토대를 (todaeleul) in English translation

• foundation
• underpinnings
• basis
• foundations
• the groundwork

Examples of using 토대를 in Korean and their translations into English

따라서 우리는 더 나은 미래를 향한 영어 학습 여행에서 가장 견고한 토대를 마련하기 위해 최선을 다하고 있습니다!
Hence, we are devoted to lay down the most solid foundation in your English learning journey towards a better future!

사회적 및 문화적 토대를 다루는 모듈 중에서 선택할 수 있습니다.
you can choose from modules covering the historical, social and cultural foundations of modern Europe.

실제로 하락과 같이 통제되지 않은 성장은 항상 강력한 기본 토대를 기반으로한다는 점은 주목할 가치가 있습니다.
It is worth noting that any uncontrolled growth, as, in fact, a fall, is always based on a strong fundamental foundation.

년초 하버드 비즈니스 리뷰는 블록체인이 "경제 및 사회 시스템을 위한 새로운 토대를 창출할 잠재력을 지녔다"고 평가했다.
In early 2017, the Harvard Business Review suggested that blockchain"has the potential to create new foundations for our economic and social systems"[emphasis mine].

일부 직위는 특수 교육이 필요하지만 대부분은 실무를위한 강력한 학제 간 토대를 요구합니다.
While some positions require specialized training, most demand a strong interdisciplinary foundation for practice.

이 프로그램의 일반적인 목적은 학생이 스포츠의 법적 및 법적 토대를 알고 있다는 것입니다.
The general objective of the program is that the student knows the legal and legal foundations of the sport.

그것은 비즈니스 관리 및 운영의 다양한 측면에 초점을 맞추고 실질적인 기술뿐만 아니라 강력한 이론적 토대를 제공합니다.
It focuses on various aspects of business management and operation, providing practical skills as well as a strong theoretical foundation.

우리는 역사적 토대를 염두에 두어야합니다.
we need to keep its historical foundations in mind.

수십 년 후 개발, 유전 장비에 대 한 우리의 탄탄 한 토대를 구축 했습니다.
After decades of development, we built our solid foundation for the oilfield equipment's.

우리는 자신에게 행복의 진정한 신경학적 토대를 정착시킬 기회를 주어야 한다.
We should give ourselves the opportunity to settle the authentic neurological foundations of happiness.

이것이 Trans4mind 자원이 가능한 한 많은 토대를 다루기 위해 시도를 하면서 그렇게 전체적인 이유이다.
This is why the Trans4mind resources are so holistic, attempting to cover as many bases as possible.

테러리스트의 공격이 우리의 가장 큰 건물의 토대를 흔들 수 있을지는 모르겠지만, 미국의 토대는 건드릴 수 없다.
He said:“Terrorist attacks can shake the foundations of our biggest buildings, but they cannot touch the foundation of America.

사회적 통일성의 토대를 제공해줄 수 있었던 유일한 세력은 로마 가톨릭 교회뿐이었습니다.
The only force capable of providing a basis for social unity was the Roman Catholic church.

휴고 뮌스터버그가 응용 심리학의 토대를 마련한 이유는 매우 특별했다.
The reason that Hugo Munsterberg laid the foundation for applied psychology was a very specific one.

이 경로는 국제 무역의 토대를 파악하고자하는 사람들에게 훌륭한 선택이지만 중요한 동시대 현안들에도 관여합니다.
This pathway is an excellent choice for those who want to grasp the foundations of international trade, but also engage with critical contemporary issues.

하지만 그런 이론의 토대를 어찌 얻을지 아는 사람은 아직까지 아무도 없다.
But nobody knows how to obtain the basis of such a theory.

데이터는 내일의 스마트 조립 라인의 토대를 구축하며 계획 및 재계획의 주요 구성 요소입니다.
Data builds the foundation for tomorrow's smart assembly lines and is a key component in planning and re-planning.

진짜 평화를 위한 토대를 마련할 수 있을 것이다 전 지역에 걸쳐.
Throughout the entire region. It could finally lay a foundation for real peace.

그 토대를 이루는 것이 KUKA의 자동화 경쟁력이며,
The basis for this is KUKA's automation expertise,

이 워드 프레스 플러그인 WooCommerce 또는 WP 전자 상거래 그의 일당보다 간단하지만 고체 온라인 상점을위한 토대를 만들 것을 제안 할 것이다.
These WordPress plugins although simpler than his cronies as WooCommerce or WP e-Commerce will offer what create the foundation for a solid online store.