진화론자들은 (jinhwalonjadeul-eun) in English translation

• evolutionists

Examples of using 진화론자들은 in Korean and their translations into English

진화론자들은 태양계가 45억년 전에 먼지와 가스의 구름(cloud of dust and gas)으로부터 형태를 이루었다라고 생각한다.
Evolutionists believe that the solar system formed from a cloud of dust and gas 4.5 billion years ago.

진화론자들은 자연에서 보여지는 '설계(design)'가 단지 필요에 반응하여 생겨났다고 주장한다.
Evolutionists claim that'design' in nature is only in response to need.

진화론자들은 그러한 생리학적 시스템은 특이 항체를 만드는 세포가 진화되기 이전에 오래 동안 있었던 것이라고 믿고 있다.
Evolutionists believe that such physiological systems were around long before the evolution of specialized antibody-producing cells.

진화론자들은 최초의 거북이 중생대 트라이아스기(Triassic Period, 2억 년 전으로 추정하는 시기)에 나타났다고 주장한다.
Evolutionists claim turtles first appeared during the Triassic Period(supposedly 200 million years ago), when they were'numerous and in possession of basic turtle characteristics.'.

진화론자들은 "그것은 그냥 쓰레기(junk)이다", 또는 "유전체는 수백만 년의 시간 동안에 일어난 유전적 사고(genetic accidents)의 축적에 불과하다"와 같은 주장들을 했었다.
Claims like"It's just junk" and"The genome is nothing more than millions of years of genetic accidents" were raised.

그러나, 차이점은 여기에 있습니다: 진화론자들은 몇백만년에 걸쳐서,
However, here is the difference: evolutionists believe that, over millions of years,

진화론자들은 그것들이 어떻게 존재하게 되었는지에 대한 몇몇 이론을 갖고 있다.
Scientists have a few theories about how it happened.

진화론자들은 단순한 화학 물질들이 고대 바다에서 결집되어 유기물 스프를 만들고 그것이 결국 살아 있는 세포를 만들어냈다고 주장한다.
Evolutionists claim that simple chemicals became concentrated in ancient oceans, forming an organic broth which eventually produced living cells.

예를 들면 진화론자들은 사람의 손은 창을 던지고 도구를 만드는 것과 같은 임무를 수행하도록 진화해 왔다는 것이다.
For example, the evolutionist has to argue that human hands have evolved to perform tasks like throwing spears and toolmaking.

그래서 진화론자들은 생물지리학을 연구해보면, 이러한 관점을 지지하는 많은 증거들을 발견할 수 있다고 우리에게 이야기한다.
So the evolutionists tell us, when we study biogeography we discover lots of evidence supporting this view.

진화론자들은 논쟁에서 때때로 다음과 같이 말한다: “자연은 놀라운 생명체를 디자인했다.”.
Sometimes in an argument, an evolutionist will say something like this:“Nature has designed some amazing creatures.”.

물론 진화론자들은 손은 창을 던지고, 도구를 사용하도록,
Of course, the evolutionist argues that hands needed to evolve to throw spears

그러나 많은 진화론자들은 이러한 난점에도 불구하고, 다중우주론은 창조주가 없이도 우리가 존재하는 것을 설명할 수 있다고 주장한다.
Yet many evolutionists claim, despite these difficulties, that a multiverse can explain our existence without the need for a Creator.

오늘날의 진화론자들은 소들이 어느 방향을 가리키고 있는지, 그리고 그 이유를 알아야만 한다.
Today's proponents of evolution ought to take note of which way the cows are pointing, and why.

그런데도 진화론자들은 이것이 시간과 우연에 의한 진화로 생겨난 것이라고 믿으면서, 잠자리를 가장 오래된 공중의 포식자라고 부르고 있다!
Yet evolutionists believe that this evolved by time and chance-and in what they call the'oldest airborne predator'!

그의 바른 길로 갔기에, 그리고 힘을 모았기에 - 그리고 진화론자들은 그것을 알았습니다!
His cause goes right on, and is gathering force- and the evolutionists know it!

따라서 화석이 이전에 알려져 있지 않던 엉뚱한 장소에서 발견될 경우, 진화론자들은 진화에 대한 자신들이 해왔던 이야기를 바꾸어버린다.
So, when fossils are found in odd places not known before, the evolutionists just change their story about evolution.

결론 (Conclusion) 인간은 100만년이 넘는 이전에 출현하여 10만년전에 진화를 멈췄다고('stopped evolving') 진화론자들은 주장하고 있다.
Conclusion- Man, whom the evolutionists claim to have come into existence over a million years ago, is said to have"stopped evolving" 100,000 years ago.

다윈도 같은 주장을 했었고5, 1925년 미국 테네시 주에서 있었던 '스코프스 재판(Scopes trial)'에서도 진화론자들은 같은 주장을 했었다.
Darwin used the same argument, 5 as did the evolutionists at the 1925 Tennessee Scopes trial.

진화론자들은 이러한 일정한 양의 에너지 또는 물질이 어떻게 생성되었는지 설명할 수 없지만11,
While evolutionists cannot explain how this constant amount of energy/matter originated*, the Bible does provide