확실히 하고 (hwagsilhi hago) in English translation

• make sure
• making sure

Examples of using 확실히 하고 in Korean and their translations into English

그는 모든 것을 확실히 하고 있었다 아이들은 무사히 빠져나왔다.
And the smoke overwhelmed him. He was making sure all the kids got out safely.

난 그저 확실히 하고 싶을 뿐이야 그가… 하려고 하지 않았다는 것을.
I just wanna make sure that he didn't try to.

누군가 널 확실히 하고 싶어해 살아서 이 비행기에서 탈출하지 마.
Someone wants to make sure you don't make it off this plane alive.

Truman와 루즈벨트는 그것을 얻었다, 링컨은 확실히 하고 그래서 아담스와 제퍼슨을 했다.
Truman and Roosevelt got it, Lincoln certainly did and so did Adams and Jefferson.

나는 다시 확실히하고 당신에 대해 모든 내 친구들에게 말할 것이다.
I will be sure and tell all my friends.

내가 확실히하고 싶은 걸거야 절대 적 Hailie 혜성에 나가보고 싶어요.
I wanna make sure I will never ever miss out on Hailie's comet.

왜냐하면 린넨을 자를 때, 천은 흔들리려 하고 저는 천이 완벽하게 평평할 것을 확실히 하고싶었거든요.
I was having so much trouble, because when you cut the linen, it wants to sway and I want to make sure it's perfectly flat.

그리고 난 그냥 확실히 하고 싶었어.
And I just I wanted to make sure that you would approve.

나는 단지 더 확실히 하고 싶다.
We find the real book-buyer. I just want to make extra sure.

찬사를 드리는 겁니다 확실히 하고 싶어.
I'm giving the eulogy, and I wanna make sure I do.

난 그냥 확실히 하고 있을 뿐이야.
I'm just making sure I get you and me right this time.

아니, 확실히 하고 싶어 뇌졸중도 아니고.
No, I want to make sure you're not having a stroke.

아빠의 마음을 확실히 하고 있는 거야.
You're making sure Dad's taking his pills.

확실히 하고 싶다 다넬은 혼자 행동했다.
And if he did? I want to make sure Darnell acted alone.

그래, 그래서 난 네 걸 확실히 하고 싶어.
Okay. So I just want to make sure I have your, you know, uh.

확실히 하고 싶다 다넬은 혼자 행동했다?
I want to make sure Darnell acted alone. And if he did?

그래, 그래서 난 네 걸 확실히 하고 싶어.
Okay. you know, uh, consent. So I just want to make sure I have your.

확실히 하고 싶다 우리 역시 죽이지 않아.
I wanna make sure he doesn't kill us.

나는 단지 확실히 하고 싶을 뿐이다.
I just want to make sure she got to the hotel okay.

난 그냥 확실히 하고 싶어 그는 괜찮을 거야.
After everything he's been through, I just want to make sure he's gonna be okay.