Examples of using 출판할 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제10조3항에 규정된 경우를 제외하고는 라이선스 관리주체 이외에 누구도“본 라이선스”의 새로운 버전을 수정하거나 출판할 권한이 없다.
Except as provided in Section 10.3, no one other than Terracotta has the right to modify or publish new versions of this License.저희는 99의 만화 저작권을 등록해 8개 국어로 출판할 수 있게 되었습니다.
내 딸아, 너는 '신과 비밀 예언자와의 대화중에서' 라는 이 책을 출판할 수 있다.
My daughter, you can publish this‘in conversation with the secret prophet.'.무제한의 RSS 채널에 출판할 수 있도록 해줍니다.
allows you to create, edit and publish an unlimited number of RSS channels.우리는 이제 우리의 언어를 책의 형태로 기록하고 출판할 수 있게 되었다.”.
We are able to record and publish our languages in book form.이 때문에 자네가 나의 교정을 전적으로 신뢰하지 않는 한 우린 더 이상 출판할 수 없네.
And this is why we cannot publish anymore until you finally trust me on this business of proofs.나는 이전에는 그러한 비리들을 로마 카톨릭의 검열법 때문에 출판할 수 없었다.
I could not previously publish such secrets because of the Roman laws of censorship.내 딸아, 너는 '비밀 예언자와의 대화 중에서' 라는 이 책을 출판할 수 있을 것이다.
My daughter, you can publish this‘in conversation with the secret prophet.'.이용 약관의 금지 사항에 해당하는 콘텐츠는 출판할 수 없습니다.
You cannot publish contents that fall under the prohibited items of the terms of use.최근의 논문철회는 저자들에게 자신의 연구물을 검토하고 다른 저널에 출판할 기회를 줄 수도 있을 것입니다.
Possibly, this recent retraction will give authors the chance to have their work reviewed and published elsewhere.자료실의 유물과 관련된 내용, 즉 진도록은 2015년 이내에 제작해서 출판할 예정입니다.
information related to the relics in the reference room will be produced and published within 2015.우리에게 정보를 출판할 자유를 주면서, 조용히 우리에게 정보를 체계화할 책임까지 부담 시키고 있는 것이다.
As the Internet provides us all with the freedom to publish information, it quietly burdens us with the responsibility 죄송합니다만, 이 인터뷰를 출판할 수 있을 것 같지 않군요.
그들은 출판할 것이다. 만약 신문들이 어떤 감각을 가지고 있다면.
그들은 출판할 것이다. 만약 신문들이 어떤 감각을 가지고 있다면.
If the newspapers had any sense, they would be publishing a weekly serial of your adventures.저는 AJE의 도움을 신뢰하며, 장래에는 더욱 효율적으로 출판할 수 있을 것입니다.
I am confident that with the help of AJE I will be able to publish more efficiently in the future.거의 반세기동안, 동일과정설의 과학자들은 명백히 네이쳐 지에 출판할 만큼 좋은 답변을 찾지 못했다.
In nearly half a century, uniformitarian scientists apparently have not found a good enough answer to publish in Nature.동의서 없이 다른 학술지에 출판할 수 없다.
예를 들어, 워킹 그룹은 요구 사항 문서의 여러 작업 초안을 출판할 수 있고,
For example, a Working Group might publish several Working Drafts of a requirements document,또한 우리는 웹처럼 아무나 원하는 것을 출판할 수 있는 조절되지 않는 하이퍼텍스트 문서 컬렉션(uncontrolled hypertext collections)을 어떻게 효과적으로 다룰 수 있을지의 문제도 살펴본다.
Also we look at the problem of how to effectively deal with uncontrolled hypertext collections where anyone can publish anything they want.
