인정한다 (injeonghanda) in English translation

각 중대한 종교는 생활에 대하여 이 사실을 인정한다.

Every great religion acknowledges this fact regarding life.

나는 이제 다시 태어났다는 것을 인정한다.

I confess that I am born again.

너는 네가 자랐다는 것을 인정한다.

You admit you're worried.

신다윈주의자들조차도 이제 이것을 인정한다.

Even neo-Darwinists acknowledge this.

유능한 리더는 자신의 실수를 인정한다.

A great leader admits mistakes.

매우 주도적인 잘하는곳 사람은 이같은 책임을 인정한다.

Highly proactive folks recognize that responsibility.

나는 당신을 있는 그대로 인정한다.

I accept you exactly as you are.

B 그런 문제들을 인정한다.

Mr. B acknowledges that.

그래서 당신은 당신이 총을 쐈다는 것을 인정한다.

So you admit you shot Detective Doyle?

아나벨라 이시로 캄포스 위원회는 인정한다 뉴욕 출신의 여성 하원의원.

The committee recognizes the congresswoman from New York, Anabela Ysidro-Campos.

윈스턴 스스로도 결국에는 “God is power(신은 권력이다)”라고 인정한다.

Winston himself, at the end, admits,“God is power”.

우리는 물론 범죄인들이 있음을 인정한다.

We acknowledge there are criminals, of course.

우리는 모두 그들의 그런 생각을 인정한다.

We all recognize these thoughts.

나는 위험한 혼란이었다': 앤드류 짐머 른은 중독과의 투쟁을 인정한다.

I was a dangerous mess': Andrew Zimmern acknowledges struggle with addiction.

오늘 우리는 이 사실을 인정한다.

Today we accept that fact.

나는 아담이 실수를 했다는 것을 인정한다.

I admit that Adam has made mistakes.

세계 유산 목록은 두 이름 다 인정한다.

The World Heritage List recognizes both names.

털을 다듬으며, 그녀가 인정한다.

It's the hair, he admits.

우리는 이 진실을 인정한다.

We acknowledge this truth.

매우 주도적인 사람은 이 같은 책임을 인정한다.

Highly proactive people recognize that responsibility.

Examples of using 인정한다 in Korean and their translations into English