참가하기 (chamgahagi) in English translation

• participating
• joining
• attending
• entering

Examples of using 참가하기 in Korean and their translations into English

하지만 게임을 플레이하거나 토너먼트에 참가하기 위해 DLC를 소유해야 할 필요는 전혀 없습니다.
However, there is absolutely no pressure to own any of the DLCs in order to play the game or compete in the tournaments.

그리고 전시회에 참가하기 위해 강아지가 필요한 사람은 그가 일하는 자질을 기대해서는 안됩니다.
And the one who needs a puppy to participate in exhibitions, should not expect from him working qualities.

그러나 애플이 2015년부터 NFC포럼에 참가하기 시작하면서 앞으로 NFC 시장의 성장 가능성이 높아지고 있다.
But as Apple begins to join the NFC Forum in 2015, the NFC market is likely to grow.

모든 참가자는 여행에 참가하기 전에 위험에 대한 가정과 책임 포기 양식에 서명해야합니다.
All participants must sign an assumption of risk and waiver of liability form prior to participating in a tour.

매년 로타리 국제대회에 참가하기 위해 모여드는 수만 명의 로타리 회원들과 소통하세요.
Engage with tens of thousands of Rotary members who gather from around the world each year for the Rotary International Convention.

귀하는 외국인으로서 JEC Asia 2019에 참가하기 위해 비자가 필요한가요?
You are a foreign visitor and you need a visa to participate in JEC Asia 2019?

FXOpen의 고객이 외환거래경기를 참가하기 허락합니다.
allows FXOpen clients to participate in forex competitions.

세(미국의 경우 17세) 이하의 참가자는 대회에 참가하기 전에 부모 또는 보호자의 동의를 받아야 합니다.
Entrants under 13(18 in the USA) or under must obtain consent from their parent or guardian prior to entering the Competition.

그럼에도 저는 계속 희망을 가지고 Under-25 Giro d'Italia에 참가하기 위해 이탈리아로 떠났습니다.
Still, I went to Italy for the Under-25 Giro d'Italia full of hope.

졸업 후, 그는 파리에서 열리는 올림픽 경기에 참가하기 위해 파리로 향했다.
Soon after graduation, he sailed for Paris to participate in the 1924 Olympics.

졸업 후, 그는 파리에서 열리는 올림픽 경기에 참가하기 위해 파리로 향했다.
After graduating, he headed for Paris to compete in the Olympic Games.

그는 1886년 1월 18일 앤트워프 아카데미에서 석고 모델을 사용한 드로잉 수업에 참가하기 시작했다.
He started to attend drawing classes after plaster models at the Antwerp Academy on 18 January 1886.

Fabi는 11 세의 젊은 나이에 플라멩코 클럽 및 축제에 참가하기 시작했습니다.
La Fabi began to participate in flamenco clubs and festivals at the young age of 11.

년, 빅토리아는 마비된 사람들이 두 다리로 설 수 있도록 도와주는 ‘프로젝트 워크(Project Walk)' 프로그램에 참가하기 위해 샌디에이고로 이사를 갔다.
In 2013, Victoria moved to San Diego to participate in the Project Walk program, which helps paralysed people to stand on their own two legs again.

오늘날, 3-4 세 자녀들은 스포츠, 음악, 미용 등 콘테스트와 대회에 참가하기 시작합니다.
Today, children from 3-4 years old begin to participate in contests and competitions: sports, music, beauty, etc.

이 때, 협력 애플리케이션(1320)은 협력 활동에 참가하기 시작할 준비가 될 수 있고,
At this point, the collaboration application 1320 may be ready to begin participating in the collaborative activity,

년 6월에 시작해서, UH 케이스 의학 센터와 IMPACTA, 페루 리마(Lima)에 있는 건강 및 교육을 위한 시연합(Civic Association for Health and Education)으로부터 나온 환자들이 그 시험에 참가하기 시작했는데, 이것은 2012년 7월까지 계속되었다.
Beginning in June, 2009, patients from UH Case Medical Center and from IMPACTA, the Civic Association for Health and Education in Lima, Peru, started participating in the trials, which lasted until July, 2012.

그들은, 전에 한번도 적극적이지 않았던 이스라엘 사람들이 그 영화를 보고 나서 비폭력의 힘을 알게 되고 그들의 활동에 참가하기 시작했다고 말합니다.
They report that Israelis who had never been active before, upon seeing the film, understand the power of nonviolence and start joining their activities.

캐주얼한 대화에 참가하기 위해 알면 좋은 유용한 해시태그는 영어를 연습하는 공간인 twinglish,
Some useful hashtags to know for entering casual conversations are twinglish, which is a place to practice your English,

이러한 활동 일부에는 추가적인 규칙이 있어서 당사가 개인 정보를 사용하는 방법에 대한 추가 정보를 포함할 수 있으므로, 참가하기 전에 해당 규칙을 주의 깊게 읽기를 권장합니다.
Some of these activities have additional rules, which may contain further information about how we use personal information, so we encourage you to read those rules carefully before participating.