취약할 (chwiyaghal) in English translation

• be vulnerable
• be susceptible

Examples of using 취약할 in Korean and their translations into English

심지어 인기있는 온라인 팩스 서비스인 팩스투이메일(fax2email)도 동일한 프로토콜을 사용하기 때문에 취약할 수 있다.
Even the popular online fax service fax2email uses the same protocol and may be vulnerable.

다른 사람들이 그들의 보안에 신경쓰지 않는다면 우리 모두는 공격에 더 취약할 것입니다.
If other people don't maintain their security, we're all more vulnerable to attack.

훌륭한 학습자들은 초보자 상태를 받아들일 만큼 충분히 취약할 수 있다는 것을 스스로에게 허락한다.
Great learners allow themselves to be vulnerable enough to accept that beginner state.

그 가정에 의하면 만약 암세포가 알칼리성 환경에서 쉽게 증식한다면 산성 환경에서는 더 취약할 것이라는 것이었다.
According to this hypothesis, if cancer cells proliferate easily in an alkaline environment, then they would be more vulnerable under acidic conditions.

우리 시스템은 우리가 생각하는 것보다 훨씬 더 취약할 수 있고 훨씬 덜 공평하다.
Our system is much more vulnerable and much less fair than we like to think.

또한 스턱스넷 바이러스(Stuxnet Virus)가 증명했듯이, 인터넷에 직접 연결되지 않은 오래된 하드웨어라고 하더라도 외부 공격에 취약할 가능성이 있다.
And as the Stuxnet virus proved, even antiquated hardware not directly connected to the Internet can be vulnerable to outside attack.

년의 미라이 공격은 사물인터넷이 해킹에 얼마나 취약할 수 있는지를 보여줬다.
The Mirai attack of 2016 showed how vulnerable the Internet of Things can be to hacking.

마지막으로, 다른 모든 웹 앱과 마찬가지로 Express 앱은 다양한 웹 기반 공격에 취약할 수 있습니다.
Finally, Express apps-like any other web apps-can be vulnerable to a variety of web-based attacks.

트라이엄프 시스템(Triumph systems) 또한 취약할 수 있다.
Triumph systems are also likely vulnerable.

프로그램이나 기술이 외부의 공격에 취약할 때를 의미하는 기술자들끼리 쓰는 표현이 있는데, “커다란 공격 표면(attack surface)을 가지고 있다”고 말한다.
Technologists have a term to describe when a program or technology might be vulnerable to external attack: they say it has a large“attack surface.”.

모바일 개인정보 전문가들에게 더 걱정스러운 것은 악의적인 개발자에게 취약할 수 있는 미래의 서비스,
More concerning to mobile-privacy experts are future services that might be vulnerable to rogue developers, or user-location databases that

파괴 및 위조에 취약할 수 있다.
use among systems and could be susceptible to loss, destruction, forgery, and counterfeiting.

웹사이트의 전체 구성요소를 부지런히 업데이트한다고 해도 웹 호스팅 프로그램에 최신 운영체제 패치를 설치하지 않으면 여전히 취약할 수 있습니다.
Even if you're diligent and keep all your website components updated, you may still be vulnerable if your web hoster has not installed the most recent operating system patches.

파괴 및 위조에 취약할 수 있다.
use among systems and could be susceptible to loss, destruction, forgery, and counterfeiting.

웹 보안 솔루션을 이미 구축한 기업의 경우에도 웹∙네이티브 모바일 앱에 사용되는 API가 디도스 및 변수 기반 공격에 취약할 수 있다.
Even companies that believe they have deployed sufficient web security solutions may expose APIs to drive web and native mobile applications that are vulnerable to DDoS and parameter-based attacks.

베이비 모니터는 해커에 취약할 수 있으며, 개인 정보를 저장하는 모든 앱은 해커나 앱의 제조사 또는
Baby monitors can be susceptible to hackers, and any app that holds personal information could potentially expose that information either to hackers

하지만, CPU 패치에 의해 수정된 취약점이 공격에 취약할 가능성이 높고 공격자들은 종종 CPU 픽스를 리버스 엔지니어링하여 이를 무기화하고 각 CPU 릴리스가 발표된 직후 이들 이슈를 악용하려고 시도합니다.
However, they are very likely to be vulnerable to vulnerabilities fixed by CPU patches, and malicious actors often reverse engineer CPU fixes, weaponize them, and attempt to malicious exploit these issues shortly after the publication of each CPU release.

베이비 모니터는 해커에 취약할 수 있으며, 개인 정보를 저장하는 모든 앱은 해커나 앱의
Baby monitors can be susceptible to hackers, and any app that holds personal information could expose that information to hackers

사람이 노름할 사실상 카지노에서 취약할 때, 그들은 매우 더 큰 금액을 이길 것으로 예상하고 있는 동안 손해보기 위하여 준비되어야 한다.
When one indulges in virtual casino gambling, they have to be prepared to lose money while expecting to win a much larger amount of money.

Adrian Kingsley-Hughes의 기사 '안드로이드 스마트폰들 중 99.7%는 데이터 유출에 취약할 수 있다' 에서는 안드로이드 스마트폰의 99.7%는 구글 로그인 정보 유출에 취약하다 라고 언급하였다.
Adrian Kingsley-Hughes's article,"99.7% of all Android smartphones vulnerable to SERIOUS DATA LEAKAGE", says that"A whopping 99.7% of Android smartphones are leaking login data for Google services".