Examples of using 잃는다는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 자식을 잃는다는 게 어떤 것인지 정확히 알고 있었다.
가장으로서 자신의 일을 잃는다는 것은 크나큰 위협입니다.
The threat of losing your job is an interesting thing.희망을 잃는다는 건 얼마나 끔찍한 일인지.
It is a terrible thing to lose hope.목숨을 잃는다는 게 무엇을 의미합니까?
What does it mean to lose your life?그러나 나는 돈을 잃는다는 것을 싫어한다.
But i certainly hate to lose money.사람이 이름을 잃는다는 것은 어떤 의미일까?
What can cause someone to lose the name?그런 친구를 잃는다는 거, 정말 슬픈 일이야.
It is a sad thing to lose such a friend.용기를 잃는다는 것은 모든 것을 잃는 것이다.
To lose courage is to lose all.그렇다면 목숨을 잃는다는 것은 무엇을 의미합니까?
So what does it mean to lose your life?나는 자식을 잃는다는 것이 무엇인지 감히 상상조차 할 수 없다.
I can not imagine how it is to lose a son.아버지를 갑자기 잃는다는 것은 어떤 의미일까.
I know what it is to lose a father suddenly.제 목숨을 잃는다는 말이 무엇입니까?
What does it mean to lose my life?그는 자식을 잃는다는 게 어떤 것인지 정확히 알고 있었다.
He knows what it is to lose a child.그렇다면 나라를 잃는다는 것은 무엇일까요?
So, how are we losing the country?(중략) 한 여자를 잃는다는 것은 그런 것이다.
That's what it is like to lose a woman.(중략) 한 여자를 잃는다는 것은 그런 것이다.
That's what it's like to lose a woman.한 여자를 잃는다는 것은 그런 것이다.
That's what it is like to lose a woman.엄마를 잃는다는 게 어떤 건지 알아.
I know what it's like to lose a mom.여우가 된다는 것은 여성성을 잃는다는 뜻이 아니다.
가장 컸던 건 자기 자신을 잃는다는 두려움.
