하나님에게서 온하나님으로부터 온다하나님으로부터 오 는하나님께로부터 옵니다주님에게서 온다하나님께로부터 왔 다가하나님께로부터 오신하나님께로부터 왔으나하나님으로부터 나옵니다하나님으로부터 나오 는
Examples of using
하나님으로부터 온
in Korean and their translations into English
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Programming
Computer
그는 매우 솔직하였고, 의심조차 할 수 없는 하나님으로부터 온 눈물이었습니다.
He was very sincere, and his tears undoubtedly came from God.
우리의 권리는 전지전능한 하나님으로부터 온 것이며 결코 누구에게도 빼앗길 수 없다.
Our rights come from God Almighty and they can never be taken away.
우리에게 들리는 모든 음성이 다 하나님으로부터 온 것은 아니다.
still speaks personally to His children, not all voices that speak to us come from God.
그것은 우리가 욥의 고통이 근본적으로 하나님으로부터 온 것임을 발견한다 해도 변하지 않습니다.
That does not change when we discover that Job's suffering was ultimately from God.
하나님으로부터 온 것과 그렇지 않은 것, 당신은 그 '차이'를 구분할 수 있는가?
You are no longer separated from God, you can come to God?.
또한 하나님으로부터 온 그 메시지들을 범주 아래서: ‘Holidays' 를 들어라, 그래서 하나님이 Holidays, (공휴일) 들에 대하여 어떻게 생각하시는지 너희가 알 수 있도록.
Also listen to the messages from God under Categories:‘Holidays', so that you know how God thinks about the holidays.
복음은 인간의 경험과 추론에 근거한 것이 아니라 하나님으로부터 온 것이기 때문입니다.
Repentance is not something that comes about as a result of man's efforts but it comes from God.
그에게 와서 그에게 말했다: “랍비여, 우리는 선생이신 당신이 하나님으로부터 온 것을 안다.
Jesus at night and said,“Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.
어떻게 하면 내가 듣는 음성이 하나님으로부터 온 것인지 알 수 있을까?
How do I know that the message I am hearing is from God?
어떻게 하면 내가 듣는 음성이 하나님으로부터 온 것인지 알 수 있을까?
How do I know if the prophecy I heard is from God?
또한 하나님으로부터 온 책은 역사적, 예언적, 과학적 정확성을 포함하여 어떤 기준을 충족시키는,
Additionally, we would expect a book that came from God to meet certain criteria, including historical, prophetic,
번영과 성취 역시 하나님으로부터 온 것이라고 인정합니다.
that the gifts and abilities we have for our vocation(vocatio/calling) come from God, and that prosperity and promotions come from God.
그들 중에는 그들의 혀로 그 성서를 왜곡하여 그것이 성서 의 일부라고 너희들로 하여금 믿 게 하려는 무리가 있으나 그것은 성서의 일부가 아니라 그들은 또 그것은 하나님으로부터 온 것이라고 말하나 그것은 하나님으로부터온 것이 아니거늘 그들은 잘 알고있으면서 하나님에 대해 거짓말 을 하더라.
Most surely there is a party amongst those who distort the Book with their tongue that you may consider it to be(a part) of the Book, and they say, It is from Allah, while it is not from Allah, and they tell a lie against Allah whilst they know.
그들 중에는 그들의 혀로 그 성서를 왜곡하여 그것이 성서 의 일부라고 너희들로 하여금 믿 게 하려는 무리가 있으나 그것은 성서의 일부가 아니라 그들은 또 그것은 하나님으로부터 온 것이라고 말하나 그것은 하나님으로부터온 것이 아니거늘 그들은 잘 알고있으면서 하나님에 대해 거짓말 을 하더라.
Among them is a section which distorts in reading the Scripture in a way that though it sounds like the Scripture, in fact it is not; yet they say it is from God, when they know it is not; and they lie about God, and knowingly.
생명 운반자 및 여러 천사 계급과 같은 하위 성격자들이 전해준 많은 말씀은 너희의 기록에 바로 하나님 으로부터 온 것처럼 쓰여 있다.
Many of the messages of subordinate personalities, such as Life Carriers and various orders of angels, have been, in your records, presented as coming from God himself.
다른 하나는 신별 의 높은 구체들에서 온 불사(不死)의 개체, 하나님 으로부터 온 깃드는 선물이다.
of the Life Carriers, the other, an immortal entity from the high spheres of Divinington, an indwelling gift from God.
그들 중에는 그들의 혀로 그 성서를 왜곡하여 그것이 성서 의 일부라고 너희들로 하여금 믿 게 하려는 무리가 있으나 그것은 성서의 일부가 아니라 그들은 또 그것은 하나님으로부터 온 것이라고 말하나 그것은 하나님으로부터온 것이 아니거늘 그들은 잘 알고있으면서 하나님에 대해 거짓말 을 하더라!
There is among them a section who distort the Book with their tongues:(As they read) you would think it is a part of the Book, but it is no part of the Book; and they say,"That is from Allah," but it is not from Allah: It is they who tell a lie against Allah, and(well) they know it!
그들 중에는 그들의 혀로 그 성서를 왜곡하여 그것이 성서 의 일부라고 너희들로 하여금 믿 게 하려는 무리가 있으나 그것은 성서의 일부가 아니라 그들은 또 그것은 하나님으로부터 온 것이라고 말하나 그것은 하나님으로부터온 것이 아니거늘 그들은 잘 알고있으면서 하나님에 대해 거짓말 을 하더라.
And amongst them are some who distort(change words of) the Book with their tongues, so that you may think that this also is in the Book whereas it is not in the Book; and they say,“This is from Allah” whereas it is not from Allah; and they fabricate lies against Allah, whereas they know.
이 위로는 사람으로부터 온 것이 아니요, 하나님으로부터 온 것입니다.
This power cannot come from man; it only comes from God.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文