Examples of using 퍼진다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
말이 빨리 퍼진다.
그리고 퍼진다.
Frank: 퍼진다.
FRANK: It's spreading.컴퓨터 바이러스는 오로지 ‘나를 퍼뜨려라'라는 부호화한 명령문을 담고 있기 때문에 퍼진다.
어떤 경우에는 DCIS가 침윤성 암이 되고 또 다른 조직으로 퍼진다.
In some cases, DCIS may become invasive breast cancer and spread to other tissues.너희가 은총으로 가득 차면 그것은 확산되는 경향이 있으며, 그 다음에는 사랑을 통해 다른 사람들에게 퍼진다.
수액 안에 있어 접촉에 의해 퍼진다. 우루시올'이라 불리고.
It's in the sap, it spreads by contact. There's this stuff called urushiol.코를 벗어날 순 흑 설탕의 맛도 함께 눈을 닫는다면중 한 ー 바다이 퍼진다.
NoseCoupled with 기존의 치료법의 편성도 무한하게 퍼진다.
그리고 그것은 원을 그리며 퍼진다.
그리고 그것은 원을 그리며 퍼진다.
that's because sound approximately, and it propagates out into a circle.지극히 사랑하는 딸아, 그토록 많은 일이 지구에 들끓는 것을 추방하기 위해 내 추종자들에 의해서 행해질 필요가 있고, 그것은 담요처럼 하느님을 믿지 않는, 많은 사람들 위로 퍼진다.
My dearly beloved daughter, so much work needs to be done by my followers to purge the Earth of the infestation, which spreads, like a blanket, over many people who do not believe in God.더 많은 소비자들이 지속적으로 연결되어 있는 까닭에 온라인상에서 소개된 새로운 거래들은 그들의 소셜 네트워크를 통해 매우 빠르고 쉽게 퍼진다.
More consumers are constantly connected, and when they hear about new deals online can quickly and easily spread them through their social networks.악은 바늘처럼 들어와 참나무 처럼 퍼진다.
Evil enters like a needle and spreads like an oak tree.나는 카펫에 내려와 밖으로 퍼진다.
I get down on the carpet and spread out.따뜻한 오렌지색 불빛이 퍼진다.
A warm orange light is turned on.사람들 사이에서 매우 쉽게 퍼진다.
It is easily spread among people.이는 가정 내에서 빠르게 퍼진다.
Also they spread rapidly within the household.이메일을 이용해서 바이러스가 많이 퍼진다.
Forwarding emails spreads viruses.인플루엔자 바이러스는 기침과 재채기를 통해 퍼진다.
