텅 비어 있습니다. 부드러운 골수로 채워져 있지요.
And inside most of the large bones of your skeleton is a hollow core filled with soft bone marrow.

낮은 제조원가와 높은 효율 달성의 균형을 이루는 것은 태양전지의 성공적 미래를 위한 핵심이다.
Achieving a balance between low-cost fabrication and high efficiency is key to the future success of solar cells.

아내와 결합하여 한 몸을 이루는 것이다.
hold fast to his wife, and they shall become one flesh.

이제 쉰다섯 살인 나는 간호사가 되는 게 평생의 목표를 이루는 일이라고 생각하지 않는다.
Now, at age 55, I no longer felt becoming a nurse was about achieving a lifelong goal.

요트를 갖는 것은 모험의 매력과 같고 요트 맞춤화는 꿈을 이루는 것과 같습니다!
Having a yacht is like the allure of adventure and yacht customization is like fulfilling dreams!

가장 많은 것을 이루는 자들은 아마 가장 많은 꿈을 꾸는 자들이다.” - Stephen Leacock.
It may be those who do most, dream most.”- Stephen Leacock.

교육 학교의 사명은 교육이 사회 윤리에 기반한 긍정적 인 변화를 이루는 기술이라는 원칙에 기반하고 있습니다.
The missions of the School of Education is based on the principle that education is the art of achieving positive changes founded on social ethics.

아내와 결합하여 한 몸을 이루는 것이다.
will join with his wife, and they will be one flesh.