함정이다 (hamjeong-ida) in English translation

• is a trap

Examples of using 함정이다 in Korean and their translations into English

하지만 둘 다 함정이다.
Both are Tramps.

영화 프로젝트는 함정이다.
The feature film is TRAPS.

이건 마미의 함정이다.
This is a mother trap.

그것들은 함정이다.
Those are traps.

낮은 것이 함정이다.
Low rates ARE A TRAP.

하지만 둘 다 함정이다.
Both are traps.

그렇게 삶은 함정이다.
That's that's a life trap.

그것이 바로 시타델의 함정이다.
That is the trap of The Citadel.

그리고 그것이 함정이다.
And that's the trap.

한 무리의 영혼을 위해 일종의 함정이다.
It's some kind of trap for a bunch of souls.

그 장소 전체가 함정이다.
The whole place is a setup.

어느 쪽이든 안드레아와 함께 있을 때 조사할 겁니다 아니면 함정이다.
Or it's a trap. Either way, I will investigate when I'm with Andrea.

음, 어느 쪽이든 안드레아와 함께 있을 때 조사할 겁니다 아니면 함정이다.
Well, either way, I will investigate when I'm with Andrea, Or it's a trap.

하고 싶은 것보다는 해야 한다고 생각하는 것을 하는 경향이 직장생활에서 우리 모두가 빠질 수 있는 함정이다.
Doing what we think we should do rather than what we want to do is a trap that all of us risk falling into at some point in our work lives.

그것은 함정이다, 나는 믿는다.
It's a trap, I'm sure of it.

그것은 함정이다, 나는 믿는다.
It's a trap, I think.

우리는 함정이다!
We are traps!

그것은 함정이다, 나는 믿는다.
This is a trap, believe me.

그것들은 함정이다!
It's the traps!

편지를 보낸 팬들은 '함정이다! '를 절대 잊지 못할 것이라 해요.
The fans who write say they'll never forget'It's a trap!'.