칼데라 (kaldela) in English translation

• caldera
• calderas

Examples of using 칼데라 in Korean and their translations into English

정상에 다다르면 원뿔의 중앙에 있는 칼데라로 곧장 걸어가거나 칼데라 주변의 가파른 비탈로 올라가 보세요.
Once you're in the cone's centre, hike straight into the caldera, or climb one of the steep trails to the rim.

이메로비글리의 아름다운 마을에 자리한 West East Suites는 칼데라 또는 에게 해의 아름다운 전망을 자랑하는 간소한 숙박 시설입니다.
Located in the scenic village of Imerovigli, West East Suites offers minimal accommodation with breathtaking views over the caldera or the Aegean Sea.

초기 퇴적물의 퇴적에 고에너지 과정이 있었음을 가리키는, 칼데라 분지의 기저부에 쌓여있는 엄청난 양의 거석 역암들(boulder conglomerate).
Immense boulder conglomerate toward the base of the Caldera basin indicating the high energy processes associated with the early sediment fill.

아니면 칼데라에서 가장 높은 곳인 바 마운틴 피크닉 장(Bar Mountain Picnic Area)까지 하이킹을 합니다.
Or hike to the Bar Mountain Picnic Area, the highest point on the caldera.

칼데라의 가장자리에 위치한 Lilium Villa는 수압 마사지 시설이 구비된 수영장을 보유하고 있습니다.
Fira Situated along the rim of the Caldera, Lilium Villa offers a pool with hydromassage facilities.

유흥 및 상점에서 도보로 10 분 칼데라 & 화산의 전망까지 도보 가장 가까운 버스 정류장:
nightlife& shops 10 minutes walk to the Caldera& views of the Volcano Nearest bus stop:

시코츠호는 칼데라 호이기 때문에 해안 을 벗어나면 바로 급히 깊어져 태양 빛에 따라 호수 색이 다르게 보인다고 한다.
Lake Shikotsu is a caldera lake so it becomes deep very quickly, which along with sunlight, gives the lake an appearance of different colors.

그리고 칼데라 CEO는 사용자들이 자유라는 목표를 버리고 대신 “리눅스의 대중성”을 위해 일해야 한다고 공개적으로 주장했습니다.
And Caldera's CEO openly urged users to drop the goal of freedom and work instead for the“popularity of Linux”.

이 동굴 집, 칼데라의 절벽에 매달려, 건축가의 가족에 의해 소유 주택의 전통적인 합성의 일부입니다.
This cave house, hanging on the cliffs of the caldera, is part of a traditional synthesis of houses owned by a family of architects.

타와라야마 전망대는, 칼데라 서방의 칼데라 가장자리에 있어,
Located on the caldera's western rim, Tawarayama Lookout provides

굿샤로호는 아칸 국립공원의 칼데라 호수이며, 마슈호에서 약 10킬로미터 서쪽에 위치합니다.
Lake Kussharo is a caldera lake in Akan National Park, located about 10 km west of Lake Mashu.

이메로비글리(Imerovigli)의 절벽에 자리잡은 Avista의 미니멀하게 꾸며진 스위트룸은 키크라데스 스타일로 마감되어 있으며, 칼데라와 화산이 내려다보입니다.
Imerovigli Perched on the cliffs of Imerovigli, Avista offers Cycladic-style suites in minimal decor overlooking the caldera and the volcano.

이아 이아의 화산 바위에 위치한 5성급 부티크 호텔 Santorini Secret Suites & Spa는 칼데라와 화산의 전망을 자랑하는 스위트룸을 제공합니다.
Perched on Oia's volcanic rocks, Santorini Secret Suites& Spa is a 5-star boutique hotel offering suites overlooking the caldera and the volcano.

에게 해 및 칼데라의 전망을 자랑합니다.
with hot tub and views over the Aegean Sea and the Caldera.

일반적으로 화구는 １km를 넘는 것이 적습니다만 칼데라는 그 것 보다 훨씬 큰 규모입니다.
Generally speaking, most craters do not exceed one kilometer, but a caldera is much larger than that.

아파트는 불과 20 미터 거리에 세인트 Grasimus 교회, 칼데라, 레스토랑, 바,
The apartment is only 20 meters away from Saint Grasimus church, 50 meters from Caldera, restaurants, bars

Korfos의 포트와 칼데라의 야생 아름다움의 섬을 볼 수 있습니다. 객실은 모두 전망, 욕실, 부엌 및 TV가있는 발코니를 가지고.
you can also see the island of Ios, the port of Korfos and the wild beauty of the Caldera.

칼데라 가장자리에 평화롭게 자리한 Manos Small World는 온수 욕조를 갖춘 탁 트인 테라스와 바다를 직접 감상하실 수 있는 우아한 스위트룸을 보유하고 있습니다.
With a peaceful setting near the edge of the caldera, Manos Small World features a panoramic terrace with a hot tub, and elegant suites with direct sea views.

Remvi Suites는 화산, 칼데라와 에개 해의 탁 트인 전망을 자랑합니다. 숙소가 자리한 피로스테파니(Firostefani)는 유명한 산토리니의 절벽에서 가장 아름다운 명소 중 하나로 알려져 있습니다.
Firostefani Located in Firostefani, one of the most beautiful spots of the famous Santorini cliffs, Remvi Suites offers panoramic views to the volcano, the caldera and the Aegean Sea.

메갈로코리온 아름다운 아기오스 에우스타티오스(Aghios Eustathios)에 새로 새장한 Thermes Luxury Villas는 칼데라의 특별한 지점에 자리 잡고 있으며,
In the beautiful Aghios Eustathios, in a distinguished point of the Caldera, lie Thermes Luxury Villas, named after the hot springs that are found close by,