초래 (cholae) in English translation

• lead
• result
• results
• causing
• brought
• posed
• incurring
• caused
• resulted
• resulting
• cause
• led
• bringing

Examples of using 초래 in Korean and their translations into English

치열 한 경쟁에 의해 초래, 영국과 미국에서 모두,
Brought about by fierce competition, both from UK and American lenders,

외부 매체에서 파일을 삭제하면 휴지통에 삭제 된 항목을 전송하지 않습니다,,이는 XD 카드에서 데이터의 손실을 초래.
Deleting files from an external media does not transfer the deleted items into the Trash, this results in loss of data from xD card.

불편한 순간을 초래할 수도 있습니다.
and can lead to uncomfortable moments.

무해한 긁기 초래 없는 강한 청소 수용량.
strong cleaning capacity without causing any scratching, harmless to your skin and to the smooth surface.

나치 독일에서 "유대인 문제"(독일어: Judenfrage)라는 용어는 독일 내의 유대인의 존재가 국가에 문제를 초래한다는 식의 의미로 사용되었다.
In Nazi Germany, the term Jewish Question(in German: Judenfrage) referred to the sense that the existence of Jews in Germany posed a problem for the state.

파일 사이의 전송에서 컴퓨터 또는 노트북에서 메모리 카드의 부적절한 처리 또는 배출은 항상 파일의 손실을 초래 일반적인 이유입니다.
Improper handling or ejection of the memory card from computer or laptop in between file transfer is the common reason which always results in loss of files.

여기 당신의 포드 캐스트에 대 한 증가 인식을 초래 한다 단지 몇 가지 있습니다….
Here are just a few things that should result in increased awareness for your podcast….

세계는 무슨 일이 일어나고 있는지에 잡을 누가 사람들이 발견하고 변화에 의해 초래 기회를 포착 에너지를 투자 보상.
The world rewards those who catch on to what is happening and who invest energy in finding and seizing opportunities brought about by change.

이것은 그것의 첫번째 신호 수를 입력한 다음 추가 더 심각한 상황을 초래 개발하고 있습니다.
This can be the first sign of it and then develops further causing more serious conditions.

최악의 경우, 당신이 내리는 모든 결정들이 엄청난 재앙을 초래할 수도 있어.
Worst kind, where every decision you make could lead to an incredible disaster.

또한, 연구가 초래 한 피해는 그것이 끝난 후에도 오랫동안 지속되었습니다.
Further, the harm caused by the study continued long after it ended.

그러나, 그들 중 일부는 아래에 설명되어 iPhoto 보관함에서 사진 손실을 초래 여러 가지 다른 이유가있다.
However, there are several other reasons which results in photo loss from the iPhoto library some of them are explained below.

심리적인 상태를 초래할 수도 있다.
can even result in psychological conditions.

즉, 우리는 참가자의 정서적 반응이 음악 그 자체에 의해 초래 될 것이라고 확신하고 싶었습니다.
In other words, we wanted to be sure that the participants' emotional responses would be brought about by the music itself.

레이저 광은 발톱을 못 주위 피부에 손상 초래 없이 통과합니다.
The laser light passes through the toenail without causing damage to the nail or the surrounding skin.

사망자를 초래 한 치명적인 오류는 희생자 중 일부의 이야기를 통해 설명됩니다.
The fatal errors that caused the fatalities are illustrated through stories of some of the victims.

아기의 죽음을 초래) 후 내 동료가 딸을 낳을하기로 결정했다.
unfortunately, resulted in the death of a baby) decided to give birth to a daughter.

그러나 우리가 아래로 이동하거나 전송하는 동안 파일의 손실을 초래 몇 가지 시나리오를 보자.
However let us see some scenarios that results in loss of files while moving or transferring as listed below.

이러한 대화 중 일부는 나중에 유용한 참조가 될 수 있는 정보를 초래 합니다.
Some of those conversations result in information that could be a useful reference in the future.

대규모 가운데 시작, 암호 변경의 공포에 질린 라운드 Heartbleed 버그에 의해 초래.
couldn't have been better, launched amid the massive, panicked round of password-changing brought about by the Heartbleed bug.