Examples of using
참여하기로
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
그러나 이러한 상황이 발생할 가능성이 매우 낮기 때문에 실제로 모든 소규모 광부는 채굴 풀에 참여하기로 선택합니다.
But since the odds of that happening are so low, practically all small-scale miners choose to join a mining pool.
따라서 나는 정부에 불만과 요구를 표명하기 위해 6월 17일 파업에 참여하기로 결정했다.
Therefore, I decide to participate in the strike on 17 June to express my discontent and demand to the Government.
기관의 보고서에 따르면 로이터 다른 9 회사는 노키아에 의해 시작 심비안 재단에 참여하기로 결정했습니다.
According to reports from the agency reuters 9 other companies have decided to join the Symbian Foundation launched by Nokia.
많은 사람이 금전적 보상이 낮다는 약속하에 그 실험에 참여하기로 동의했다.
Many people agreed to participate in said tests under the promise of a low monetary reward.
문신 갈색 머리덴 알렉산더 큰 멜론과 기울이 눈에 참여하기로 결정했 부부는 어떤 sapphic 미.
Tattooed brunette Eden Alexander with big melons and slant eyes decided to join couple having some Sapphic fun.
Atlas의 회장 인 Gilbert Chiaramonte는 자신의 협회가이 세계 XNUMX 월에 참여하기로 선택한 이유를 설명합니다.
Gilbert Chiaramonte, president of Atlas, explains why his association chose to participate in this World March.
핀란드는 자연을 사랑하는 사람들에게 천국이라는 말을 들은 뒤 그녀는 곧 ‘Rent a Finn' 프로그램에 참여하기로 결심했습니다.
Having heard that Finland is a heaven for nature lovers, she became eager to participate in Rent a Finn- program.
소프트뱅크가 이 프로젝트에 참여하기로 한 것은 놀랄 일은 아니다.
It will come as no surprise that Softbank is involved in this project.
회사가 참여하기로 선택하는 지역에서 정책 프로그램에 참여 (APAC 또는 EMEA).
Participation in policy programs in the region where a company chooses to participate(APAC or EMEA).
취미 모든 종류의 사람들은 그들의 삶의 최고 품질을 향상시키기에 참여하기로 결정이 만든다이다.
There are all kinds of hobbies people choose to partake into enhance the top quality of their lives.
내 안의 장애인권 활동가는 내가 온전히 참여할 수 없는 행사에 참여하기로 동의한 것에 점점 죄책감을 느꼈다.
The disability activist in me felt guilty that I had agreed to partake in an event that I could not participate in fully.
아이들은 강력한의 음모에 참여하기로 선택의 여지가 없다.
the kids have no choice as to take part in the intrigues of the powerful.
그래서 나는 이번 선거에 내 시간과 돈을 들여서 투표에 참여하기로 했다.
This is why I am investing my time and money into participating at this event.
다른 사람들은 새로운 비즈니스 벤처를 시작하거나 기존 가족 사업에 참여하기로 결정.
Others decide to launch a new business venture or join an existing family business.
통계 즐기며 먹다 People's Party's 대답: 아니요 우리는 프랑스와 독일이 한 일에 참여하기로 결정하면 우리는 더 많은 정보를 일단 우리가 볼 수 있습니다 "라 호이 금요일에 브뤼셀에서 기자 회견에서….
People's Party's answer: No We will see once we have more information if we decide to join with what France and Germany have done," Rajoy said at a press conference in Brussels on….
그러한 활동에 참여하기로 한 결정이 내려진 직후에 일어나는 일은 당신의 마음이 당신이 할 수있는 흥미롭지는 않지만 눈에 띄게 재미있는 일로 돌아 오기 시작한다는 것입니다.
What happens almost immediately after the decision is made to engage in such an activity is that your mind starts to wander to irrelevant but eminently more interesting things that you could be doing.
소개의 내용에 따라 Anusha Singh가 Google Summer of Code에 “OSM 대중 교통 편집자”(OSM Public Transport Editor)로서 참여하기로 선택된 이후,
Following her introduction after Anusha Singh was selected to join the Google Summer of Code working on the OSM Public Transport Editor, she has now provided
그러나, 귀하가 뉴스레터 구독, 시험판 소프트웨어 응용 프로그램 다운로드 같은 다른 활동에 참여하기로 선택하는 경우,
However if you choose to engage in other activities like subscribing to the newsletter or downloading trial software applications,
당사가 하는 모든 일에서, 고객의 사업이 참여하기로 선택한 어떤 시장에서도 완벽하게 개발되고 수행되도록 하기 위해서 당사의 사명을 명심합니다.
In all that we do, we keep our mission in mind: to ensure that our clients' businesses develop and perform perfectly in any market that they choose to be a part of.
그러한 검거보다 나를 분노하게 한 일은 없었고 나는 그러한 체제를 끝장내는 투쟁에 참여하기로 확실히 결심했다 ".
No other event up till then had provoked my anger as much as those raids and I decided definitely to join the struggle to put an end to such a system.”.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文