작용한다 (jag-yonghanda) in English translation

이러한 체계는 모든 수준에서 작용한다.

The same mechanics works at all levels.

그러나 융통성은 양쪽 방향으로 작용한다.

But, moderation works in both directions.

약효는 빨리 작용한다.

The drug works quickly.

신은 서서히 작용한다.

And God works slowly.

중력은 물질에만 작용한다.

Gravity only works on matter.

그렇게는 안 돼서는… 잭, 혈액이 작용한다.

That's not how… blood works, Jack.

배심원단 유지 실제로 당신에게 유리하게 작용한다.

Keeping that juror on the panel actually works in your favor.

행정이라는 것은 우리가 살아가는데 곳곳에 작용한다.

The structure is working everywhere we live.

죄의 용서조차도 어김없이 바로 이 모습으로 작용한다.

Even the forgiveness of sin operates in this same unerring fashion.

혁명이 터지기 오래 전부터 다른 요인들도 같은 방향으로 작용한다.

Long before the revolution, other factors operate in the same direction.

일 방향 해쉬 알고리즘은 단지 일 방향으로만 작용한다.

A one-way hash algorithm operates only in one direction.

레몬은 빨리 기침에 작용한다.

is from an infection, lemons will act on it quickly.

그것을 사용하거나 잃는다"는 원칙이 여기에서 작용한다.

The use it or lose it principle is at play here.

믿음은 살아있으며 사랑을 통해 작용한다.

Faith itself works and operates through love.

일상생활에서 이들 둘은 함께 작용한다.

In life, the two operate together.

대개 지능들은 복잡한 방식으로 함께 작용한다.

(3) Intelligences usually work together in complex, synergistic ways.

이렇게 돈은 인간의 행동에 주요 동력으로 작용한다.

Money exerts a most potent force on human behavior.

그 시간 동안, ‘내적 존재'로 작용한다.

During that time, it works on its“internal being”.

핵자들 사이에만 작용한다.

It works only between whiles.

마일스: 그 물체는 다음에 작용한다 외력으로.

Miles: The object is acted on by an external force.

Examples of using 작용한다 in Korean and their translations into English