Examples of using 정한 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그 환경이라는건 내가 정한 나만의 환경.
낭만적인 사랑 이야기는 현명하고 교활한 황제가 정한 도전은 야생 숲과 야만인 나라는 명성과 성공은 정복자 당신을 위해 선수를 기다리고 있습니다! Similar Games Play.
Romantic love story, challenges set by the wise and cunning Caesar, barbarian lands with the wild forests,… Similar Games Play.느헤미야 13/31 또 정한 시기에 나무제물과 첫열매들을 드리게 하였으니, 오 나의 하나님이여, 영원히 나를 기억하소서.
And I provided for the wood offering at appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God.그들은 FMA가 정한 규정을 준수 할 필요가 없지만 다른 금융 당국에 응답해야합니다.
While they do not have to follow the regulations set by the FMA, they should answer to another financial authority.주정부가 정한 최저임금 이상의 보수를종업원에게 지급해야 한다는 것을 명심하십시오.
Remember, you are required to pay your employees at least the minimum wage established for the province.내년 정한 때에 내가 너에게 돌아 올 것이니 사라에게 아들이 있을 것이다'.
I will return to you at the appointed time next year and Sarah will have a son.".FDA에서 정한 GMP 가이드 라인에 따르면 Swanson은 제조일로부터 24 개월 동안 자사의 eleuthero를 공식화합니다.
According to GMP guidelines set by the FDA, Swanson formulates its eleuthero for 24 months from the date of manufacture.기기에 대해서는 6.1 항에서 정한 제한 보증 기간이 구매일로부터 1년("기기 보증 기간 ")으로 연장됩니다.
The limited warranty period established by Section 6.1 is extended for the Appliance to 1 year from the date of purchase(the"Appliance Warranty Period").정한 그 때에, 곧 생명의 때를 따라,
At the appointed time, about this time next year,이 규정에 달리 정한 경우를 제외하고, 특별회기는 이사회가 스스로 발의하거나 당사국 3분의 1의 요청에 따라 소집된다.
Except as otherwise specified in this Statute, the Bureau shall convene special sessions on its own initiative or at the request of one third of the States Parties.NCS 카드 회원은 카드가 정한 이용 요금 (2.5 엔 / 분)에서 사용할 수 있습니다.
NCS card members, they can be used for the charge set by the card¥ 2.5/ min… Continue reading.생명의 때를 따라 내가 정한 때에 네게 돌아오리니 사라에게 한 아들이 있으리라.
At the time appointed I will return to you, according to the time of life, and Sarah will have a son.마찬가지로 교실에서 정한 규칙은 교사 또는 학교 행정부에서 시행합니다.
Similarly, rules established in a classroom are enforced by the teacher or the school administration.상기에서 정한 단체 이외의 단체 중, 재주 외국인에 대한 지원, 국제 교류,
A group other than the group specified in 1. above, carrying out activities to facilitate support for foreign residents,회사는 언제라도 본 이용 약관에서 정한 대로 요금을 변경하거나 추가 요금을 부과하거나 요금을 신설할 권리를 갖습니다.
The Company reserves the right to change fees, surcharges or to institute new fees at any time, as provided in these Terms of Use.국가 유기농 프로그램(National Organic Program)이 정한 지침을 따르는 빈야드에서 유기적으로 재배된 포도로 만든 와인.
Wines made with organically grown grapes come from vineyards that follow the guidelines set by the National Organic Program.노아는 야훼 앞에 제단을 쌓고 모든 정한 들짐승과 정한 새 가운데서 번제물을 골라 그 제단 위에 바쳤다.
네덜란드는 정부가 정한 9가지 선도산업을 일컫는 ‘탑 섹터(Top Sector)'를 집중적으로 육성하고 있다.
The Dutch government has appointed nine“Top sectors”.이 방패들은 하나님이 정한 표준처럼 보였고, 그들은 상황을 뒤덮고 안정을 지구에 가져오고 있었습니다.
These shields looked like standards, established by God, and they were peppering the landscape and bringing stability to the earth.호텔의 등급(프랑스 기준 1에서 5성급)은 현지 기관이 정한 기준을 충족합니다.
The hotel's classification(1 to 5 stars in France) meets the criteria set by the local authorities.
