진행됨에 (jinhaengdoem-e) in English translation

• progresses
• goes
• proceeds
• progressed
• progress

Examples of using 진행됨에 in Korean and their translations into English

풍성한 아침 식사를, 밖으로 바다 사자를 확인하고 날이 진행됨에 따라 부두로 이동 39 일부 쇼핑.
Have a hearty breakfast, check the sea lions out and as the day progresses go to the Pier 39 for some shopping.

귀하는 Good As Gold 선불 서비스를 사용하는 모든 거래가 미국 달러로 진행됨에 동의합니다.
You acknowledge that all transactions using Good As Gold Prepaid Services will be conducted in U.S. dollars.

방사선 배제 구역은 처음에는 5,400 평방 마일 이상을 덮었지만 오염 제거 노력이 진행됨에 따라 천천히 감소했습니다.
The radiation exclusion zone initially covered more than 5,400 square miles, but has slowly decreased as decontamination efforts have progressed.

질병이 진행됨에 따라 환자들은 쉴 때나 밤에 동통을 경험할지도 모르며, 환자들은 종종 꼬집거나
As the disease progresses, patients may experience pain at rest and at night, and patients often note loss of pinch

전설이 진행됨에 따라 1863 년 링컨은 남북 전쟁이 끝날 때 하워드 장군이이 지역의 충성스러운 사람들을 위해 무엇인가를하기를 희망한다고 연합군 장교 인 OO 하워드 장에게 제안했습니다.
As the legend goes, in 1863 Lincoln suggested to General O. O. Howard, a Union Army officer, that when the Civil War ended he hoped General Howard would do something for the loyal people of this area.

게임이 진행됨에 따라, 당신은 일부 해적을 분쇄,
As the game progresses, you will set out to smash some pirates,

반응이 진행됨에 따라 점도가 높아지며 오프라인 샘플링이 점점 문제가 되자 이러한 초기의 조사는 중합 반응의 초기 단계에 초점을 맞추었습니다.
As the reaction proceeds, the increasing viscosity makes off-line sampling increasingly problematic and therefore these earlier investigations focused on initial stages of the polymerization reaction.

이야기가 진행됨에 따라 토론을 듣는 사람들은 닉슨이 승리했다고 믿을 가능성이 높았고,
As the story goes, people who listened to the debate were more likely to believe that Nixon had won,

피닉스 라이브 뷰 (Phoenix LiveView)의 개발 및 수용이 진행됨에 따라 이러한 단점을 극복 할 수있을 것으로 확신합니다.
We believe that these shortcomings will be overcome as the development and acceptance of Phoenix LiveView progresses. After all, version 0.1 was just released in August 2019

이야기가 진행됨에 따라, 이 고대 우주 비행사 인 놈 뫼스 (Nommos)는 오리온 벨트 근처에있는 시리우스 행성에서 왔으며 수 백 년 전 Dogon 사람들을 방문했습니다.
As the tale goes, these ancient astronauts, the Nommos, came from the planet Sirius near Orion's Belt and visited the Dogon people hundreds of years ago.

관리들은이 작전이 진행됨에 따라 용의자들은 러시아의 노력에 대해 무의미한 도구가 된 미국인들과의 광범위한 온라인 대화에도 참여했다고 전했다.
Officials say that as the operation progressed, the suspects also engaged in extensive online conversations with Americans who became unwitting tools of the Russian efforts.”.

일반적으로 각각의 선교 집합은 그것이 진행됨에 따라 더 세게 나옵니다.
at any point and in any campaign, although in general each of the separate sets of missions gets harder as it goes along.

협상이 진행됨에 따라 필리핀 정부는 해상 경계를 1898년 파리 조약에서 1982년 해양법에 관한 유엔 협약을 준수하는 쪽으로 재고했다.
As the negotiation progressed, the Philippines reconsidered its position from what is defined on the Treaty of Paris of 1898 to conforming to the UNCLOS of 1982.

학업이 진행됨에 따라 귀하는 자신의 학습에 대한 더 큰 책임을지고 더 독립적으로 일할 것으로 기대됩니다.
As your studies progress, you are expected to work more independently, taking greater responsibility for your own learning- but always with the support

이것은 우리에게 분명히 그들이 일주일에 덜 지출 할 것이라고 생각했다는 것이지만 일주일이 진행됨에 따라 그들은 훨씬 더 많은 돈을 지출하고 있음을 깨닫고 그 증가를 합리화했습니다.".
What this tells us is that obviously they thought they would spend less in a week, but as the week progressed, they realized they were spending a lot more and they rationalized that increase.”.

일이 진행됨에 따라 로버트는 위험한 상황에서 얽히면서 머리를 쓰러 뜨 렸으며 핵심 플레이어를 제거함으로써 카르텔의 인프라를 잠재적으로 파탄시킬 수있는 사례를 천천히 결합했습니다.
As things progress, Robert gets in way over his head as he gets entangled within perilous situations, slowly piecing together a case that could potentially ruin the cartel's infrastructure by eliminating its key players.

연구가 진행됨에 따라 매독에 대한 안전하고 효과적인 치료법이 개발되었지만 참가자들이 다른 곳에서 치료를받지 못하도록 적극적으로 개입했습니다.
As the study progressed, safe and effective treatments for syphilis were developed, but the researchers actively intervened to prevent the participants from getting treatment elsewhere.

화재가 이러한 재료를 따라 진행됨에 따라 EIFS(외단열공법)는 계속해서 타올랐지만,
As the fire progressed along these materials, it continued to involve the EIFS, but the EIFS was

연구가 진행됨에 따라, 매독에 대한 안전하고 효과적인 치료법이 개발되었지만,
As the study progressed, safe and effective treatments for syphilis were developed,

GNU 프로젝트가 진행됨에 따라서, 그리고 발견하거나 개발된 자유 운영체제의 구성 요소들이 많아짐에 따라서 마침내 남아있는 부분에 대한 목록을 만드는 것이 필요한 시점이 되었다.
As the GNU project proceeded, and increasing numbers of system components were found or developed, eventually it became useful to make a list of the remaining gaps.