Examples of using 포함되어야 합니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제품 및 서비스 섹션에는 다음 섹션이 포함되어야 합니다.
Requesterid": 이 값은 HTTP 헤더에서 사용하기 위해 포함되어야 합니다.
게시물에는 다음과 같은 내용이 포함되어야 합니다.
Your post should include.게시물에는 아래 사항이 포함되어야 합니다.
Your post should include.짧은 기간 동안의 시험의 경우 이는 심각한 문제가 아니겠지만 지속적인 산업용 측정의 경우에는 온도 및 편차 보상이 포함되어야 합니다.
For tests of short duration, this may not be a serious concern, but for continuous industrial measurement, one must include temperature and drift compensation.소아 류마티스 전문의, 안과 전문의, 그리고 혈액학 전문의 등이 팀에 포함되어야 합니다.
Besides a paediatric rheumatologist, an ophthalmologist, and a haematologist should be included in the team.전통적인 아날로그 시스템이 장착된 계근대에는 써밍 박스 또는 정션 박스가 포함되어야 합니다.
Weighbridges with traditional analog systems must include a summing box or junction box.지원 서류 완벽한 지원 서류에는 다음의 정보가 포함되어야 합니다(PDF 형식,
Your complete application documents should contain the following information(PDF format, maximum 10 documents,업그레이드) 역시 이 등록 양식에 포함되어야 합니다.
additional guests, upgrading accommodation), should be included on this registration form.보조금 제안서를 계획하는 데는 많은 연구가 필요하며 프로젝트 목표에 대한 자세한 정보가 포함되어야 합니다.
Organizing a grant proposal requires a large amount of research and must include detailed information about the objectives of your project.라우터를 통해 인터넷에 연결되는 경우 라우터에는 인터넷 연결 정보의 일부 또는 전부가 포함되어야 합니다.
If your computer connects to the internet through a router, then your router should contain some or all of your internet connection information.이에 따라 작성한 복사본에는 소프트웨어에 지정된 것과 동일한 저작권 및 법적 권한에 대한 고지 사항이 포함되어야 합니다.
Any copies that you create hereunder must contain the same notices of copyright and legal title as specified on the Software.활성 로그에는 커밋되지 않은 모든 트랜잭션의 모든 부분이 포함되어야 합니다. The active log must include every part of all uncommitted transactions.
The active log must include every part of all uncommitted transactions.전자 메일 통신을 보호하든 저장된 데이터를 보호하든, 일부 유형의 암호화는 보안 도구 라인업에 포함되어야 합니다.
Whether it's protecting your email communications, stored data, some type of encryption should be included in your lineup of security tools.BillingContact 안의 email 요소에는 확인 이메일 처리를 위해 귀사의 통합에서 모니터링하는 고객의 이메일 주소 또는 사서함이 포함되어야 합니다.
The email element within BillingContact must contain the customer's email address OR the mailbox your integration monitors for confirmation email handling.각 페이지에는 요소(스타일 외부 시트 예제) 내부의 외부 스타일 시트 파일에 대한 참조가 포함되어야 합니다.
Each page must include a reference to the external style sheet file inside the element.이러한 경우 RxTx의 해당 소스 코드 배포를 얻어야 하며, 여기에는 완전한 지침이 포함되어야 합니다.
In such a case the corresponding source code distribution of RxTx needs to be obtained, which should contain complete instructions.따라서 흡연자들이 덜 해로운 대체 제품으로 전환하려면 해당 제품에 니코틴이 포함되어야 합니다.
In order for smokers 반환을 위한 당신의 이름, 경매 수 및 이유는 이메일에서 포함되어야 합니다.
Your name, and reason for the return should be included in the email.또한 Database_A에 로컬 경로와는 달리 장애 조치 후에 유효한 상태로 남아 있는 Service_B에 대한 미러되지 않은 TCP 전송 경로가 포함되어야 합니다.
In addition, Database_A must contain a nonmirrored TCP transport route to Service_B, which, unlike a local route, remains valid after failover.
