Examples of using 전국적 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 지원사업을 따라 연방정부도 지원사업들을 진행했고, 그 결과 오늘날 전국적 긴급 911시스템이 생겨났다.
Following these grants, the federal government stepped in and made a series of grants that resulted in today's nationwide 911 system.칠레, 사우디 아라비아, 서부 및 중앙 아프리카의 15개국 정부의 공식 요청에 따라 전국적 및 지역적 RETScreen 교육 워크숍이 실시되었다.
National and regional RETScreen training workshops have been conducted upon the official request of the Governments of Chile, Saudi Arabia, 15 countries in West and Central Africa.및 전국적 가이드 라인을 따릅니다.
maintain strict local, state and national guidelines.우리는 LGBQ 십대 자살은 전국적 공공 건강 위기임을 인식하고,
We must recognise LGBQ teen suicide is a national public health crisis전국적 평균 결과는 2:1의 비율로 빨간색 차가 높게 나타난다.
Let's say the average results nationally show a 2:1 preference for red cars.우리는 LGBQ 십대 자살은 전국적 공공 건강 위기임을 인식하고,
We must recognize LGBQ teen suicide is a national public health crisis이러한 일이 전국적 차원으로 일어난다면, 국가를 대대적으로 바꿀 수 있습니다.
When this happens on a countrywide level, it can revolutionize nations.미국의 성별 고정 관념에 대한 전국적 대표성 연구에 따르면, 미국인들은 여성을 평균보다 남성보다 덜 유능하다고 생각하지 않는다.
A nationally representative study of gender stereotypes in the United States shows that women are no longer regarded as less competent than men on average.그것은 잘 그 설립, 전국적 높은 교육 수준은 일반적으로 높은 수준의 수입에 대응.
It is well established that, nationally, higher educational levels usually correspond with higher levels of income.전국적 그리고 전 세계적 광범위한 네트워크와 함께, 저희는 소량(less than truckload, LTL)의 수량에서도 작업할 수 있습니다.
With an extensive network around the country and world, we are also capable of working in LTL quantities.년 5 월 이후, 수만 명의 인민은 군부에 대한 ' 시민의 우위 ' 를 요구하며 전국적 거리시위를 벌였다.
Since May 2009, hundreds of thousands of people have participated in a series of nation-wide demonstrations demanding"civilian supremacy" over the army.전후의 긴축 (그리고 전국적 봉사)이 물러나 자 "사랑의 여름"은 더 개방적이고 정치적인 문화의 숭고함과 일치했으며 해롤드 윌슨 (Harold Wilson)의 사회적 개혁 정부의 한 가운데서 나왔다.
As post-war austerity(and national service) receded, the“Summer of Love” also aligned with the ascendancy of a more open, political culture and came amid Harold Wilson's socially reforming government.요구되는 컴퓨팅 자원은 블록체인 시스템을 전국적 규모 또는 인구가 많은 캘리포니아나 텍사스 같은 지역에서 투표용으로 쓰는데 비효율적으로 만들 수 있다.
The computational power required may make blockchain systems inefficient for voting on a nationwide scale- or even statewide, in populous states like California and Texas.년 Ririe- Woodbury는 저명한 두 개의 전국적 이니셔티브인 ‘댄스 투어링 프로그램'과 ‘학교 예술가 프로그램'에 모두 참여하는 20개 무용단 중 하나로 선정되었다.
In 1972, Ririe-Woodbury was selected as one of only 20 dance companies to participate in two prestigious national initiatives: the Dance Touring Program; and the Artists in the Schools Program.우리는 2017년 초 멕시코에서 휘발유 가격이 또 다시 오른 데 반대해 일어난 폭력적인 전국적 저항, 2017년 3월 공장 경비를 공격한 베트남 노동자들도 언급할 수 있다.
We can point to the violent nationwide resistance to yet another increase in the price of gasoline in Mexico in early 2017, and Vietnamese workers who attacked factory guards in March 2017.여성인권운동의 역사상 가장 기억할 만한 총파업은 90% 이상의 아이슬란드 여성이 평등한 인권 보장을 위해 전국적 파업에 참여했던 1975년 여성 파업이었다.
The most memorable one in women's rights history was the 1975 women's strike in Iceland, in which some 90% of Icelandic women went on a nationwide strike to fight for equal rights.영국 경찰은 온실 가스 배출을 줄이기위한 영국 정부의 약한 행동에 반대하는 전국적 저항에 대처할 준비가되어 있다고 말했습니다.
British police say they're ready to deal with nationwide protests against what is seen as weak British government action to curtail greenhouse gases emission.우리가 처음으로 제품으로 가득 채우고 민간 최종 소비자에게 제공 한 판매 포장과 관련하여 당사는 마인츠의 Landbell AG의 전국적 회수 시스템에 가입하여 6 VerpackV에 따른 법정 의무 이행을 보장합니다.
With regard to the sales packaging filled by us for the first time with goods and delivered to private end consumers, our company has joined the nationwide take-back system of Landbell AG, Mainz, to ensure fulfillment of our statutory obligations under§ 6 VerpackV.희생으로 하는 이 전국적 실을 잣기 계획에서,
In this scheme Of nation-wide spinning as a sacrifice,학생을 수용함으로써 이 카운티, 주 및 전국적 다양성을 반영하고 있습니다.
