읽히는 (ilghineun) in English translation

• read
• reads
• reading

Examples of using 읽히는 in Korean and their translations into English

파일이 읽히는 경우, 모델을 검사하고 잘못된 부분이 없는지 확인합니다.
If the file still reads in, inspect the model and see if everything looks OK.

파일 시스템은 데이터가 디스크에서 기록되고 읽히는 방식을 관리하는 데 사용됩니다.
File systems are used to manage how data is written and read from a disk.

저건 압력 주머니같은 거지. 고리관 안쪽에 갇힌 압력이지. 마치 굴착 파이프 압력으로 읽히는 듯한 거야.
It is a pocket of pressure, trapped around the annular, which reads like drill pressure because it is trapped right there.

프로그램하는 거리계 및 OBDII에 의해 읽히는 immobilizer 자료;
EEPROM- odometer programming and immobilizer data read by OBDII;

예를 들어, 읽히는 연설은 자발적으로 전달 된 (또는 전달 된 것으로 보이는) 연설과 거의 같은 영향을 미칩니다.
A speech that is read, for example, rarely has the same impact as a speech that? s delivered(or appears to be delivered) spontaneously.

그러나 건강에 해로운 음식을 먹으면 유전자가 읽히는 방식이 바뀌어 신체가 어떻게 반응 하는지를 바꿀 수 있습니다.
However, if you have an unhealthy diet, it can cause changes in the way in which your genes are read, altering how your body reacts.

읽히는 보고서와 제안서를 작성하는 방법을 이해하는 것이 중요합니다.
It is essential to understand how to write reports and proposals that get read.

내 책이 그곳에서도 읽히는 만큼 나이지리아에 적어도 하나의 서점은 있을 것이라고 생각하는 게 합리적이다.
It is reasonable to expect that Nigeria has at least one bookshop, since my books are read there.

많이 읽히는 파일을 웹서버의 Memory에 올려놓고 Client가 요구 시에 즉시 전달을 하는 방식입니다.
Put a lot of files to be read in the Memory of the Web server, when the client needs, it will be immediately transfer to them.

이 파티션 유형은 주로 드라이브를 부팅하고 Mobilelite Wireless로 읽히는 연결을 위해서만 사용됩니다.
This partition type is usually only used for boot drives and connect be read by the Mobilelite Wireless.

식별 O2I 유형 오늘날 바코드는 널리 사용되고 있으며 오른쪽에서 왼쪽으로 읽히는 방식으로 이해될 수 있습니다.
O2I Today bar codes are widely used and can be understood as font styles to be read from right to left.

어떤 사람들은 경찰이나 관리인에게 가져갈 테고요 하지만 우리의 카드는 그 사람들에 의해 읽히는 거죠.
Some people will turn them in to policemen, block wardens, but our cards will also be read by them.

오늘날 바코드는 널리 사용되고 있으며 오른쪽에서 왼쪽으로 읽히는 방식으로 이해될 수 있습니다.
Today bar codes are widely used and can be understood as font styles to be read from right to left.

특별히 이용한 “반대로 사려깊은 아크릴”는 전시가 화창한 날에 상점 창을 통해서 조차 통행인에 의해, 명확하게 읽히는 것을 허용합니다.
The specially used"anti-reflective acrylic" allows the displays to be read clearly by passers-by, even through a shop window on a sunny day.

이 두 소설은 낭만주의 시대가 끝난 후에 쓰여지고 출판되었지만 소설은 어린이로 읽히는 낭만주의 문학의 영향을 크게 받았다.
While these two novels were written and published after the Romantic period is said to have ended, their novels were heavily influenced by Romantic literature they would read as children.

이 두 소설은 낭만주의 시대가 끝난 후에 쓰여지고 출판되었지만 소설은 어린이로 읽히는 낭만주의 문학의 영향을 크게 받았다.
While these two novels were written and published after the Romantic period is said to have ended, their novels were heavily influenced by Romantic literature they'd read as children.

읽히는 기억 장치 주소의 내용을 상쾌하게 하기 아무 필요도 없기 때문에,
Because there is no need to refresh the contents of memory addresses which are read, SRAM is faster than DRAM,

로 바뀐 거 같은데요 훨씬 잘읽히는 것 같네요.
Have now changed it, and it reads much better.

또한 읽히는: Bitcoin 회사가 스위스 스위스 혁신에서 어떻게 법적으로 운영 할 수 있는지.
Also read: How Bitcoin Companies can Legally Operate in Switzerland A Swiss Innovation Paradise According to the….

또한 읽히는: Bitcoin 회사가 스위스 스위스 혁신에서 어떻게 법적으로 운영 할 수 있는지.
Also read: How Bitcoin Companies can Legally Operate in Switzerland.