이민자들에게 (iminjadeul-ege) in English translation

• immigrants
• to migrants
• immigrant

Examples of using 이민자들에게 in Korean and their translations into English

그러면서 "우리 기독교인들은 예수님이 그러셨듯 이민자들에게 하느님의 사랑을 보여주고자 함께 노력해야 한다.
We, as Christians, must work together to show migrants the love of God as revealed by Jesus Christ.

이민국 (Citizenship and Immigration Services, USCIS)은 합법적으로 미국에 입국해 거주 할 수 있도록 이민자들에게 영주권 카드 (I-551)를 발급합니다.
Citizenship and Immigration Services(USCIS) issues alien registration cards(I-551) to immigrants who are legally admitted for residence in the United States.

한편, 축구 팀은 더 이상 연습을 할 수 없어서 기증 된 피자와 구운 닭고기를 이민자들에게 나누어주는 시간을 보냈습니다….
Meanwhile, since his soccer team can no longer practice in the stadium, he was spending time passing out donated pizzas and roasted chicken to the migrants.

아동 지원기구 (ICA)는 주로 입양에 관한 불우한 이민자들에게 다양한 프로그램과 서비스를 제공합니다.
Institute for Children's Aid(ICA) provides a wide range of programs and services to immigrants in need, primarily about adoption.

많은 이민 변호사들은 정직함과 훌륭한 자질로서 이민자들에게 좋 은 서비스를 제공합니다.
Many immigration consultants are honest and can provide good services to immigrants.

이민국 (Citizenship and Immigration Services, USCIS)은 합법적으로 미국에 입국해 거주 할 수 있도록 이민자들에게 영주권 카드 (I-551)를 발급합니다.
Citizenship and Immigration Services(USCIS) issues Permanent Resident Cards(I-551) to immigrants who are legally admitted to reside in the United States.

한편, 축구 팀은 더 이상 연습을 할 수 없어서 기증 된 피자와 구운 닭고기를 이민자들에게 나누어주는 시간을 보냈습니다….
Meanwhile, since his team can no longer practise at the complex, he was spending time passing out donated pizzas and roasted chicken to the migrants.

리트딕은 이 파일럿 프로그램이 전 세계 이민자들에게 차탐 켄트가 살기 좋고 일하기에도 좋은 지역이라는 걸 보여줄 것이라고 말했다.
Rietdyk said the pilot program will also show immigrants from around the world what a great place Chatham-Kent is to live and work.

버지니아 주 트럼프 선거 운동 위원장이었던 존 프레 더릭 (John Fredericks) CNN에이 나라의 이민자들에게 "미국에 와서 그들은 미국 노동자의 번영을 증가시키는 데 아무 것도하지 않는다.
John Fredericks, who was Trump's campaign chair in Virginia, told CNN that immigrants from those countries“come into the United States and they do nothing to increase the prosperity of the American worker.

KIWA의 임무는 코리아 타운의 저임금 이민자들에게 직장과 지역 사회에서 존엄과 존중을받을 수 있도록 힘을주고 다른 지역 사회와 함께 로스 앤젤레스 만의 비전을 실현하는 것입니다.
KIWA's mission is to empower Koreatown's low-wage immigrant workers for dignity and respect in the workplace and community, and to work together with other communities to realize a vision of a just Los Angeles.

You are here: Home / KIWA 소개KIWA 소개 KIWA의 임무는 코리아 타운의 저임금 이민자들에게 직장과 지역 사회에서 존엄과 존중을받을 수 있도록 힘을주고 다른 지역 사회와 함께 로스 앤젤레스 만의 비전을 실현하는 것입니다.
KIWA's mission is to empower Koreatown's low-wage immigrant workers for dignity and respect in the workplace and community, and to work together with other communities to realize a vision of a just Los Angeles.

행정부 역시 명시적으로 젊은 이민자들에게 집행 유예를 적용한다고 공포했습니다. 그리고 메디케이드나 어린이
the administration also explicitly decreed that young immigrants covered by the reprieve will not be eligible for Medicaid

이후 시험되었을 때, 음모 이야기를 읽은 참가자는 이민자에 관한 음모 이론을 다른 그룹의 참가자보다 더 믿었으며 이민자들에게 편견을 더했습니다.
When tested afterwards, participants who had read the conspiracy story believed in conspiracy theories about immigrants more than participants in the other groups and were more prejudiced towards immigrants.

많은 농촌 커뮤니티가 캐나다에서 영구 거주처를 찾는 이민자들에게 그들의 마을을 더 매력적으로 만들기 위해 이미 새로운 사람들을 위한 정착과 통합 지원에 투자하고 있다.
A number of rural communities have already been investing in settlement and integration supports for newcomers to make their towns more attractive to immigrants looking for permanent homes in Canada.

Minerva Carcaño 감독은 1월 17일 새 정부 아래 이민자들에게 벌어질 일들에 대해 우려하는 다른 종교 지도자들과 함께 전국 단위의 전화 기자 간담회에 참여했다.
Bishop Minerva Carcaño took part in a national press conference call on Jan. 17 with other faith leaders concerned about what could happen to immigrants under the new administration.

이민 관련 상태를 묻는 질문은, 갈수록 이민자들에게 적대적이 되어 가는 대통령의 수사와 더불어,
Questions relating to immigrant status, in conjunction with the President's increasingly anti-immigrant rhetoric,

전국 인구증가의 절반 이상이 양대 도시에서 일어나고 있는 가운데 정부는 이민자들에게 성장이 필요한 지역으로 가도록 독려하는 방안들을 강구하고 있는 것이다.
With more than half the nation's population growth occurring in these two cities, the government is working on ways to encourage migrants to go to areas that need the growth.

골드 러시가 1849년부터 전 세계 이민자들에게 도시별 베이를 도입함에 따라,
As the Gold Rush introduced the city-by-the-bay to immigrants from around the world, beginning in 1849,

호주 지역이 이민자들에게 더 매력적으로 보이려면, 고용 기회를 다양 화하고 편의 시설,
If regional Australia is to be made more attractive to migrants, we need to diversify employment opportunities,

너희의 백성이 수 백만의 이민자들에게 저지른 잘못들을 고쳐야만 하기 때문만이 아니라, 평화가 이 나라
Not only because your people must mend the faults committed against hundreds of immigrants, but also because you, having been people of immigration,