Examples of using
프로젝트들을
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
저희는 이 프로젝트들을 시작했고 사실 여러분들이 지금 보고 계시는 바젤에서의 프로젝트가 현재 일어나고 있습니다.
We are setting out these projects, and this is actually a real project that you are looking at currently, in the city of Basel.
이제 여러분께 저희가 한 프로젝트들을 몇 가지 보여 드리겠습니다. 1차원, 2차원,
So now I'm going to show you a number of projects that we have built,
아동 보건, 교육 등을 지원하는 프로젝트들을 위해 최소한 5만 달러의 기금을 마련했다.
each club had raised at least $50,000 for the projects, which support literacy, children's health, and education.
곧 길이 열릴 것이며, 우리 재단은 이를 위해 프로젝트들을 준비하고 있다.“.
We are setting up the foundation for the projects to come.”.
월 9일, 칼라트라바는 취리히, 파리, 발렌시아, 스페인에 있는 그의 회사의 많은 프로젝트들을 발표 했다.
On March 9, Calatrava presented a number of projects by his firm, which has offices in Zurich, Paris, and Valencia, Spain.
미국 팀은 계속해서 공정 전문성과 컴퓨터 컨트롤 입력 및 시스템 프로그래밍을 통해 이 프로젝트들을 지원했습니다.
The U.S. team continued to support these projects with process expertise and input to the computer controls and programming of the systems.
Nick Lyons: Territory의 영화 작업은 많은 관객들이 있어 꽤 많은 프로젝트들을 가져옵니다.
Nick Lyons: Territory's film work brings in quite a number of projects because it has such a large audience.
한편, 쿤산은 산업 공급-수요 플랫폼에서 총 500억 위안에 달하는 첫 번째 프로젝트들을 개시했고, '2019년의 투자촉진과 투자보호'라는 주제로 최고 관행에 관한 문서를 발표했다.
Meanwhile, Kunshan launched the first batch of projects worth a total of 50 billion yuan on the industrial supply-demand platform and a document about the best practices in investment promotion and protection theme month of 2019.
설명할 수 없는 작은 개인적 프로젝트들을 작업하고 있지만,
I have been working on some little personal projects that I cannot describe,
그리고 저는 깨달았습니다. 제 스스로가 일하고 싶어했던 프로젝트들을 위해 시간을 보낸적이 없었다는 것을 말이죠.
I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
우리는 작은 프로젝트부터 시작하였고, 그 결과를 통해 동일한 모델로도 점차 늘어나는 프로젝트들을 얼마나 성공적으로 실행할 수 있는지 보여주었습니다.
We started with small projects, and used the results to showcase how we could successfully execute an increasing number of projects using the same model.
io. js와 어울리던 Linux Foundation이 관리 모델과 새로운 재단으로 프로젝트들을 다시 가져오는 기여 정책위에서 움직이기 시작했습니다.
io. js, began working on a governance model and contribution policy that might bring the projects back together under the new foundation.
제 스스로가 일하고 싶어했던 프로젝트들을 위해 시간을 보낸적이 없었다는 것을 말이죠.
I worked a lot of weekends, and I found myself never having time for all the projects that I wanted to work on on my own.
그 사이트는 이 컨퍼런스와 세계 각국으로부터 나온 모든 프로젝트들을 기록할 것입니다.
This site will document every story, every project that comes out of this conference
인프라의 디지털화 발전에서 올해 가장 뛰어난 프로젝트들을 발표하는 것을 볼 기회를 제공할 수 있어서 기쁩니다.".
to provide conference attendees with the chance to meet the finalists and watch their project presentations, which represent this year's most outstanding going digital advancements in infrastructure.".
Brussels에 있는 관리국과 함께, 이 프로젝트들을 조직화하고, 조정하고,
It takes a lot of time and effort to set up these projects and to get them organized
300개 가량의 네트워크가 나왔습니다), 우리가 적극적으로 이런 프로젝트들을 키워 나가는 것은 이번이 처음입니다.
came out of Manila 1989 alone), but this is the first time where we will actively nurture such undertakings.
도구로서의 디자이너를 위한 도구로 말입니다. 몇 개의 작은 프로젝트들을 선별해서 제가 저의 경험을 인용해보겠습니다. 어떻게 기술의 변화를 측정할 수 있을까요?
and I just illustrate that by a small selection of projects-- then how do you measure that change of technology?
위키미디어 프로젝트 들을 중심으로 한 작업들의 목록.
A collection of activities around Wikimedia projects.
모든 프로젝트들을 예수 이름으로 시작했을 것을 상상해 보십시오!
Imagine that all your projects were started in the Name of Jesus!
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文