Examples of using 참여해야 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
공산주의 분파는 노동자의 부분적 개선을 위한 모든 투쟁에 적극적으로 참여해야 한다.
Such formations must actively participate in all struggles for partial reform and improvements in the situation of the workers.디지털 경제에서 경쟁하기 위해서 우리는 오픈소스 커뮤니티 안에서 협업하고 참여해야 합니다.
To compete in the digital economy, we need to collaborate and participate in the open source communities of today.FCC가 이전에 사용자 연구에 대한 지원을 표명했지만 CVAA는 사람들이 어떻게 참여해야 하는지를 지정하지 않았습니다.
Although the FCC has previously voiced support for user research, CVAA does not specify how people must be involved.회사를 대표하여 적합한 위원회, 기업 및 협회에 가능한 참여해야 합니다.
Company representatives should participate, where possible, in suitable committees, corporations and associations.지속적인 프로그램 개선을 위해 각 학교는 목표를 달성할 수 있도록 객관적이고 주관적인 내부 및 외부 평가에 참여해야 합니다.
For ongoing program improvement, each school should engage in objective and subjective internal and external evaluations to assess progress in achieving its purpose.(134) 각 감독기관은 적절한 경우 다른 감독기관들과의 공동 작업에 참여해야 한다.
Recital 134 Each supervisory authority should, where appropriate, participate in joint operations with other supervisory authorities.지속적인 프로그램 개선을 위해 각 학교는 목표를 달성할 수 있도록 객관적이고 주관적인 내부 및 외부 평가에 참여해야 합니다.
For ongoing program improvement, each school must engage in objective and subjective internal and external evaluations to assess progress in achieving its purpose.미국에서 지구당 대회가 있는 주에 거주하는 여러분은 쟁점과 후보자에 대해 잘 알고 있어야 하고 또 완전히 참여해야 합니다.
In those states in the United States that have caucuses you should make yourself familiar with the issues and the candidates and fully participate.이러한 통합 원칙은 미디어 융합을 단순화시키고 합리화하여 일반 사용자가 지나치게 복잡한 과정들에 참여해야 하는 것을 해소시켜 준다.
This unifying principle simplifies and streamlines media convergence, relieving the ordinary user from having to participate in overly complex processes.팀 보상을 받으려면 이벤트 동안 최소 한 개 레벨을 완료하여 참여해야 합니다.
To qualify for the team reward, you must participate by passing at least one level during the event.성인(만 18세 이상)을 동반하지 않고 여행하는 5~14세 어린이는 비동반 미성년자(UMNR)로 간주되므로 UMNR 프로그램에 반드시 참여해야 합니다.
Children 5-14 years of age traveling without an adult(18 years plus) are considered an Unaccompanied Minor(UMNR) and must participate in the UMNR program.미국 시민권자인 여러분은 유권자 등록을 하고 정부 대표를 선출하는 일에 적극적으로 참여해야 합니다.
As a United States citizen, you are encouraged to register to vote and actively participate in choosing your government representatives.기독교라고 불리는 전통에 참여하기 위해서는 반드시 이런 실천에 참여해야 합니다.”.
In order to participate in the tradition called Christianity one must necessarily participate in these practices.".한 그룹은 18개월 동안 매주 90분의 댄스 수업에 참여해야 했으며, 다른 그룹은 매주 90분의 근력과 저항 훈련에 참여했다.
One group participated in a 90-minute dancing lesson each week, while the other group engaged in 90 minutes of strength-endurance training each week.영적 성장은 헌신에 의해 시작되며 점진적인 과정으로 교회의 다섯 목적에 모두 참여해야 한다!
또한 북한의 아동들은 문화 활동에 강제적으로 참여해야 한다. 학계의 보고에 따르면 북한 아동들은 혹독한 강제 훈련을 받고 있다고 한다.
Children were forced also to participate in cultural activities and, according 자신: 소프트웨어 엔지니어는 그들의 전문 업무에 관한 평생 교육에 참여해야 하며, 전문 업무에 대한 윤리적인 접근 방식을 장려해야 한다.
SELF- Software engineers shall participate in lifelong learning regarding the practice of their profession and 선진 노동자들은 파업에 참여해야 하고, 상황이 허락하는 한 지도해야 한다.
Advanced workers must take part in strikes and, if circumstances permit, direct them.당신이 불확실한 사업에 참여해야 할 때, 신중하게 종료 옵션을 검토.
When you must get involved in uncertain projects, review your exit options carefully.교회는 인간 공동체의 세상적 과제에 참여해야 하지만, 지배하면서가 아니라 돕고 섬기는 방식으로 참여해야 한다.
The church must participate in the worldly tasks of life in the community-not dominating but helping and serving.
