통합될 (tonghabdoel) in English translation

• be integrated
• be incorporated
• integration
• is integrated

Examples of using 통합될 in Korean and their translations into English

그리고 ISO/TC 176은 미래의 버전에 통합될 수 있는 품질경영의 최신 개념과 동향을 연구하였습니다.
ISO/TC 176 studied the latest concepts and trends in quality management that might be incorporated into future revisions.

이 질량 분석기는 입력/출력 모듈의 도움이 있으면 분석 시스템에 통합될 수있습니다.
These mass spectrometers can be integrated into analysis systems with the aid of input/output modules.

Blum 피팅 데이터를 빠르고 오류 없이 통합될 수 있도록 도와주는 소프트웨어 파트너를 위한 서비스.
A service for software partners that delivers time-saving, error-free integration of Blum fittings data.

또한 특히 ISO 9001 품질 관리와 같은 유사한 요구사항을 공유하는 다른 관리 시스템으로 통합될 수 있습니다.
It can also be integrated with other management systems that share similar requirements, especially ISO 9001 Quality Management.

전극에서의 전기화학적 반응의 효과가 이러한 모델에 통합될 수 있다.
the effect of electrochemical reactions at the electrodes can be incorporated into such a model.

당사 모든 센서의 기본 특징은 다양한 어플리케이션에 최적으로 통합될 수 있도록 만들어졌다는 것입니다.
An essential feature of all our sensors is that they lend themselves to optimum integration into this varied range of applications.

재생목록 생성 사용자 인터페이스는 다양한 다른 방법으로 미디어 관리 프로그램에 통합될 수 있다.
The playlist generation user interface can be incorporated into a media management program in a variety of other ways.

커먼즈가 전통적인 자유주의 및 국가 권위와 정치적이고 합법적으로 통합될 수 있는가?
Can the commons be integrated politically and legally with traditional liberalism and state authority?

진화하는 IT 시스템에 새로운 정보 기술이 통합될 때마다 기술 요구가 발생할 수 있습니다.
Any time new information technology is integrated into evolving IT systems, technical needs can arise.

이 새로운 표준은 이전에 확립된 경영시스템에 구조적으로 간단히 통합될 수 있으며 회사의 규모와 상관없이 활용될 수 있습니다.
The structure of the standard permits simple integration into previously implemented management systems and the standard can be utilized regardless of the size of the company.

도 20 유형의 옐로우 전이는 이러한 구동 스킴에 다수의 방식으로 통합될 수 있다.
Type yellow transition can be incorporated into such a drive scheme in many ways.

엄청난 공칭력으로 인해 F2226은 힘의 작용선에 직접 통합될 수 있습니다.
Due to the huge nominal force, the F2226 can be integrated directly into the line of force.

SDL3 전송기는 모듈형 옵션으로써 신형 Automation PC 910에 통합될 수 있다.
The SDL3 transmitter can be integrated as an modular option with the new Automation PC 910.

본 발명의 교지는 다양한 타입의 통신 시스템들 및/또는 시스템 컴포넌트들에 통합될 수도 있다.
The teachings herein may be incorporated into various types of communication systems and/or system components.

블록체인은 영구적인 기록을 구축하도록 설계됐으며 기존 공급망 및 추적시스템과 통합될 수 있다고 한다.
Blockchain is designed to establish a permanent record and may be integrated with existing supply chain and traceability systems….

여기서의 교시들은 통신 시스템들 및/또는 시스템 컴포넌트들의 다양한 타입들로 통합될 수도 있다.
The teachings herein may be incorporated into various types of communication systems and/or system components.

몇몇 실시예들에서, MAC 및 PHY 처리는 단일 회로로 통합될 수도 있다.
In some embodiments, MAC and PHY processing may be integrated into a single circuit.

Bodybuilding를 위해, 데카 durabolin는 sustanon에 좋이에 의하여 겹쳐 쌓이는 질량과 절단 둘 다 주기, dianabol, anadrol에서 효과적으로 통합될 수 있습니다….
For bodybuilding, Deca durabolin can effectively be incorporated in both mass and cutting cycles it stacks good with sustanon, dianabol, anadrol….

Bodybuilding를 위해, nandrolone는 sustanon에 좋이에 의하여 겹쳐 쌓이는 질량과 절단 둘 다 주기, dianabol, anadrol에서 효과적으로 통합될 수 있습니다….
For bodybuilding, nandrolone can effectively be incorporated in both mass and cutting cycles it stacks good with sustanon, dianabol, anadrol….

올리브 잎 추출물은 UV 방사선에 의해 또는 부상 치유 지원을 위해 피부 손상을 위한 정립으로 통합될 수 있습니다.
Olive leaf extract can be incorporated into a formulation for skin damage either by UV radiation or for assisting with wound healing.