확대되었습니다 (hwagdaedoeeossseubnida) in English translation

• has expanded
• was expanded
• escalated
• extended to
• widened
• have expanded
• has increased
• was enlarged

Examples of using 확대되었습니다 in Korean and their translations into English

그들의 어머니가 2006에서 죽을 무렵, 가족은 버지니아, 매사추세츠, 알래스카 및 아르헨티나의 보트 및 해산물 도매상으로 확대되었습니다.
By the time their mother died in 2006, the family had expanded into boats and seafood wholesalers in Virginia, Massachusetts, Alaska and Argentina.

고품질 재료를 사용하여 표준 압력 게이지 프로그램이 Heavy Duty 압력 게이지로 확대되었습니다.
Using higher quality materials, the standard pressure gauge program was extended with Heavy Duty Pressure Gauges.

고객 관계는 회사의 최우선 순위에 있으며, 고객 만족을 유지하기 위해 지원 팀이 상당히 확대되었습니다.
Customer relations is a top priority at the company and its support team has grown significantly to keep customers happy.

도입 후 얼마 지나지 않아 Tableau의 채택이 회사 전체로 빠르게 확대되었습니다.
Shortly after purchasing Tableau, adoption quickly grew across the company.

전세계 모든 디자인 스튜디오, 기업, 대학, 연구소, 투자자, 디자인 학생, 디자인 전문가들에게 까지 참여가 확대되었습니다.
Participation extends to all design studios, companies, universities, research laboratories, inventors, design students and design professionals from anywhere in the world.

해당 프로그램은 같은 노트북 제품과 배송된 추가 배터리를 포함하여 확대되었습니다.
The program has been expanded to include additional batteries that were shipped with the same notebook products.

원래 링컨 셔 정신 병원 (Lincolnshire Lunatic Asylum)이라고 불리는이 병원은 250 명의 환자를 수용하고 나중에 680 명으로 확대되었습니다.
Originally called the Lincolnshire Lunatic Asylum, it held 250 patients and later expanded to 680.

최근의 개선으로 인해 승용차의 범위가 300 마일 이상으로 확대되었습니다.
Recent improvements have extended the range of passenger vehicles to more than 300 miles per fill.

미국의 언어, 문학 및 문화에 대한 전통적인 강조는 개념적으로나 방법 론적으로 확대되었습니다.
Its traditional emphasis on the language, literature and culture of the United States has been expanded both conceptually and methodologically.

그러나 2010에서는 Double Up Food Bucks라는 인센티브 프로그램이 디트로이트에서 Ypsilanti로 확대되었습니다.
But in 2010, an incentive program called Double Up Food Bucks expanded from Detroit to Ypsilanti.

사업 시작 1 년 후 Astrill은 미국 및 EU 시장으로 확대되었습니다.
After the first year of being in business, Astrill expanded to USA and EU markets.

변화가별로 없지만 열정적 인 헌신은 그대로 남아 있지만 목표는 확대되었습니다.
Not much has modifications, our passionate commitment remains, however, our goal has enlarged.

RoHS 2의 범위는 “정의의 설명”과 “추가 제품 범주”의 두 가지 방식으로 확대되었습니다.
The scope of RoHS 2 has been expanded in two ways: clarification of definition and additional product categories.

최근에는 이러한 경향이 연금, 건강, 교육 및 주택으로 확대되었습니다.
More recently, this trend has been extended to pensions, health, education and housing.

이 행사는 China Post가 더 이상 캐나다 우체국으로 들어오는 패키지를 더 이상 수락하지 않을 것이라고 발표 한 시점으로 확대되었습니다.
The event has escalated to the point where China Post has just announced us that they will no longer accept any packages going into Canada Postal Office.

이 명령의 시행으로 스페인 시대의 기초 교육 범위가 확대되었습니다.
The implementation of the order expanded the reach of basic education during the Spanish era.

지난 10 년 동안 빈곤과 실업은 꾸준히 감소했고 중산층은 계속 확대되었습니다.
During the past decade, poverty and unemployment declined steadily and the middle class continued to expand.

Kellogg의 브랜드로 운영되는 Kashi는 Kellogg의 전통 시장, 채널 및 제품으로 확대되었습니다.
Operating as a Kellogg's brand, Kashi expanded into Kellogg's traditional markets, channels and products.

언급 한 바와 같이, 그들의 승리에 대한 비밀 또한 그들 자신의 가족에게까지 확대되었습니다.
As mentioned, the secrecy about their win also extended to their own family.

산업 위생 및 보건 물리학 서비스가 미국 외 3M 사업체로 확대되었습니다.
Industrial hygiene and health physics services expand to 3M operations outside the United States.