Examples of using 태피스트리 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
르네상스는 Lüneburg의 시의회의은 제품과 이탈리아의 왕실 재판소의 청동 조각, 태피스트리, 가구,
The Renaissance is represented by silverware from the city councillors of Lüneburg, and bronze sculptures, tapestries, furniture, Venetian glasses그 전시회는 경험을 위해 고안된 것이었습니다. 태피스트리는 사진으로 충분히 나타내기가 힘들거든요.
The exhibition was designed to be an experience, and tapestries are hard to reproduce in photographs.그러나 바로 그것이 생동감을 주는 것입니다. 제가 보기엔 그 소년들이 단지 오래된 낡은 태피스트리 이상의 것을 보기 시작했던 것 같습니다.
But it brought it alive to them. I think they suddenly saw that these weren't just old faded tapestries.Jardin De Iguazu Hotel의 객실은 파스텔 색상의 태피스트리와 침구로 꾸며져 있으며 내부 테라스의 전망을 지닌 대형 창문을 갖추고 있습니다.
Decorated with tapestries and bedspreads in pastel colours, rooms at Jardin De Iguazu Hotel have large windows overlooking the inner terrace.같은 해 저녁, 태피스트리는 생 라자르(Gare Saint-Lazare)의 망토 방에 보관된 트렁크에서 발견되었습니다.
That same evening, the tapestry was discovered in a trunk deposited in 백조 기사 이야기를 묘사한 태피스트리(1482년 작품):
A tapestry of 1482 showing episodes from the Knight of the Swan story:태피스트리, 양탄자, 손수레 담요,
It can be tapestry, carpet, cart blanket,각 기록은 사람의 묘사를 초월하는 예수 그리스도에 대한 좀 더 완전한 그림을 형성할 수 있도록 함께 짜인 태피스트리와 같습니다.
Each account becomes like 당신의 목소리와 결합 된이 빛은 모든 악으로부터 보호하기 위해 엮어 진 태피스트리와 같습니다. ".
This light, combined with your voice, is like a tapestry woven together as 그것은 이미 채점 될 수있는 실내 장식의 태피스트리에 양모가있는 사각형 프레임 덕분입니다.
It works thanks to 오늘날 우리는 당시의 태피스트리 예술가보다 더 많은 지식을 갖고 있다. 그 예술가는 성경의 기록을 충실하게 믿었다. 우리도 그렇게 해야 할 것이다.
In our time, we have more knowledge of the issues than did the tapestry artist, who was nonetheless doing his best to be faithful to the Bible.태피스트리 룸은 자연스럽게 그 벽을 장식 한 태피스트리에서 이름을 얻었으며, 특히 20 미터에 달하는 커다란 벽걸이 융단이 뒷벽에 걸려있었습니다.
The Tapestry room naturally takes its name from the 태피스트리는 가지고 다닐 수 있었거든요.
Tapestries were portable. You could roll them up,이 인상적인 9 세기 성은 매우 중세의 중세 태피스트리 인 Apocalypse를 중세 시대부터 우리에게 가져온 가장 훌륭한 작품 중 하나라고 할 수 있습니다.
This impressive 9th-century castle hosts an extremely large medieval Tapestry of the Apocalypse, really a spectacular set of 나폴레옹과 조세핀 보나파르트가 살았던 말메종 성은 첫 번째 황제가 가구, 태피스트리, 목공예, 그림들을 남겨 놓아 더더욱 귀중한 존재다.
The Château de Malmaison, the residence of Napoleon and Joséphine Bonaparte, has furniture, tapestries, woodwork and paintings which make it a precious gem from the First Empire.캐롤 King's 태피스트리 앨범은 여성 솔로 아티스트로 가장 긴 차트 앨범이 될 전 세계적으로 2400 만 카피를 판매하는이 해제됩니다. (30. 1월 1971).
Carole King's Tapestry album is released to become the longest charting album by a female solo artist and sell 24 million copies worldwide.(30. January 1971).태피스트리 꼭대기에 쓰려진 라틴어 비문은 다음과 같이 쓰여 있다. "무신론자들은 비웃고 있지만, 노아와 그의 가족들은
문제는 몇 달 또는 몇 년 동안 고통이나 질병으로 고생했다면 그 마음은 그리기 힘든 추억의 태피스트리를 갖게 될 것이지만 그 해결책은 거의 없습니다.
Trouble is, if you have suffered from pain or illness for months or years, then the mind will have a rich tapestry of painful memories on which to draw- but few solutions.문제는 몇 달 또는 몇 년 동안 고통이나 질병으로 고생했다면 그 마음은 그리기 힘든 추억의 태피스트리를 갖게 될 것이지만 그 해결책은 거의 없습니다.
Trouble is, if you have suffered from pain or illness for months or years, then the mind will have a rich tapestry of painful memories on which to draw- but very few solutions.책 또는 사건은 인생의 동반자가 될 가능성이 있으며 우리가 누구인지에 대한 태피스트리의 일부가 될 수도 있습니다.
books or events from our younger years that matter to us are likely to be companions for life and may even form part of the tapestry of who we are.
