Examples of using 허점을 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러나 suEXEC가 부적절하게 설정되면 많은 문제와 컴퓨터에 새로운 보안 허점을 만들 수 있다.
However, if suEXEC is improperly configured, it can cause any number of problems and possibly create new holes in your computer's security.구글, 삼성, LG는 사용자가 보안 허점을 우회 하는 것이 어렵게 만들기 위해 개선 하 고 있습니다.
Google, Samsung, and LG are making improvements to make it tough for users to bypass the security loophole.크리스 콜럼버스가 훗날 "존은 진정으로 모든 논리적 허점을 메우려 했고, 관객들은 늘 그 결과물을 믿었다"고 회상했다.
Director Columbus:“John really filled in every possible logic hole…[and] the audience always bought it.”.결국 감기의 침투에 대한 더 많은 허점을 드러내는 구조를 분해하기 시작합니다.
eventually begins to break down its structure, revealing more and more loopholes for the penetration of cold.시스템의 허점을 파악하고, 전반적인 보안 상황을 강화합니다.
identify holes in your systems, and strengthen your overall security posture.그러나 아일랜드는 2020 년까지 기업의 허점을 단계적으로 제거하기로 약속했다.
However, Ireland has committed to phasing out its corporate loophole by 2020.크리스 콜럼버스가 훗날 "존은 진정으로 모든 논리적 허점을 메우려 했고, 관객들은 늘 그 결과물을 믿었다"고 회상했다.
Director Chris Columbus recalled,"John really filled in every possible logic hole, and the audience always bought it.".그 동안 아이슬란드의 스포츠 팬에 대한 선수 및 온라인 베팅은 허점을 찾고 외국 회사의 서비스를 사용합니다.
In the meantime, players and online betting on sports fans in Iceland find loopholes and use the services of foreign companies.이 junkware는 단지 컴퓨터와 성가신 사용자의 속도를 늦추는 것이 아니라 Windows에서 방대한 보안 허점을 여는 것입니다.
This junkware isn't just slowing down computers and annoying users- it's opening massive security holes in Windows.또한, 습관 형성을위한 중요한 전략 은 허점 발견 전략 (Strategy of Loophole-Spotting )이며, 무언가를 무료로 얻는 것은 허점을 제공 할 수 있습니다.
Also, an important strategy for habit-formation is the Strategy of Loophole-Spotting, and getting something for free can provide loopholes.이는 DOM style JavaScript 프로퍼티와 일관되며 더 효율적이며 XSS 보안 허점을 방지합니다. 아래는 예시입니다.
This is consistent with the DOM style JavaScript property, is more efficient, and prevents XSS security holes. For example.점점 더 많은 기기가 서로 연결되면서 보안 전문가와 주요 기업은 자사 방어막의 허점을 더 신속하게 막아야만 할 것이다.
As more devices become connected to one another, security experts and major businesses will have to move quickly to block loopholes in their defence mechanisms.유럽에서는 논쟁의 중심인 망중립성법이 특정 기업을 위한 많은 허점을 남겨둔 채로 통과되고 말았다.
In Europe, the very controversial Net neutrality law was passed, leaving many loopholes open for certain corporations.규제 당국은이 규칙을 패치 할 수 있지만 월스트리트는 새로운 허점을 찾는 오랜 역사를 가지고 있습니다.
Regulators can patch the rules, but Wall Street has a long history of finding new loopholes.그리고 그것이 우리의 임무입니다. 그들은 허점을 찾고.
And it's our job to make sure there aren't any. They find loopholes.중국은 세계 무역의 허점을 이용한 이 규정으로 미국 기술기업을 중국 밖으로 몰아낼 수 있었다.
The new law uses a loophole in world trade, and could push U.S. technology companies out of China.이러한 공격은 스마트 폰의 허점을 사용하며 SMS, MMS, Wi-Fi, GSM,
These attacks use the loopholes in smartphones, which can come from different modes of communication like SMS,그것은 100%년에 가까운 이다, 그러나 나는 그것안에 허점을 발견한것을 바라는 그들을 위해 약간을 "에서" 준다.
I call it the 99% rule. It's closer to 100%, but I give myself 상원위원회는 다음주에 그러한 혐의를 허용하는 허점을 폐쇄하기위한 법안에 투표 할 예정이다.
A Senate panel is scheduled to vote next week on legislation to close the loophole that allows such charges.년 중반까지 페이스북은 앱이 사용자의 전체 친구 네트워크에서 개인정보를 수집할 수 있는 허점을 갖고 있었다.
Until the middle of 2014, Facebook allowed apps to abuse a loophole to collect personal data on 
