Examples of using 트렌드가 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Logomania: 80 년대에 태어난 트렌드가 돌아 왔습니다!
또한 패션 트렌드가 매우 활발하게 변화함에 따라 매 시즌마다 변화가 생깁니다.
모든 트렌드가 모든 비스니스와 지역에 동등히 적용되지는 않을 것이다.
Not all trends apply equally to all businesses or regions.우리는 지난 몇 년간 이 트렌드가 발전해오는 것을 보아왔고,
트렌드가 이 기기에서 지원되지 않는 새로운 버전으로 업그레이드 되었습니다.
Trends has upgraded to a newer version, which is not supported by this device.식물을 건물에 결합하는 이 트렌드가 전 세계 건축가와 도시계획자에게 점점 인기를 끌고 있다.
This trend for integrating plants in buildings is attracting a growing following among architects and city planners worldwide.이것은 덜 중요한 여러 트렌드가 합쳐져 다음 큰 트렌드를 형성 할 때 발생합니다.
This happens when multiple less significant trends merge to form the next big trend.저는 미래에는 이런 트렌드가 기술 및 장비 공급자들에게 큰 영향을 미칠 것이라 생각합니다.
Going forward, I think this trend will have its greatest impact on technology and equipment suppliers.저희는 이러한 트렌드가 계속될 것이라고 예상합니다(특히 더 많은 조직들이 모든 인터넷 연결 웹 서비스에 대해 SSL 암호화를 채택하기 때문에).
We expect this trend to continue, especially as more organizations adopt SSL encryption for all Internet-facing web services.이것의 주된 이유는 Google 독감 트렌드가 인터넷에서 빅데이터를 사용했고.
The primary reason behind this was that Google Flu Trends used a big data on.화이트는 단순한 디자인 트렌드가 아니며 필수적인 디자인입니다"라고 그녀는 계속 말했.
White is not just a design trend, it is a design essential, she said.연구원들은 시간이 지남에 따라 Google 독감 트렌드가 처음 등장한 것보다 덜 인상적이게하는 두 가지 중요한 제한 사항을 발견했습니다.
Over time, researchers discovered two important limitations that make Google Flu Trends less impressive than it initially appeared.년 즈음 커피숍 트렌드가 독일로 확산되며 미국 스타일의 베이커리 아이템에 대한 관심도 높아져갔습니다.
By 2002 the coffee shop trend had spread to Germany along with the growing excitement for American-style bakery items.FindingThe 웨이에서에 따르면 양복 everyone'stastes에 4 더 뜨거운 새로운 인테리어 트렌드가 될 것입니다.
Following on from FindingThe Way will be 4 more hot new interior trends to suit everyone'stastes.높은 비용 성능 지금 대학 새로운 유행 트렌드가 되고있다.
with high cost performance now have become a new fashionable trend in universities.올해는 사용자의 관심을 끌고 기업의 경쟁력 유지에 도움이 되는 몇 가지 웹 사이트 디자인 트렌드가 예상됩니다.
The year is expected to witness a few website design trends to garner user attention and help businesses stay competitive.인스타그램이 2016년 화려한 색상의 그라디언트로 로고를 바꿨을 때 누구도 이것이 커다란 트렌드가 될 것이라고 생각하지 못했습니다.
When Instagram changes its logo color in 2016 into a colorful gradient, no one thinks this trend will be big.년 봄에 파스텔 색상이 가장 관련성 높은 트렌드가 될 것입니다.
In the spring of 2018 pastel colors will be the most relevant trend.이 모든 과정이 사탄이 사람을 타락시키는 과정이 아니겠느냐?… 이 말과 트렌드가 사람에게 어떤 영향을 미치느냐?
Isn't this process that of Satan corrupting man?… What does this saying and trend bring to people?헌터 그린은 1990년대에 유명한 색깔이었지만 2019년에 다시 한번 트렌드가 될 것이다.
