Examples of using
저하
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
기계 및 공구의 기능 저하 및 수명에 악영향(각종 Filter 및 Nozzle 막힘).
Degradation of machine and tool functions and shortening of tool life(clogging of various filters& nozzles).
이는 검증된 기술으로서, 시각적 품질의 저하 없이 비디오 전송과 관련한 스토리지 및 대역폭 비용을 절감합니다.
The technology is proven to reduce storage and bandwidth costs associated with video delivery, all without compromising visual quality.
그때까지 393 명의 남성이 간 기능 저하, 간경화 또는 간 관련 사망을 포함한 심각한 간 질환으로 진단 받았습니다.
By that time, 393 men had been diagnosed with severe liver disease, including reduced liver function, cirrhosis or liver-related death.
IChart 시스템은 리눅스를 기반으로 동작하기 때문에 성능 저하 없이 동시에 많은 사용자를 서비스할 수 있습니다.
Linux-based iChart system supports a large number of users simultaneously without the performance degradation.
세 번째 단계가 되면 일반적인 일에 적응하는 능력이 저하된다.
In the third stage, there's a decrease in the ability to adapt to ordinary tasks.
Wacom과 함께 하면 품질 저하 없이 외부에서 더 빠르게 더 많은 것을 얻을 수 있습니다.
With Wacom, you can get more out the door, faster, and without sacrificing quality.
Notepad++는 사용자 편의성 저하 없이 가능한 한 많은 루틴을 최적화함으로써 전 세계 이산화탄소 배출량을 줄이기 위해 노력하고 있습니다.
Notepad++ is trying to cut down the CO2 emissions around the world by optimizing as many routines as possible without compromising user-friendliness.
디스플레이가 고품질로 설정되어 있는 경우 개체를 이동할 때 성능 저하.
Degradation in performance when moving objects when display is set to High Quality.
이 경우 응답 속도가 저하 될 수 있습니다.
community via a WAN, in which case the responsiveness may be reduced.
하지만, 이 차이는 단지 처리 가정에서 사용되는 에너지의 저하를 2 %를 차지할 수 있도록 작다.
But this difference was so small that it could account for only 2% of the decrease in energy use in the treated households.
하나의 워크스테이션에서 성능이나 이미지 품질의 저하 없이 모든 애플리케이션 을 최대 16개의 고해상도 디스플레이까지 확장하여 이용할 수 있습니다. Sync.
Span any application across up to 16 high-resolution displays from a single workstation, without sacrificing performance or image quality. Sync.
그러나 지난 5개월 동안 많은 분석가들은 회사의 성능 저하가 암호화폐 시장의 85% 하락에 기인한 것으로 보고 있다.
However, throughout the past five months, many analysts have attributed the decline in the performance of the company to the 85 percent drop of the cryptocurrency market.
이 설정을 통해 사진이 더 작은 파일 크기로 압축되어 품질 저하 없이 빠르게 다운로드할 수 있습니다.
With this setting, photos are slightly compressed to a smaller file size so that they download faster without compromising quality.
위험에는 과도한 압력, 내용물 방출 또는 폭발뿐만 아니라 제품 수율 및 급격한 온도 상승과 관련된 순도 저하 등의 안전 위험이 포함됩니다.
Risks include safety hazards, such as excessive pressure, contents discharge, or explosion, as well as product yield and purity degradation associated with any sharp temperature rise.
콘텐츠의 품질 및 이용률이 저하될 것이다.
the content's quality and utilization will be reduced.
문제: 나는 윈도우 10의 첫 번째 할부 이후 설치 된 모든 업데이 트가 성능 저하를 일으켰습니다-내 CPU와 GPU가 많이 실행… 훨씬 더 섹시.
Problem: Every update I have installed since the first installment of Windows 10 has caused a decrease in performance- my CPU and GPU run much… MUCH… hotter.
독일 인구구조의 변화는 출산율 저하, 기대수명 상승 그리고 사회의 고령화라는 세 개의 키워드로 요약할 수 있다.
With regard to demographic developments there are three clear trends in Germany: a low birth rate, rising life expectancy, and an aging society.
어떠한 성능 저하 없이 웹사이트와 데이터 센터의 다운타임과 데이터 유출을 방지할 수 있습니다.
Protect your websites and data centers against downtime and data theft- without sacrificing performance.
의미심장하게도 이 같은 이윤 저하가 중국 대기업들에서도 일어나고 있다.
Significantly, such a decline of profits also takes place in China's large corporations.
WiCS-2100은 에코 대기 모드를 제공하여 성능이나 신뢰성 저하 없이 전력 소비를 절감할 수 있는 최초의 wePresent 장치입니다.
WiCS-2100 is the first wePresent unit to offer eco standby mode which allows for reduced power consumption without compromising any performance or reliability.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文