Examples of using 진화론이 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
다시 한번 우리는 진정한 생물학적 변화와 진화론이 추측하는 변화 간의 차이를 볼 수 있었다.
Once again, we see the difference between real biological changes and those postulated by evolution.진화론이 가르쳐 왔듯이,
미국인의 28%만이 진화론이 사실이라 생각하고, 68%는 사탄이 실존한다고 믿습니다.
Only 28% of Americans believe in evolution; 68% believe 물론, 이것은 진화론이 그 이론과 모순되는 데이터들을 오히려 찬성하는 증거로서 바꾸는 데에 얼마나 '유연(plastic)'한지를 실증적으로 보여주고 있는 것이다!
Of course, this demonstrates just how'plastic' evolutionary theory is, as contradictory data are turned into evidence for the theory!우리는 오늘날 진화론이 그렇게 널리 수용되고 있는 이유는 우리의 과학과 생물학 교사들이 이 자연주의적이고 기계적이고 인본주의적인 철학이 지배하는 교육계의 결과물이기 때문이라고 확신한다.
We are convinced that the reason evolutionary theory is so widely accepted today is because our scientists and biology teachers are the products of an educational system dominated by this naturalistic, mechanistic, humanistic philosophy.진화론이 인간의 경험과 사고는 자연 세계의 일부라는 것을 보여 주었을 때 일부 사상가들은 자연이 당시의 지배적인 모델보다 더 풍부하고 복잡하다고 선언했다.
When evolutionary theory showed that human experience and thought are part of the natural world, some thinkers declared that nature is richer and more complex than the dominant model allowed.지구의 화석들, 퇴적암들, 지형들의 대부분은 진화론이 주장하는 오랜 연대를 의미하거나,
Either most 확실히 많은 과학자들은 최초의 자가-번식체의 기원은 진화론이 풀 수 없는 문제로 간주하고 있으며, 따라서 창조주의 존재 증거가 된다고도 생각해왔다.
Indeed, the origin of the first self-reproducing system is recognized by many scientists as an unsolved problem for evolution, and thus evidence 두 새로운 연구는 이것이 진화론이 예측하고 있는 것처럼 유전정보의 획득(gain of genetic information)에 의한 것이 아니라, 부분적으로 유전정보의 소실(loss of genetic information)에 의해 발생된 것임을 보여주고 있었다. 1.
Two new studies show that this has developed, in part, by a loss of genetic information-not a gain as predicted by evolution.1,2.최근의 관측에 의하면 최초의 은하와 별들은 지금으로 부터 약 132억년 전에 형성 되었는데 진화론이 맞을경우 이미 그때부터 생명체들의 진화가 시작되었을 것이다.
Recent observations tell us that 전통적인 연대측정 방법을 사용해서, 그 화석은 대략 35,000년 전으로 추정하였다.2 비록 유행하는 진화론이 ”현대 인간”이 아프리카를 떠나 이동한 것이 20만년 전이라고 하더라도, 이 화석들은 유럽에서 발견되었던 가장 오래된 ‘현생인류'의 화석이었다.
Using conventional dating methods the fossils are estimated to be about 35,000 years old.2 Although prevailing evolutionary theory has‘modern humans' migrating out of Africa in the last 200,000 years, these fossils are the‘oldest' that have been found in Europe.원숭이들이 매초에 한 번씩 멈추지 않고 계속하여 자판을 무작위적으로 누른다 할지라도, 단 한 줄의 지적인 문장을 얻는 데에는, 진화론이 추정하고 있는 우주의 나이보다도 수십억 배는 더 걸릴 것이다.1.
even if monkeys could type randomly at a rate of one key-strike per second, without ever stopping, then to get a simple line of intelligible text would take many billions of times longer than the assumed evolutionary age of the universe.1.대부분의 기독교 지도자를 포함한 많은 크리스천들은 진화론이 우리 문화의 사회적인 병폐에 미치는 영향과 일반 사람들이 기독교 신앙에 대해 관심을 갖지 못하게 하는데 얼마나 깊게 연관이 되어있는지를 이해하지 못하고 있다.
Many Christians, including most Christian leaders, don't understand the connection of evolution to the social ills 내가 말하는 것은 학생들이 자기 자신에게 “이제 나는 단지 동물에 불과하다-나는 진화론이 진리인 것을 안다-그래서 선과 악에 대한 기준이 없다-그래서 내가 나의 선생님을 총으로 쏘는 것을 막을 것이 없다. ”라고 말 한다는 뜻이 아니다.
I'm not saying that a student says to himself,‘Now, I'm just an animal-I know evolution is true-therefore there's no basis for right or wrong-so there's nothing to stop me from shooting my teacher.'.확실히 많은 과학자들은 최초의 자가-번식체의 기원은 진화론이 풀 수 없는 문제로 간주하고 있으며,
Indeed, the origin of the first self-reproducing system is recognized by many scientists as an unsolved problem for evolution, and thus evidence 가능성을 연구하는 과학자들 - 무작위적인 돌연변이들과 자연 선택들에 대한 진화론이 더 많을 수 있음.,
investigate potentially heretical possibilities, such as that there may be more to evolution that just random mutations또는 또 다시, "진화론이 어떤 진리를 지니고 있다면,
Or yet again,“if evolutionary theory has some truth,진화론이 사실이라면, 삶은 아무런 의미가 없는 것이 됩니다.
If determinism is true, life has no meaning.나는 그 진화론이 기독교에 대해 확실히 죽음의 종을 울린 것이라고 생각한다.
우리는 진화론이 진실이라고 알고 있다 - 과학은 성경이 틀렸다고 증명하였다.
We know evolution's true-science has proved the Bible wrong.
