Examples of using 잿더미 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이런 관점에서 볼 때, 페미니스트 운동은 이전 시절 사회운동의 잿더미에서 탄생했다.
From this point of view, 도시가 품고 있는 신비로운 새의 이름처럼 피닉스는 불타버린 고대 원주민 정착자의 잿더미에서 부활하여 애리조나 최대의 도시로 거듭났습니다.
Like 소련이 붕괴하고 마르크스주의와 레닌주의는 역사의 잿더미에 버려졌다.
the Soviet Union dissolved, and Marxism-Leninism was dumped on the ash heap of history.년-1901년 2년 사이 베를린 장벽이 무너지고, 소련이 붕괴하고 마르크스주의와 레닌주의는 역사의 잿더미에 버려졌다.
In just two years--from 1989 to 1901--the Berlin Wall fell, the Soviet Union disintegrated, and Marxism- Leninism was dumped unceremoniously on the ash heap of history.소련이 붕괴하고 마르크스주의와 레닌주의는 역사의 잿더미에 버려졌다.
Marxism- Leninism was dumped unceremoniously on the ash heap of history.소련이 붕괴하고 마르크스주의와 레닌주의는 역사의 잿더미에 버려졌다.
the Soviet Union dissolved, and Marxism-Leninism was dumped on the ash heap of history.박수 도심을 벗어나 외곽에 사는, 극복 능력이 높은 사람들인 저희는 제도적 억압을 뚫고 불사조처럼 잔해와 잿더미 속에서 힙합 문화를 일으켰죠.
Applause Being the resilient people that we are uptown, out of the systematic oppression hip-hop culture rose from the rubble and the ashes like a phoenix.너는 굵은 베 옷을 허리에 두르고, 잿더미 속에서 뒹굴어라.
terror is on every side.” 26“O daughter of My people, dress yourselves in sackcloth and roll in ashes.거대한 나무 숲을 잿더미로 만들었다.
turned vast swaths of timber into cinders.문명의 잿더미 속에서.
In the ashes of civilization.나는 잿더미 속에서 울부짖습니다.
Now I am weeping among the ashes.저기 하늘에 있는 붉은 띠 보여? 잿더미.
Ashes. You see that red band in the sky right there?잿더미의 크리켓은 2009:
The Ashes Cricket 2009:저기 하늘에 있는 붉은 띠 보여? 잿더미.
You see that red band in the sky right there? Ashes.잿더미 숲 대지 - 산 숲 Rare - -.
그래서 알렉산드리아의 고대 도서관은 자신의 잿더미에서 불사조처럼 상승.
So the ancient library of Alexandria rose like a phoenix from her own ashes.제3제국은 멸망하고 하이드라가 그 잿더미 속에서 일어설 거야.
The Third Reich will fall and HYDRA will rise from its ashes.In the ashes of our lives 우리 생의 잿더미 속에서 말이죠.
In the ashes of our lives.아침의 아들이자 땅 위의 잿더미 은총으로부터 쫓겨난 불결한 존재여.
Son of the morning, ashes on the earth, profane thing banished from grace.잿더미 속에서, 그들은 다시 문명을 건설하기 시작한거요.
That from the ashes, they were once again building a civilization.
